Sunday, July 31, 2016

Khoa bỏng người lớn BV toàn khoa Massachusetts , Mỹ .
I/ ". . . Việc đầu tiên là tiếp cận chổ phỏng và nhét ống thở nếu cần . Họ tìm chổ để truyền tỉnh mạch , bởi vì dung dịch này sẽ nhanh chóng thoát ra ngoài mạch máu để vào các mô mềm (soft tissue) - 1 ng lớn nặng 140 cân Anh (63,5 k) sẽ cần ít nhứt 3 1/2 gallon (11,35 l) được bơm vào để bù trừ . Điều trị bằng thuốc giảm đau cực mạnh bắt đầu. 'Bạn muốn họ cảm thấy dễ chịu và an toàn'; BS Sheridan nói . ' Bạn muốn nhân viên của bạn an dễ chịu - ko ai thích thấy BN đau quằn quại (writhing in pain) . 
Trong 5 ngày kế , mô bị phỏng sẽ bị cắt đi (cut away) và vết thương sẽ tạm thời đóng lại bằng ghép tạm thời hay nhân tạo (temporary graft or artificial wrap) . Việc bao bọc tổn thương thì tương đối mới . Nó giảm bớt (slash) những nhiễm trùng chết ng có thể dễ dàng giết BN nếu chống đỡ của cơ thể yếu sẳn . Rồi tới công việc phức tạp của ghép (graft) và sửa chữa . 1 đứa trẻ bị phỏng hơn 80/100 cơ thể sẽ sống ở đây nhiều tuần . 
Hình 1 : Tháng rồi , Raymond O'Brien , 38 t , trong khi tháo gở 1 phi đạn cũ của quân đội Iraq cho 1 nhà thầu thì bị một vụ nổ do nhiên liệu(fuel) , đã gây phỏng nhiệt và hóa chất . Trong hình , toán đang lượng giá để 1 chương trình điều trị được vạch ra (map out) . 
Hình 2 : thực hiện băng bó cho bn phỏng ở tay . 1 miếng da heo (pigskin) , có thể nhận thấy ở đầu ngón áp út của bn , được để tại chổ bỏng như là 1 miếng ghép (craft) tạm thời . Một miếng ghép như vậy làm giảm đau khi giúp mô thô ko dính với băng (bandage) ; nó cũng giúp ngừa nhiểm trùng khi cũng là vách ngăn chống vi khuẩn" . 
H.3 : 1 miếng da heo dùng để ghép . (còn tiếp) 
Dịch từ : USN&WR July 17 2006 .




II/ Khoa phỏng BV toàn khoa Massachusetts , Mỹ . 
H.1 : Gương mặt và phần trên của ng trẻ này bị phỏng nặng trong 1 vụ đụng xe tải . Vài nơi trên thịt bị cháy sém , dai như da (leathery) và chật/bó sát (tight) đến nỗi các BS đã cắt tách ra (split open) để máu có thể lưu thông . Khu vực bao bọc BN được bao bằng plastic để giử nóng và ẩm ướt hầu giử lại các chất lỏng trong cơ thể . Ng này đã CHẾT sau 5 ng nhập viện . 
- H.2 : Phần trên của chân BN bị bỏng (scalded) bởi nước nóng . Phần da ko bị tổn thương của bàn chân (sole) có màu (taint) đen do 1 dung dịch của nitrate bạc , một loại sát trùng mạnh - khi mới bôi thì trong suốt nhưng sậm màu do tiếp xúc ánh sáng , như phim chụp . 
H.3 : một miếng da , lấy từ 1 phần ko bị phỏng của BN này , sẽ được dùng để ghép (graft) . 
H.4 : sau khi được "lưới hóa" (mesh) , miếng vá (patch) này sẽ được căng thành 12 lần diện tích cũ của nó , hầu giảm thiểu nhu cầu lấy da của BN . Nhưng có cái giá của nó : Cái da lưới này sẽ lộ ra vĩnh viễn .

Dịch từ : USN&WR July 17 2006 .




Quân y Mỹ tại chiến trường Iraq , bài 1 .
TỐC ĐỘ NHANH SẼ CỨU NGƯỜI
90/100 lính bị thương ở Iraq sống sót - do với 76/100 trong chiến tranh VN . Áo giáp tốt hơn và kỷ thuật y khoa được cải tiến đã giảm tỉ lệ tử vong , nhưng yếu tố quan trọng là tản thương nhanh .
1/ TẤN CÔNG VỆ ĐƯỜNG (hình trái) . 
Hơn 1/2 các thương tích là do IED * - những loại bom vệ đường sản xuất tại nhà với tàn phá mạnh - và mìn bẩy . Khi một IED hủy diệt xe của 1 BS , nhiều vết thương nặng xảy ra . 
- Mảnh vụn (debris) tạo vết thương sâu .
- Sức nổ (blast) làm cháy và chảy kim loại , gây bỏng và hít (inhalation) hơi độc/toxic gase .
- Chấn thương do lực ko bén nhọn (blunt-force) gây ra tổn thương não , gẩy xương , tổn thương nội tạng . Âm thanh và áp lực của vụ nổ phá hủy thính giác . 
2/ LÀM NGỪNG CHẢY MÁU , TRONG VÀI PHÚT (hình phải) 
Xử dụng ngắn hạn ga-rô/que cầm máu (tourniquet) để cứu các quân nhân - có thể sẽ chết vì mất máu . Ngoài y tá , nhiều QN được huấn luyện về cứu thương ; mỗi ng mang theo một ga-rô , để họ có thể tự làm cho mình . 1 loại bandage mới làm máu NGỪNG CHẢY do khả năng nối kết (bond) rất mạnh của tỉnh điện . Sự đóng cục (clotting) nhanh chóng này được tạo ra bởi chitosan , một trích xuất từ vỏ tôm . Các phân tử chitosan tích tụ điện dương sẽ thu hút các hồng huyết cầu tích điện âm . 
Dịch từ : NGS Dec 2006 . (còn tiếp) .



* improvised explosive device/thiết bị nổ dễ chế tạo , chưa có mặt ở chiến trường VN ; chỉ có tại Iraq và A phú hản .

Saturday, July 30, 2016

THAY TIM . Bài 1 
Dịch từ : NGS Feb 2007 .
Quả tim bằng polyurethane này có thể giúp giúp 1 BN có bịnh tim nguy kịch sống sót cho tới khi có được 1 tim hiến tặng . Một khi thiết bị này được cấy (implant) vào cơ thể , những ống plastic chạy xuyên qua da tới 1 bơm hơi (pneumatic pump) chạy pin . Dù giá tới 106.000 đô - nhu cầu vẫn cao . Vào khoảng 3.000 ng tại Mỹ chờ thay tim (transplant) mỗi năm , nhưng chỉ có khoảng 2.100 tim hiến tặng . 


