Ông bà VN có câu , nhường cơm xẻ áo , còn người Mỹ hay dùng chữ "share" . Còn nói theo Công giáo là bác ái .
Mùa Giáng sinh 2013 này , tôi có 1 món quà nho nhỏ cho 1 ông bạn láng giềng ng Mỹ . Ông này bị mất một mobile phone thường , chưa mua phone mới . Tôi thì có 1 touchscreen mobile đã cũ hiệu LG loại 3G , còn tốt , có thể vào wi-fi . Do tôi ít ra đường , mà có đi đâu cũng ko cần phone vì có quen ai mà gọi . Tiền cước thì 25 đô tháng for anytime .
Tôi bèn cho ông mượn với 2 lý do : 1/mình ít xài , trong khi ông cần . 2/ ông chưa xài loại touchscreen bao giờ , nên cho ổng xài để học hỏi thêm về hi-tech . Tôi cũng từng giúp ông 1 dàn vi tính gồm màn hình rời , laptop , keyboard, mouse , v.v... (toàn bộ) và cả huấn luyện cho ổng , vì ổng chưa bao giờ biết xài .
Tôi chỉ dẩn cho ông nhiều về cái phone này nhưng do lớn tuổi nên quên trước quên sau . Cuối cùng , tôi phải in ra giấy cho ông học và nói , cứ xài thoải mái ,khi nào tôi cần thì lấy lại , vì tôi rất ít dùng . Và nói thêm , cố gắng đừng làm hư hay mất vì là quà kỷ niệm của 1 ng quen đã cho ; còn xài bao lâu cũng được .

"How to use LG touchscreen mobile phone .
1/First step : turn on , slide the lock sign .
2/ If u want to phone to anyone : do first step , click phone button and dial : 1-408-xxx-yyyy and click phone button at the end of the screen . A screen appears , if u want to use speaker , click it ; if you want to stop the call , click the end button .
3/If u want to redial a call : do first step , click call log button , choose the phone # and click phone button . Click speaker button if u like ; to stop the call , click the end button .
4/ If someone called you but u missed the call . Don't be worry : do first step , his or her phone # will be saved in the call log . Open the the call log and look for their phone # and follow the step in part 3 .
I hope you happy with your new LG mobile phone . It looks like a miniature laptop but can have even more functions ".
Tôi luôn luôn nhớ lời ba dặn : giúp được ai cái gì thì giúp : đừng nghĩ rằng họ sẽ trả ơn , nhưng có kẻ khác giúp mình .

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1671613902852429&set=pcb.1671614186185734&type=3&__tn__=HH-R&eid=ARBiJ05LE2bP6iLv2Iq5xg5-FuNbpLnoozABGZoXRtzlLmUxTGFrnJgHXM4CpVrpMkGnGJG5-OinJvpu

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1281283561885467&set=pcb.1281287048551785&type=3&__tn__=HH-R&eid=ARA8LfFYFt00bnFFiaj4ydOyMR4ke9IJPEr_LuZa8l9P2d1jKQUcJTTZ2tavqjdJUz4KTm4YjSPbCeXw

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2923373994343074&set=pcb.2923392481007892&type=3&__tn__=HH-R&eid=ARAeD2k8bxgQDZLUzy9GbtheHtE7UiuhAXfaYaP4ON29OmE8wbd5K3P-nyWPZwjMaplQJ3XKbFTNycet