Trong khi việc đẩy mạnh nguồn cung cấp tim nhân tạo chỉ là 1 trở ngại đơn giản về kỷ thuật , gia tăng nguồn cung cấp tim người lại thách thức hơn . Câu hỏi dai dẳng này đặt ra cho 1 BN tại Đức , mới đây nhận 1 tim nhân tạo hiệu CardioWest - như tim này . 

THAY TIM . BÀI 2 .
Lắp đặt tim mới , từng bước một .
Ở Viện Tim Berlin tại Đức , ông Seigried Streiter 62 t chịu đựng 4 giờ mỗ xẽ - từ vết rạch đầu tiên tới khâu chỉ và băng bó cuối cùng - để có tim nhân tạo . Thiết bị này không chỉ giúp BN sống sót , bs Roland Hetzer , trưởng toán mỗ nói ; nhịp đập mạnh , đều đặn của nó cũng có thể giúp làm sạch những tắc nghẻn (congestion) kinh niên trong các mạch máu phổi (còn gọi là xung huyết) . 
Một quả tim NGƯỜI được ghép có thể ngừng chạy ngay lập tức , nếu sự tắc nghẻn xảy ra , ' Hetzer nói . 



THAY TIM . Bài 3 .
Quả tim nhân tạo của Siegfried Streiter chỉ là chữa cháy tạm thời (temporary fix) . Các kỷ sư về sinh học tiếp tục cải tiến cho bước lớn mới : 1 tim máy không cần ống ra ngoài , bơm hơi , hay pin - và ko bao giờ cần tháo ra . 


THAY TIM . Bài 4 .
Chụp hình bịnh tim . Hình chụp mạch lần đầu bằng x-quang (angiogram) phát hiện 1 đóng kín (closure) đột ngột - còn được gọi là "sát thủ" (widow maker) - ở 1 động mạch vành (coronary) nguy kịch . Kỷ thuật này dùng 1 ống thông (catheter) , thuốc nhuộm , và x-quang để di chuyển và nghiên cứu mạch máu . Trong hình chụp mạch lần 2 , sau khi 1 ống đỡ động mạch (stent) được nhét vào , giòng máu được lập lại , như bên dưới phải của hình 2 . 





Wednesday, July 27, 2016

Part Two: Restore Images via iTunes Backup Files/ Phần Hai : Phục hồi Ảnh qua các Tệp Tin Backup của iTunes . 

Step 1 Scan iTunes Backup File/ Bước 1 : Quét Tệp Tin Backup của iTunes . 
With iTunes installed in your computer, select the second mode and choose the backup file you want to recover. Then click "Star Scan"/ Với iTunes đã cài sẵn trên máy tính của bạn , chọn cách thứ hai và chọn tệp tin backup bạn muốn phục hồi . Kế đó nhấp "Star Scan" . 
Restore Photos from iTunes

Step 2 Getting Images Back / Bước 2 : Phục hồi Ảnh . 
It may take a very short time to scan your iOS device. After that, you can see the window below. Choose the content you want and click "Recover" button. Those contents will come back to your computer and you can later transfer these photos to your iPhone./ Cần một thời gian rất ngắn để quét thiết bị iOS của bạn . Sau đó , bạn có thể thấy cửa sổ dưới đây . Chọn nội dung bạn muốn và nhấp nút "Recover" . Những nội dung này sẽ trở về máy tính của bạn và sau đó bạn có thể chuyển những ảnh này về iPhone của bạn . 
Retrieve Pictures from iTunes

Part Three: Resume photos from iCloud Backup / Phần Ba : Phục hồi ảnh từ iCloud Backup .

Step 1 Log in iCloud Account/ Bước 1 . Đăng nhập vào Tài khoản iCloud . 
Select the third mode and enter the Apple ID and password of your iCloud account. After that, you may download your latest backup/ / Chọn cách thứ ba và nhập Apple ID và mật mã (của tài khoản iCloud) . Sau đó , bạn có thể tải xuống backup mới nhứt . 

Recover Picture from iCloud

Step 2 Select and Retrieve Pictures / Bước 2 . Chọn và Phục hồi Ảnh . 
After scanning your backup files, click "Scan", and choose contents you like, and finally, click "Recover"/ Sau khi quét các tệp tin backup , nhấp "Scan" và chọn nội dung bạn thích và cuối cùng , nhấp "Recover" .

Restore iPhone Images

Resuming deleted photos is easy with the help of iPhone Data Recovery. But you still have to be careful and note that once unexpected deletion occurs, you have to stop using your handset to prevent lost data being overwritten. And it's always advisable to back up your files. You can preview the files that are accidentally removed by downloading the free trial version. Give it a try! 
Download Win Download Mac

Monday, July 25, 2016

Sự khác biệt giữa Gái Tây và Gái Việt
Sau nhiều năm hội nhập tại ở hải ngoại nói riêng và ở Hoa Kỳ nói chung. Chất sống của những thiếu nữ Việt Nam đã có thay đổi và ảnh hưởng nhiều về cái gọi là Americanize. Nhưng nói gì thì nói, bản chất và bản sắc luôn có cái riêng không thể giống hoàn toàn nếu không muốn nói có những thức gái nói ra nghe… “bắt ghét”.
Sau đây, một số “lý luận” của một thiếu nữ Việt phân tích và so sánh sự khác biệt rỏ nét giữa Gái Việt và Gái Mỹ…
http://st.vitalk.vn/img/2016/5_25/zing_2mjh6501q44r0.jpg
Mới hẹn hò, gái Tây nhìn tình huống thằng ‘zai’ say nắng con khác là bình thường, nếu say con kia quá thì mình đành rút, vì dating là giai đoạn tìm hiểu, không hợp thì thôi. Còn gái Việt sẽ tụm 5 tụm 3 với đám bạn gái, khóc lóc kể lể, chửi thẳng kia là đồ bắt cá 2 tay, sở khanh, lừa lọc.
Khi yêu, gái Tây thích gì nói nấy, sẵn sàng theo đuổi người mình “chấm”. Gái Việt mê ‘bỏ xừ’ ra, nhưng cứ õng ẹo, bắt thằng kia phải trồng cây si cây mê, đưa đón chăm bẵm hầu hạ mình, để chứng tỏ tình yêu, vắt nó ra bã thì mới chịu.
Sống thử, gái Tây vui vẻ share chi phí của cuộc sống chung. Gái Việt đòi ‘zai’ bao hết, có khi ‘zai’ còn phải nộp tiền cho xài vặt, không bao không nộp thì bị chửi là keo kiệt, tính đàn bà, thiếu trách nhiệm.
Make-love, gái Tây thoải mái, cởi mở, chủ yếu là hợp tác win-win. Gái Việt cứ theo cơ chế xin – cho, chán chết được! ‘Zai’ mà động viên, bảo em cứ win-win đi là lên báo kể lể, bảo bạn trai em nó biến thái lắm mấy chị ơi! Hu hu…
Kết hôn, gái Tây sẵn sàng trả giá để có cuộc sống riêng tư bằng cách tách hẳn với mẹ chồng, thuê bảo mẫu hoặc nghỉ việc để tự mình chăm sóc con cái. Gái Việt vẫn muốn mẹ chồng phải giữ con, lau nhà, nấu cơm, giặt giũ cho mình. Mình vẫn đi làm để có cơ hội đi đú, nhưng trong lòng thì coi mẹ chồng như phù thủy.’
Có con, gái Tây dạy con tự lập, vợ chồng hục hặc cũng giấu kín bưng không cho con biết. Gái Việt chăm cho con thành búp bê bằng bông & cố dạy con theo “phe” mình. Khi vợ chồng hục hặc, con mà không về phe mình để rình rập báo cáo, nói xấu, kể tội cha là sẽ thấy nó rất đáng trách, trong lòng gái tổn thương ghê gớm!
Dù có chồng, gái Tây vẫn duy trì không gian riêng, sở thích riêng, niềm vui riêng,… Gái Việt coi chồng con chính là thế giới duy nhất của mình, khi thế giới đó có tì vết, thì gái thất vọng và đau khổ ghê gớm, trút hết tội lỗi lên đầu thằng chồng vì tội không thể làm mình hạnh phúc. Trong khi chính mình còn chưa chắc làm mình hạnh phúc được, đòi hỏi người ta như vậy có quá quắt không?
Gái Tây xem việc lục lọi đồ cá nhân, bóp tiền, điện thoại của chồng là việc đáng xấu hổ. Gái Việt coi việc đó là đương nhiên, léng phéng biết tay bà!
Gái Tây chấp nhận việc chồng làm việc nhà rất kém, vẫn động viên, để cho chồng tập tành, dần dần làm tốt hơn, chia sẻ việc nhà. Gái Việt thì rú lên khi chồng lỡ tay làm không vừa ý, chửi chồng như chửi con, giành làm hết cho vừa ý mình. Sau đó lê la với bà hàng xóm là chồng em ngu lắm, hư lắm, không phụ giúp được gì, em làm hết, em khổ lắm!
Gái Tây có thể hút thuốc, uống rượu, ngồi bàn luận chuyện xã hội với chồng, cùng chồng đi tiếp khách, tiếp sếp. Gái Việt thấy khách chồng tới là đon đả kêu mấy anh ngồi chơi, lật đật nhào vô bếp, nấu nướng tưng bừng cho đầu bù tóc rối lên, vì sợ người ta chê mình không đảm. Tới khi ra ăn mệt quá người ta nói gì cũng chỉ biết cười, chẳng đối đáp gì được, khách về thì trách chồng là sao không quan tâm tới mình, làm mình mất mặt.
Gái Tây chấp nhận bạn ‘zai’ thời trẻ là play-boy, nhưng khi kết hôn là phải đàng hoàng, rửng mỡ cái là nó bỏ ngay. Gái Việt đòi phải lấy 1 bạn ‘zai’ ngoan, trong ngọc trắng ngà, nghèo mà hiền, chí thú làm ăn. Đến khi có tiền, zai dở chứng, chơi cho biết hoa biết lá thì gái Việt lại bỏ qua, coi đó là “ngoài chồng, ngoài vợ”, “ăn bánh trả tiền”,… Chỉ sợ ‘zai’ bỏ thì con không cha, của cải theo con khác. Chấp nhận hết lần này đến lần khác, cứ đến thầy bói là kêu ếm bùa cho con kia buông chồng em ra. Còn than em sống vị tha bao dung vậy mà sao em khổ quá? Thầy bói tay cầm tiền, bụng nghĩ, ngu ráng chịu, than gì!
Chồng ngoại tình, gái Tây chỉ tập trung trừng trị thằng chồng, kẻ phản bội. Gái Việt thì hạ mình làm mọi cách để lôi kéo chồng trở về, không được thì tổ chức quánh ghen, trừng trị kẻ đôi khi cũng là nạn nhân bị lừa như mình thôi! Vậy mà đã quánh ghen thì quánh rất lớn, kéo cả bạn bè rảnh háng đi theo quánh hôi, không hiểu nổi cả đám bị gì?!’
Ly dị, gái Tây tỉnh bơ, vì ở Mỹ, thống kê cho thấy kết quả của hôn nhân là khoảng ½ số đó sẽ ly dị, gái Tây sẽ vui vẻ sống, tiếp tục tìm zai khác để khỏa lấp cô đơn, được thì tiếp tục lấy, lấy xong không được lại ly dị, có gì phải xoắn? Gái Việt đau khổ vật vã, chửi đàn ông toàn là cặn bã, có khi trút giận lên những đứa con, hậu ly dị sẽ là địa ngục trần gian. Kết cuộc sau 30 năm thường là 1 bà già cô đơn héo hắt, không ai dám lại gần.
Đấy! Sơ sơ thôi, chưa kể hết là đã ra ngay kiểu đàn bà thích chiếm hữu nhưng lại dựa dẫm, ích kỷ, cứ đòi mọi thứ phải theo ý mình, luôn đổ lỗi cho người khác, thiếu tư duy tích cực. Vậy thì đòi ‘zai’ ngon ở đâu ra? ‘Zai’ Việt nó lấy, nó chịu đựng dùm cho là may rồi! Ở đó mà so với sánh!”
Bảo Huyền thực hiện
(Hân Phan’s Blog)