Tử vi của dân Mỹ bản địa (Native American or American-Indian) mô tả tính tình của người có tuổi Rái Cá , sinh từ ngày 20/1 - 18/2 D.L., rất đúng với tôi .
" . . . Nếu bạn xem xét các cơ sở từ thiện , bạn thường thấy người  tuổi Rái Cá là kẻ thành lập . Nhu cầu được phục vụ chiếm phần lớn tính cách của họ, và , nếu họ ko tìm ra cách phục vụ trên diện rộng , họ sẽ tìm cách để làm điều đó trên căn bản cá nhân (individual basis) .
Nếu bạn có một bạn bè tuổi này , và bạn đang cần một người thông cảm hoàn cảnh , hay bạn cần vay tiền , họ sẽ cho bạn vay càng nhiều càng tốt theo khả năng họ . Nhưng họ cũng thực tế , và nếu thấy bạn vay để làm điều ko đáng làm , trước nhứt họ sẽ cố gắng cho bạn biết việc đó ko thực tế . Nếu họ ko thể làm điều này , họ vẫn thường cho bạn mượn , dù biết rằng bạn sẽ ko thành công .
Luôn kiên nhẩn, họ sẽ chờ cho tới khi bạn thấy sự thông minh vượt trội của trực giác* (intuition) của họ. Do nhận thức (perception) của họ, những người này hoàn toàn có thể nhập vào vai của bạn, mỗi khi họ có thể, và biết một cách thành thật (honestly) những gì bạn cảm nhận ở bất cứ lúc nào.
Khi người Rái Cá, như tổ vật của họ, thường ôn hoà (mild), dễ thương (loving), họ có khả năng đá khá mạnh (kick pretty trong) nếu họ cảm thấy bạn cần một cái đá để trở lại đúng đường. Trừ phi năng lực của họ hoàn toàn bị ngăn cản và tắt nghẽn (block and congest), họ sẽ ko đá chỉ vì ác ý hay thù hằn (malice or spite). Thật ra bạn ít khi thấy một kẻ Rái Cá đầy thù hận (It is really infrequent to find a vengefull Otter person). Tuy nhiên, họ ko sợ hãi (fearless) và đầy can đảm, và họ ko sợ nhận một vị trí hay chức vụ ko phổ biến (unpopular position) với các bạn bè hay đồng nghiệp trong cty, nếu họ biết rằng vị trí hay chức vụ của họ là đúng.
(còn tiếp) .

"Người cộng sản sẵn sàng hy sinh tất cả, 
kể cả sinh mạng của mình khi còn là giai 
cấp bị trị. Đến khi giành được quyền lực, 
trở thành giai cấp thống trị họ thay đổi 
hoàn toàn bản chất của mình". -- Nhà báo
 Phạm Viết Đào , cựu chiến binh CSBV. 

Các bà mẹ có sợ hải giống như ng mẹ này không ?

CHỨNG SỢ HÃI QUÁ MỨC VÀ VÔ LÝ *(PHOBIA) , còn được gọi là ÁM ẢNH SỢ .
- Nguy hiểm ko đáng sợ bằng thái độ của chúng ta đối với nguy hiểm .
- Nếu dân Mỹ ai cũng sợ như cô nầy , nhà sản xuất phim STAR WARS - mới ra mắt và đạt doanh thu kỷ lục 300 triệu đô - KHÔNG CÓ CÁM MÀ ĂN !!! .