Friday, July 22, 2016

CHỮ NHỤC, THEO CỤ MẠNH TỬ .
Mạnh Tử đã nói : " Việc lớn nhứt , quan trọng nhất của một người không gì hơn chữ NHỤC " . Vì sao ? Vì hiểu được chữ nhục này , ta có thể sửa đổi được tất cả các lỗi lầm . Nếu không hiểu được chữ nhục , ta sẽ phóng túng làm càn , đánh mất nhân cách , không khác gì cầm thú . Những lời trên chính là bí quyết chân chánh để sửa lỗi . (Trích từ sách Làm Chủ Vận Mệnh của Viên Liễu Phàm đời nhà Minh bên Trung Quốc ) .
Hôm nay , tôi xin kể về sự tiết kiệm ngân sách trong cơ quan nhà nước cũng như các cá nhân trên thế giới .Cái gì của kẻ khác nếu hay thì ta nên nghiên cứu học tập chứ đừng vì kỳ thị, thành kiến , lợi ích cục bộ hay mặc cảm mà không dám áp dụng . Vì không có nỗi nhục nào lớn hơn khi cứ phải tiếp tục là một nước nghèo nàn , lạc hậu , dân trí thấp kém , trong một môi trường cạnh tranh khốc liệt từng giờ từng phút trên thế giới ngày nay .
Ở nước Đức , bà thủ tướng Angela Merkel , sau khi rời công sở thì tự lái xe riêng của mình đi mua sắm hay việc riêng v.v... Bà nói bà rất khó khăn khi tìm chổ đậu xe . Mà chúng ta đều biết Đức là một trong hai nền kinh tế hùng mạnh nhất Âu châu , trong nhóm G-8 .
Riêng Nam Hàn ( South Korea ) trong giai đoạn xây dựng đất nước (thập niên 70 , 80 , 90) họ đã bắt buộc các cơ quan nhà nước phải dùng xe hơi sản xuất trong nước . Thời gian đó cả nước được cổ võ phải xử dụng hàng nội địa dù cho phẩm chất không bằng hàng ngoại . Báo đăng tin một nam hướng dẩn viên du lịch , chỉ vì có một gói thuốc lá ngoại để trong túi áo sau một chuyến hướng dẩn khách nước ngoài mà bị đuổi việc . Vì vậy củng không lạ gì khi khởi đi từ một nền kinh tế không hơn gì Việt nam trước năm 1975 , nay họ trở thành một trong những cường quốc về kinh tế ở Á châu mặc dù tài nguyên của họ không bằng VN như nhập cảng toàn bộ xăng dầu tiêu thụ trong nước , v.v...
Trong hệ thống chuyên chở của quân đội Mỹ ở Việt Nam trước 1975 , chỉ có các tướng lãnh giử chức chỉ huy mới có xe riêng có tài xế để đi lại . Mọi sĩ quan từ thiếu tá đến đại tá đều dùng xe taxi của quân đội ; mỗi ngày xe taxi đến nhà đón họ đến nơi làm việc và đến chiều lại đón họ về nhà . Còn sĩ quan cấp nhỏ và binh sĩ thì dùng xe buýt của quân đội . Họ đã lập một trung tâm điều động xe cộ (motor pool) để quản lý hoạt động của các loại xe . Ngoài giờ làm việc thì các SQ này phải bỏ tiền túi để kêu taxi hay xe xích lô để đi . Vì tổ chức khoa học như vậy họ tiết kiệm ngân sách rất nhiều về việc trả tiền thuê tài xế , mua xe và xăng nhớt ; ngoài ra còn giảm bớt lưu lượng xe cộ lưu thông trong thành phố .
Còn rất nhiều chuyện về tiết kiệm của những người giàu có trên thế giới . Tôi thường được ba tôi kể về một người bạn ( xin được dấu tên ) là doanh nhân rất giàu có trước 1975 ở Sài Gòn . Ông này mỗi lần xé một tờ lịch thì giử lại để dùng lại mặt sau của tờ lịch . Ông này đã vừa tiết kiệm và đi trước mọi người về bảo vệ môi trường mặc dù trước 1975 , vấn đề này chưa bức xúc như bây giờ ; nó hiện nay là câu nói đầu môi chót lưởi của các lãnh tụ thế giới .
Tôi được biết mỗi tuần dù quốc sự đa đoan , quốc vương của xứ Á -Rập Sê -Út giàu có đều để riêng một ngày để trực tiếp tiếp dân .
Nếu không cố gắng thực hiện được những điều này thì sẽ hoang tưởng khi nghĩ rằng VN có thể sẽ là một trong những cường quốc về kinh tế của thế giới . Vì một số nước và vùng lãnh thổ hùng mạnh về kinh tế lại không phải nhờ thiên nhiên ưu đải ( Nhật , Đức , Nam Hàn , Singapore , Đài loan , Hongkong , v.v... ) nhưng do nhờ quản lý kinh tế tốt và có nền khoa học và giáo dục tiên tiến , đẳng cấp quốc tế .

Tuesday, July 19, 2016

MÁY ATM KHÔNG CẦN THẺ TẠI NHẬT .
Các ngân hàng Nhật đang làm việc để cung cấp nhiều hơn máy ATM cho phép rút tiền mà ko cần thẻ .
Seven Bank , thành lập bởi cửa hàng Seven-Eleven của Nhật , Ito-Yokado và các cty khác , dự định đưa vào xử dụng các dịch vụ ko dùng thẻ ở hơn 22.000 máy ATM ở các cửa hàng của họ khắp nước .
Ng dùng sẽ có thể rút tiền bằng cách nhập số tiền (định rút) vào ĐTTM của họ và quét các mã QR trên màn hình của máy ATM , xem hình .


MÃ QR 
Một viên chức cao cấp của Seven Bank , Norihiko Ikeda , nói ng dùng dịch vị này sẽ giảm nguy cơ thẻ của họ bị làm giả (forge) , vì họ ko cần mang theo thẻ .
Ông nói , bank của ông sẽ cùng với các bank khác để cho phép nhiều ng dùng dịch vụ này .
Ngân hàng Kagoshima , đặt tại tp Kagoshima , đã dùng dịch vụ này từ tháng 3 .
Ngân hàng AEON , điều hành bởi 1 cty bán lẻ lớn , đang điều hành 1 dịch vụ trên căn bản thử nghiệm - chỉ cần dấu tay để rút tiền từ máy ATM .

KHÁCH HÀNG ĐI TỚI BANK RÚT TIỀN MẶT BẰNG PHONE QUA VIỆC DÙNG DẤU TAY . HÌNH TRÊN VÀ DƯỚI 

MỘT CỬA HÀNG 7-ELEVEN TẠI NHẬT .

Thursday, July 14, 2016

Sync your iPhone, iPad, or iPod touch with iTunes on your computer using USB

With iTunes, you can sync your music, movies, TV shows, photos and more. After you sync, the content on your iPhone, iPad, and iPod touch matches the content in your iTunes Library on your computer.

Before you begin

Before syncing with iTunes, consider using iCloud or similar services to keep your content automatically up to date on all of your devices. Learn more about your other options.
If you prefer to use iTunes to sync your content, follow the steps below to set up syncing in iTunes using USB.

What you can sync with iTunes

  • Albums, songs, playlists, movies, TV shows, books, podcasts, audiobooks, and tones.
  • Photos and videos. To sync photos and videos using iTunes, you can use a supported photos app or sync from a specific folder on your computer. Learn more about how to keep your photos and videos up to date on all of your devices.
  • Contacts and calendars.
  • Device backups that you made using iTunes.

Sync your content with iTunes

Follow these steps to manually sync the content from your computer to your iOS device:
  1. Open iTunes. Make sure that you have the latest version.
  2. Connect your device to your computer using the included USB cable. Your connected device appears as an icon in the upper-left corner of the iTunes window. Learn what to do if you don't see the icon.
  3. Click on the device icon . Look under Settings on the left side of the iTunes Window for a list of the content types that you can sync from your iTunes library to your device.

    If you don't have certain content in your iTunes library, you might not see some tabs. For example, if you don't have any podcasts in your library, you won't see a Podcast tab.

    iTunes can't sync certain content, including mail accounts, notes, or bookmarks. Use iCloud to manage your mail, notes, and bookmarks across your devices. Some iOS apps might useiTunes’s File Sharing feature to transfer content instead of syncing.
  4. Click the content type that you want to sync.
  5. In the main iTunes window, click the box next to Sync to turn on syncing for that content type. If there's a check in the box, syncing for that content type is already on.
    If you see a message that your iOS device is synced with another iTunes library after clicking the box, your iOS device was previously connected to another computer. If you click "Erase and Sync" in that message, all content of the selected type on your iOS device is replaced with content from your computer. Content that you didn't turn on syncing for isn't deleted from your iOS device. You can only sync your iOS device with one iTunes library at a time.

    If you use iCloud or other services to keep your content up to date, syncing through iTunes might be disabled.
  6. After you turn on syncing for a content type, you'll see additional options to customize your sync settings. Use these options to make sure that you’re syncing the content that you want synced.
  7. Repeat steps 4–6 for each content type that you want to sync.
  8. Click the Apply button in the lower-right corner of the screen to save your sync settings. If syncing doesn't start automatically, click the Sync button.
After you turn on syncing, your content syncs each time that you connect your iOS device to your computer and have iTunes open.
If you see a message that some of your content couldn't sync, your computer might not be authorized for that type of content. Make sure that your computer is authorized for the content that you're trying to sync.

Get help

Turn off syncing in iTunes

  1. Open iTunes. Make sure that you have the latest version.
  2. Connect your device to your computer using the included USB cable. Your connected device appears as an icon in the upper-left corner of the iTunes window. Learn what to do if you don't see the icon.
  3. Click on the device icon  .
  4. Under Settings on the left side of the iTunes Window, click the content type for which you want to turn off syncing.
  5. In the main iTunes window, uncheck the box next to Sync. All of that content type removes from your iOS device.
  6. Click the Apply button to save your sync settings.

Learn more

Information about products not manufactured by Apple, or independent websites not controlled or tested by Apple, is provided without recommendation or endorsement. Apple assumes no responsibility with regard to the selection, performance, or use of third-party websites or products. Apple makes no representations regarding third-party website accuracy or reliability. Risks are inherent in the use of the Internet.Contact the vendor for additional information. Other company and product names may be trademarks of their respective owners.
Last Modified:

Sunday, July 10, 2016

NGƯỜI TÔI KÍNH PHỤC NHỨT .
(Dịch và sửa chữa chút đỉnh từ bài luận văn lúc học lớp Anh ngữ ESL tại San Jose năm 1996)
"Hôm nay , tôi xin nói về ng mà tôi kính nể nhất - từ tay trắng làm nên sự nghiệp . Đó là cha tôi . 
Ông sinh năm 1920 tại Đồng Hới - một TP nhỏ phía bắc của miền Trung Việt Nam . Vào khoảng đầu thập niên 1940 , sau khi tốt nghiệp trung học , ông rời quê cha ra Hà Nội học trường Y Khoa Đông Dương ; học được khoảng 1 năm , vì nghĩ rằng quá tốn kém cho cha mẹ , ông vào Nam tìm việc . Ông bắt đầu làm thư ký kho hàng tại đồn điền cao su Đất Đỏ Quản Lợi (của doanh nghiệp Pháp) ở miền đông Nam phần . Và ông lập gia đình tại đây . 
(Chú thích của hình : BA LỚP TRE VẠT NHỌN BẢO VỆ QUẢN LỢI , MỘT TIỀN ĐỒN QUÂN SỰ . NHỮNG NƠI KHÁC , THÁP CANH BẰNG GẠCH , CANH GIỮ BỞI LÍNH PHÁP VÀ VN , BẢO VỆ QUỐC LỘ VÀ CẦU CHỐNG LẠI QUÂN CS - NHỮNG KẺ CƯỚP , ĐỐT SẠCH , VÀ GIẾT RỒI LẪN TRỐN VÀO RỪNG . NGUỒN : NAT GEO APRIL 1951) .
Khoảng đầu của thập niên 1950 , ông đến Sài Gòn - thủ đô của đất nước thân yêu của tôi , mà nay không còn - và làm thư ký tại một công trường xây cất .
Sau vài năm , ông đã bắt đầu tự lãnh thầu xây cất . Lúc đầu , đội của ông xây nhà , biệt thự . Sau đó , đội trở thành một hảng thầu xây dựng nhiều rạp chiếu bóng *, cư xá ** , nhà máy (như hãng sữa Foremost ở Thủ Đức***, Nhà máy Nông Cơ Vikino tại Khu Kỹ nghệ Biên Hòa , Khu Kỹ nghệ An hòa Nông sơn gần Đà Nẳng - một hải cảng lớn tại Trung phần) . Phần lớn các chi nhánh của Việt nam Thương tín - ngân hàng lớn nhứt và thành công nhứt tại đất nước tôi - được xây bởi hảng thầu của ông , xem hình .




Hảng ngày càng phát triển và bao gồm một chi nhánh cho thuê cơ giới nặng (construction equipment rental) như máy ủi đất , cần trục , v.v...
Ngoài nghề riêng của mình , ông còn liên doanh với một cty Nhật (K-Line) để lập 1 cty về vận chuyển hàng hải , xem hình .



Ông cũng tham gia thành lập Trung Nam Ngân hàng ****, có phần hùn trong cty Nhatico - 1 hảng lớn chuyên sản xuất nhà tiền chế và xây xa lộ và cầu mà TGĐ là ông Trần Ngọc Trình *****.
Vào cuối năm 1974 , ông và vài đối tác dự định lập 1 cty hàng không - có thể cạnh tranh với Air Vietnam của nhà nước . Nhưng biến cố bi thảm 30/4/745 đột ngột xảy ra và làm tan đi giấc mơ của ông . 
Biến cố này chỉ là bắt đầu của kết thúc - cho đất nước thân yêu và của gia đình tôi . Bởi vì sau đó 1 thời gian ngắn , cha tôi đã mất sạch tất cả và tôi thì vào tù ./. "
San Jose ngày 12/03/1996 . 
======================
NÓI THÊM : 
* Rạp Victory Lê Ngọc ở đường Tổng đốc Phương , Chợ Lớn ; rạp Imperial Lê Ngọc ở đường Nguyễn Cư Trinh , SG , v.v...
** Cư xá Thanh Đa ở Thạnh Mỹ Tây , kế sông Sài Gòn , nay thuộc quận Bình Thạnh . Làng Đại Học Thủ Đức , v.v...
*** Nhà máy này cung cấp sữa cho QĐ Mỹ tại Việt Nam .
**** Trụ sở NH này là tòa nhà 8 tầng , đặt tại rạp Cathay cũ ở quận 1 SG .
***** Nhatico đã xây tỉnh lộ 70 từ Vĩnh Long đi Vĩnh Bình và mọi cầu trên TL này (gồm cầu Măng Thít) - bằng tiền viện trợ Mỹ và được giám sát thi công bởi kỹ sư Mỹ . Bạn nào đi trên TL này thì cho biết đường còn tốt ko , dù đã 40 năm ? 
Ngoài ra hảng thầu của ông còn làm phi trường trực thăng cho QĐ Mỹ tại Vĩnh Long . 
Tôi kể lại theo trí nhớ , dựa theo những gì mà tôi biết , và có thể thiếu sót 1 số công trình khác mà ba tôi đã làm . Lúc nhỏ thỉnh thoảng tôi đi theo ông dự khánh thành công trình hay xem các bản vẽ hay hồ sơ đấu thầu để tại VP - đặt tại lầu 3 của nhà - hay nghe chuyện trò giửa ba tôi và các KS và KTS . (Ba tôi đã bắt đầu tạo cơ nghiệp khi tôi khoảng 12-13 t ; sau thời gian đi học , tới năm 21 tuổi thì vào QĐ nên tôi đã không thể nối nghiệp của ba tôi) . Thời đó chiến tranh ác liệt , mọi thanh niên đều nhập ngũ , chỉ trừ người có công việc TỐI CẦN mới được ở hậu phương . Ngay cả các BS đều phải vào QĐ , 1 số làm việc ở tuyến đầu , cấp Tiểu đoàn , cũng sống chết như binh sỉ . Điều này toubib @Quang Tri Nhan biết rất rõ .
Muốn xem các hình khác của bài này , xin nhấp vào hình dưới .