A/ Tôi biết 1 single mom có thằng CON TRAI 16 TUỔI , nay học lớp 11 . Lúc nó còn học middle school , tôi đã khuyên cô để nó TỰ ĐI BỘ đến trường vì trường gần nhà .
Cô nói , phải đưa đón vì :
1/ 'Đi bộ thì sợ xe đụng' : tôi nói , trẻ em học luật đi đường , chúng qua đường còn kỷ hơn ng lớn .
2/ 'Đi một mình thì sợ bị bắt cóc' : tôi nói , nó là con trai cao lớn (đẻ ở Mỹ) , nặng trên 130 lb , chứ đâu phải con gái đâu mà sợ bị bắt cóc hảm hiếp . Vả lại , cô nghèo "rớt mồng tơi" (nếu cô là đàn ông , tôi sẽ nói "trên răng dưới d.) , ai bắt con cô làm gì . Trước và sau giờ học , trai gái Mễ tuổi HS đi bộ đầy đường đến trường . Cổ trả lời "Mễ nhiều con nên mất 1 đứa ko sao" (sic) .
3/ 'Sợ bạn bè rủ hút sách , xì ke ma túy' : tôi nói , điều đó có thể xảy ra nhưng bậc cha mẹ phải theo dõi cuộc sống của con .
Cổ nói thêm , "cháu chỉ có nó , nó mệnh hệ gì cháu ko sống nỗi" . Nhiều ng kêu cô đi làm , cô ko nhận vì ra điều kiện "buổi trưa cho về nhà để đón con" . Do vậy chỉ nhận việc làm gì có thể về nhà đón con .Tôi khuyên , cứ nhận , rồi thuê ng đón con ; tập cho nó TỰ LẬP vì cháu ko sống mãi để lo cho nó (cô này năm nay 53 tuổi và cũng có bịnh tật) .
B/ Tôi có quen 1 ông mới VN qua , đứa con gái 11 t . Ngoài việc được cha chở đi học , còn khi mua thức ăn , mắm muối , v.v... thì nó đi bộ hay đi xe đạp đến chợ VN hay chợ trời gần nhà . Đêm Halloween , vì mấy anh chị đi chơi , nó đi một mình xin kẹo gần nhà .
Thỉnh thoảng , VÀI THÁNG có xảy ra bắt cóc trẻ em thì được thông báo AMBER ALERT trên toàn quốc qua TV , radio , smartphone và các bảng đèn hiệu trên freeway . Phần lớn là do cha hay mẹ BẮT CON của mình do bất mãn với lịnh của Tòa án : nghĩa là ko cho cha hay mẹ giữ con , ng kia bất mãn nên bắt cóc . Cũng có bắt cóc HẢM HIẾP nhưng 1-2 năm mới xãy 1 lần . (Và nếu tôi ko lầm , chưa nghe nói CON TRAI CỠ TUỔI THẰNG NÀY này bị bắt cóc để hảm hiếp ) .
C/ Năm nay nó đã 16 mà cô dặn nó , nếu mẹ nhờ ai đến đón thì dù biết mặt cũng bảo ng đó gọi cho mẹ để xác nhận (sic) !
Do có kiến thức rộng rãi , tôi biết cô bị chứng PHOBIA , nghĩa là sợ hãi quá độ và vô căn cứ về những chuyện rất bình thường . Đây là sợ BỊNH LÝ (pathologic fear) . Cô nói , có lần khoảng 9-10 g đêm có ng kêu cửa , cô nhìn qua lỗ nhỏ trên cửa và sợ hãi . Tôi nói , nếu là kẻ gian , nó sẽ đợi cô ngủ để đột nhập bằng cách dùng khóa giả hay nạy cửa , chúng ko ngu gì bấm chuông để kêu cửa . Nếu chúng bấm chuông để uy hiếp chủ thì NƯỚC MỸ QUÁ LOẠN , KHÔNG NÊN SỐNG MÀ VỀ VN MÀ SỐNG . Trong khi đó , từ ngày về chúng cư người già này từ ba năm nay , dù bị trộm hai lần , mất sạch desktop , laptop , monitor 22-in mới tinh , máy ảnh tối tân , ĐTTM Samsung , v.v... tôi CHƯA BAO GIỜ nhìn qua lổ trên cửa trước khi mở cửa . Tôi từng chứa 1 ng thất nghiệp , ko quen biết trong nhà cả năm - mà ko sợ gì hết dù y biết tôi mới được em gái cho cả ngàn đô để mua sữa Ensure và các loại thuốc bổ , vì BHYT ko trả .
Kết luận : Như bạn đã thấy , dù bị khủng bố đe dọa , dân Mỹ vẫn TỈNH BƠ đi xem phim STAR WARS hay dự đêm chung kết hoa hậu Universe tại Las Vegas . Nếu dân Mỹ ai cũng sợ như cô nầy , nhà sản xuất phim STAR WARS KHÔNG CÓ CÁM MÀ ĂN !!!
* (An anxiety disorder characterized by extreme and irrational fear of simple things or social situations = phobic disorder) . Tạm dịch : Rối loạn lo âu có đặc điểm như sợ quá đáng và ko hợp lý những điều hay tình huống đơn giản) .