Saturday, July 9, 2016

Tên của nước Mỹ dựa vào Numerology .

I/     U.  S.   A.
        6 + 3 + 1 = 10 
Như vậy nước Mỹ chịu tác động của số 10 mà ý nghĩa như sau , hơi khó giải đoán vì có tác động giửa tốt và xấu . 
                               Ý  NGHĩA  CỦA SỐ  10
         BÁNH XE ĐỊNH MẠNG (THE WHEEL OF FORTUNE)
Số 10 được tượng trưng bởi Isis và Osiris .  Số  của thăng trầm , tùy theo ước muốn cá nhân . Sự  việc có thể tốt hay xấu , tùy theo hành động đã chọn .  Số 10 có thể kích thích (arousing) những đáp ứng (responses) quá mức trong tình yêu hoặc thù hận – kính trọng hay sợ hải . Không có biên giới rỏ rệt giửa danh dự và tủi nhục . 10 là tượng trưng của Tình yêu và Ánh sáng , có thể tạo ra tất cả những gì bạn có thể tưởng tượng hoặc hình dung (imagined) .  Hảy tưởng tượng  (image) một điều gì đó và ra lịnh/quyết định (ordain) , nó sẽ thành hiện thực (materialize)  . Quyền lực để bày tỏ những quan niệm có tính sáng tạo  ( creative concepts )  trở thành  thực tế là cố hửu  ( inherent ) , nhưng quyền lực này  phải được dùng với sự khôn ngoan , bởi vì quyền lực  của sự sáng tạo tuyệt đối này cũng chứa đựng quyền lực đối nghịch ( polarity power)  của sự hủy diệt tuyệt đối . Tự làm chủ mình (self-discipline) và lòng thương người vô hạn (infinite compassion) phải đi kèm quyền lực thứ nhứt để tránh thảm kịch của quyền lực thứ hai . Kỷ luật (Discipline)  phải đi trước Thực thi quyền hành (Dominion) . Bất hạnh thay , một số người thuộc nhóm 10 đã không thực hiện được quyền lực đầy tiềm năng này , và kết quả là đã ấp ủ (harbor) những cảm xúc thất vọng khó lay chuyển (deep-seated) , đã  làm cho họ cảm thấy không thỏa mản (unfulfilled)  , và thỉnh thoảng đã  bày tỏa  sự hơi hảnh diện và kiêu căng để che dấu những cảm giác tự ty không cần thiết . 

 II/ U N I T  E D    S T  A T E S     O F    A M E R I C A 
       6 5  1 4  5 4     3  4  1  4 5 3      7 8     1  4  5  2 1 3  1 
            25 = 7              20 = 2       15 = 6          17 = 8
Tổng cộng : 7 + 2 + 6 + 8 = 23 .
Nước Mỹ được số 23 chiếu mạng mà ý nghĩa của số này như sau .                         Số 23 – Ngôi Sao Huy Hoàng của Sư Tử 
                             ( The Royal Star of  the Lion )
Đây là số  may mắn  do hưởng phước  đã tạo từ kiếp trước  ( karmic reward number) (1) .  Số 23 ban cho (bestows), không những chỉ là một hứa hẹn sẽ thành công trong những nổ lực ( endeavors ) thuộc về cá nhân và nghề nghiệp , mà còn bảo đảm có sự giúp đở từ thượng  cấp ( help from superiors)  và sự che chở/bảo vệ từ những người có địa vị cao ( protection from those  in high places) . Đây là một số rất may mắn  , và số này ban phát ( blesses ) dồi dào  hồng ân  (abundant grace) cho người hoặc thực thể ( entity) tượng trưng bởi số này . Số này , cũng nên được xem xét với những số khác ( như ngày sanh hay tên ) để có một sự phân tách toàn diện dựa theo Lý thuyết Số ( full numerological analysis ) ,  điều này có thể đưa đến một kết quả không hoàn toàn may mắn . Nhưng trong nhửng giai đoạn khó khăn , những số khác không có nhiều cơ hội tạo ra (bring about) sự rắc rối nghiêm trọng (serious trouble ) khi có sự hiện diện của Ngôi Sao Huy Hoàng này của Sư Tử . Không số nào có thể thách thức với sức mạnh (strength) của Sư Tử và thắng được nó . / .
( Dịch từ trang 259 của quyển Linda Goodman’s Star  Signs ) .) 
Chú thích :  (1) tỉnh từ Karmic xuất phát từ danh từ  Karma , tiếng Phạn ( sanskrit) có nghỉa là hành động /số mệnh / nghiệp .  Ấn độ giáo và Phật giáo tin  rằng  nghiệp là những hành động/việc làm  của con người trong nhửng kiếp trước  ,  và ( nghiệp này) sẻ quyết định số mạng của con người đó trong nhửng kiếp sống sau này .

Friday, July 8, 2016

Sửa chữa những trục trặc đã ngăn ko cho cài hay xóa 1 chương trình /Fix problems that block programs from being installed or removed
Vào link này : https://support.microsoft.com/en-us/help/17588/fix-problems-that-block-programs-from-being-installed-or-removed

Hảy đọc và áp dụng các chỉ dẫn. 
"Follow these steps to automatically repair issues including corrupted registry keys that block you from installing or removing programs/Làm theo những bước sau để tự động sửa chữa các registry key hư hỏng đã ngăn ko cho bạn cài hay xóa các chương trình . 
Select the Download button on this page/ Chọn nút Download trên trang này .
In the File Download dialog box, click Run or Open, and then follow the steps in in the Program Install and Uninstall Troubleshooter/ Trên hộp thoại File Download , nhấp Run hay Open , và theo các bước trong Program Install and Uninstall Troubleshoooter.
Notes/Ghi chú .
This troubleshooter might be in English only. However, the automatic fix also works for versions of Windows in other languages/ Troubleshooter này có thể chỉ bằng tiếng Anh . Tuy nhiên , sửa chữa tự động cũng có thể áp dụng cho những phiên bản Windows bằng ngôn ngữ khác . 
If you’re not on the computer that has the problem, save the troubleshooter to a flash drive or a CD, and then run it on the computer that has the problem/Nếu bạn dùng 1 máy ko có trục trặc này , lưu Troubleshooter này trong 1 flash drive hay 1 CD , và cho nó chạy trên máy có trục trặc này . 

Download 


What it fixes/ Nó sửa được gì .

Corrupted registry keys on 64-bit operating systems
Corrupted registry keys that control the update data
Problems that prevent new programs from being installed
Problems that prevent existing programs from being completely uninstalled or updated
Problems that block you from uninstalling a program through Add or Remove Programs (or Programs and Features) in Control Panel
Runs on/Chạy trên .
Windows 7
Windows 8
Windows 8.1
Windows 10
Properties
Article ID: 17588 - Last Review: May 11, 2016 - Revision: 15

Applies to/Áp dụng cho . . 

Windows 10, Windows 7, Windows 8.1"

Sửa chữa những trục trặc đã ngăn ko cho cài hay xóa 1 software /Fix problems that block programs from being installed or removed
Vào link này : https://support.microsoft.com/en-us/help/17588/fix-problems-that-block-programs-from-being-installed-or-removed

Bạn sẽ thấy trang sau : hảy đọc và áp dụng các chỉ dẩn. 

"Follow these steps to automatically repair issues including corrupted registry keys that block you from installing or removing programs/Làm theo những bước sau để tự động sửa chữa các registry key hư hỏng đã ngăn ko cho bạn cài hay xóa các chương trình . :

Select the Download button on this page/ Chọn nút Download trên trang này .
In the File Download dialog box, click Run or Open, and then follow the steps in in the Program Install and Uninstall Troubleshooter/ Trên hộp thoại File Download , nhấp Run hay Open , và theo các bước trong Program Install and Uninstall Troubleshoooter.
Notes/Ghi chú .
This troubleshooter might be in English only. However, the automatic fix also works for versions of Windows in other languages/ .
If you’re not on the computer that has the problem, save the troubleshooter to a flash drive or a CD, and then run it on the computer that has the problem/Nếu bạn dùng 1 máy ko có trục trặc này , lưu Troubleshooter này trong 1 flash drive hay 1 CD , và cho nó chạy trên máy có trục trặc này . 

Download 

What it fixes/ Nó sửa được gì .
Corrupted registry keys on 64-bit operating systems
Corrupted registry keys that control the update data
Problems that prevent new programs from being installed
Problems that prevent existing programs from being completely uninstalled or updated
Problems that block you from uninstalling a program through Add or Remove Programs (or Programs and Features) in Control Panel
Runs on/Chạy trên .
Windows 7
Windows 8
Windows 8.1
Windows 10
Properties
Article ID: 17588 - Last Review: May 11, 2016 - Revision: 15

Applies to/Áp dụng cho . . 
Windows 10, Windows 7, Windows 8.1

http://kinhdoanh.vnexpress.net/tin-tuc/quoc-te/cac-hang-xe-han-quoc-da-danh-bai-doi-thu-nhat-nhu-the-nao-3244970.html

Tuesday, July 5, 2016


Nhân tìm hiểu về IMF tôi đọc được một bài nghiên cứu của Daniel Erikson có một đoạn khá chi tiết về lịch sử quan hệ giữa tổ chức này với VN. Dù hầu hết các thông tin không mới, đọc lại lịch sử làm tôi chợt nhớ đến hội nghị Thành Đô và nảy ra một số suy nghĩ về sự kiện này. Viết ra đây đầy rủi ro sẽ bị chụp mũ là ... DLV, nhưng thôi cứ tuân thủ nguyên tắc freedom of expression.

Nhờ hồi ký Hồi ức và Suy nghĩ của Thứ trưởng Trần Quang Cơ và Bên Thắng cuộc của nhà báo Huy Đức, sự kiện hội nghị Thành đô (HNTĐ) tháng 9/1990 đã không còn là bí mật với đa số giới trí thức VN. Cho đến nay có lẽ đa số mọi người (trong đó có tôi) cho rằng HNTĐ là một sai lầm của phía VN khi đã quá ngây thơ/mù quáng tin vào ĐCS TQ. Hậu quả là VN đã phải nhượng bộ rất nhiều về vấn đề Campuchia để nối lại quan hệ với TQ nhưng cuối cùng vẫn bị TQ lừa. Kể từ đó VN từ chỗ đối đầu trở thành lệ thuộc vào TQ, thậm chí bị "Bắc thuộc" trở lại.

Đọc Erikson (hoặc đọc lại TQC+HĐ) có thể thấy hai sự kiện sau. Giai đoạn 1976-1978 VN đã "suýt nữa" bình thường hoá quan hệ với Mỹ nếu lúc đầu không quá cứng rắn đòi 3.2 tỷ USD bồi thường chiến tranh. Chắc chắn lãnh đạo VN dù kiêu ngạo đến đâu sau năm 1975 cũng hối tiếc đã để hụt cơ hội đó, họ hiểu rằng thiết lập quan hệ ngoại giao với Mỹ để tránh bị cấm vận là một điều vô cùng quan trọng. Đến năm 1989 việc bình thường hoá quan hệ với TQ còn quan trọng hơn khi VN đang ở bước đường cùng, bởi vậy họ sẵn sàng chấp nhận trả giá cao để không bị vuột mất cơ hội một lần nữa, bài học năm 1978 còn rất mới.

Sự kiện thứ hai là tháng 9/1989 Mỹ (và Nhật) ngăn cản VN chính thức quay lại với IMF khi không đồng ý để VN trả khoản nợ 130 triệu USD quá hạn với IMF (bằng bridging loan của Pháp). Cho đến năm 1989 VN bị phương Tây tẩy chay, và tất nhiên không tiếp cân được với IMF/WB/ADB chứ đừng nói gì ODA/FDI, vì đang chiếm đóng Campuchia. Những tưởng việc rút quân hoàn toàn khỏi Campuchia trong năm 1989 làm hài lòng phương Tây, nhưng nói theo lời Daniel Erikson VN đã cay đắng nhận ra rằng "the goalposts had moved". Rút quân chưa đủ, Mỹ còn đòi VN phải dàn xếp một thoả thuận chính trị ổn định cho Campuchia. Điều này chỉ có thể thực hiện được với sự thoả thuận của TQ, kẻ đang đứng đằng sau cả Pol Pot lẫn Sihanouk.

Như vậy không kể tư tưởng bảo thủ/ngây thơ muốn bảo vệ CNCS như TQC/HĐ đã phân tích, VN bước vào HNTĐ với tâm thế phải cầu cạnh TQ để đạt được giải pháp chính trị cho Campuchia bằng bất cứ giá nào và tâm lý không được đánh mất cơ hội một lần nữa. Cái giá phải trả ít là "thủ cấp của Nguyễn Cơ Thạch", nhiều là một thời kỳ "Bắc thuộc" mới. Nhưng VN đạt được mục đích đưa ra giải pháp chính trị cho Campuchia mà phương Tây chấp nhận, sau đó bình thường hoá quan hệ với TQ và Mỹ 5 năm sau.

Nếu năm 1946 Harry Truman đẩy Hồ Chí Minh về phía CS, năm 1978 Jimmy Carter đẩy Lê Duẩn về phía LX, năm 1989 George HW Bush đã góp phần đẩy Nguyễn Văn Linh/Đỗ Mười về phía TQ. Nước Mỹ "nặng nợ" với dân tộc Việt lắm!


http://www.ascecuba.org/c/wp-content/uploads/2014/09/v13-erikson.pdf
Translate

Sunday, July 3, 2016

Ngày xưa , có một ngôi làng chuyên trồng cây ăn trái , gỗ quý cũng như hoa thơm cỏ lạ . Cuộc sống êm đềm , mọi ng thương yêu giúp đở lẫn nhau . 
Một hôm , 1 bọn cướp kéo đến : những dân làng chống cự đều bị giết chết , số còn lại bị đuổi đi nơi khác . Họ đã bơ vơ như "gà con mất mẹ" , di tản đi khắp nơi . Do bọn cướp không có kinh nghiệm trồng trọt , các vườn cây ăn trái hay gỗ quí trở nên hoang tàn , xơ xác , không còn sức sống ; các loại hoa thơm cỏ lại cùng chung số phận . Cỏ dại bắt đầu mọc lên khắp nơi .
Vì thiếu gỗ để làm củi hay xây nhà , chúng cưa nhiều cây gỗ quí , lớp dùng , lớp vất bỏ , nằm lăn lóc khắp nơi , phơi sương phơi nắng , làm thức ăn cho mối mọt .
Ngôi làng tượng trưng cho một đất nước tươi đẹp có tên là Việt Nam Cộng Hòa , đã từng có một nền kinh tế trù phú , giáo dục có hạng , tạo ra những HS và SV có thực học , dễ dàng vào các trường ĐH phương Tây ; không có cảnh 3-4 ng nằm chung giường bịnh viện , v.v...
Sau đây là văn tế tiếc thương một chế độ tốt-đẹp-nhưng-vắn-số vì chỉ tồn tại 21 năm , 1954-1975 .

Saturday, July 2, 2016

Khi kỷ cương phép nước ko còn . Bài cũ nhưng còn tính thời sự vì có thể tiếp tục xảy ra .
- Thượng bất chánh , hạ tất loạn .
"NGƯỜI" trong clip này còn tệ hơn "THÚ DỮ" vì :
1/ Thú vật ko xúm nhau đánh hay giết đồng loại của chúng một cách dã man ! Chúng chỉ giết con khác khi đói .(Trong khi đó CA xúm nhau đánh chết người tại đồn hay mới đây 2 tên 'đầu gấu' đàn em của CSGT đánh chết 1 ng vi phạm giao thông) .
2/ Ở chúng "một con ngựa đau , cả tàu ko ăn cỏ" !
Clip sau đây đã post trên 1 FB bạn .
http://www.m-viet.com/news/m701404182005/
Nhận xét : Đây là hậu quả khi người dân KHÔNG còn tin tưởng vào luật pháp của nhà nước , họ xử theo luật của họ hay luật rừng , như vụ dân xúm nhau đánh chết kẻ trộm chó . Hay cách đây mấy tháng , 1 thanh niên lở đụng 1 em bé băng ngang đường : em chỉ bị thương nhẹ và anh này đã chở mẹ em và em vào BV . Người nhà kéo tới BV đánh chết anh này trước mặt bảo vệ của BV . Bạn anh , nhờ nhanh chân chạy vào phòng cấp cứu nên sống sót !
Ở 1 nhà nước Pháp Quyền , mọi tranh chấp đều được giải quyết qua luật pháp .
CA ĐÃ Ở ĐÂU MÀ ĐỄ TÁI DIỄN NHƯNG VIỆC NHƯ VẬY ???
VN đã trở nên KHU TỰ TRỊ NHƯ TÂY TẠNG TỪ LÂU RỒI !!!
- Bao năm đánh Mỹ đuổi Tây ,
Để rồi làm tớ chính ngay thằng Tàu . 

"Cộng đồng TQ lớn nhứt tại Ý đụng độ với CS tại TP dệt may gần Florence .  
Tin của Reuter ngày 2/7/16 
Florence , Ý - Đụng độ dữ dội xảy ra tuần này giửa CS Ý và cộng đồng TQ tại Prato , 1 tp gần Florence - 1 trong những nơi tập trung nhiều nhứt các nhà máy TQ tại Âu Châu


CS DÃ CHIẾN Ý ĐẨY LUI MỘT NG BIỂU TÌNH TQ TRONG NHỮNG ĐỤNG ĐỘ VỚI CÁC THÀNH VIÊN CỦA CỘNG ĐỒNG TQ TẠI SESTO FIORENTINO , NGOẠI Ô CỦA TP FLORENCE Ý , VÀO THỨ NĂM . 
Căng thẳng đã gia tăng tại tp này , thủ đô của dệt may (textile) của Ý , nơi mà ng nhập cư TQ đổ vào từ giửa TN 1990 . Khoảng 50.000 ng TQ làm việc trong khu vực này , may quần áo và túi xách (handbag) , với nhản hiệu có giá "Made in Italy" .
Phần lớn các doanh nghiệp dệt may trong khu vực dựa vào những di dân NHẬP LẬU (từ TQ) , coi thường LUẬT LỆ VỀ AN TOÀN và TRỐN THUẾ . Khu này cũng là trọng tâm của 1 điều tra về cáo buộc CHUYỂN NGÂN LẬU (illicit transfer) khoảng 4.5 tỉ euro (5.01 tỉ đô) từ Ý tới TQ giửa năm 2006-2010 . 
Lộn xộn đã bắt đầu tại Prato vào thứ tư khi các viên chức y tế Ý , từng đẩy mạnh kiểm tra sau khi 7 ng chết vì hỏa hoạn tại một xưởng may áo quần (garment workshop) năm 2013 , đến kiểm tra 1 nhà máy . 
Ng chủ đã phản ứng giận dữ sau khi một viên thanh tra ghi chép những vi phạm nhỏ về luật y tế và an toàn , khi xô đẩy (shove) viên thanh tra này và ng CS đi theo ông , theo nguồn tin CS . 
Các công nhân TQ đã bao vây hai ng trong nhà máy , và hàng trăm ng tụ tập bên ngoài . Họ ném đá và chai lọ vào các CS mang dùi cui và khiên (truncheon and shield) - được gửi tới để giải tán đám đông . Hai công dân TQ và 1 CS bị thương . 
Chủ tịch thành phố Enrico Rossi đã hứa xử lý tội phạm trong khu vực , nơi 1/2 hoạt động kinh tế là phạm pháp , thất thu 1 tỉ euro thuế hàng năm , và tiền này đc rửa bằng chuyển ngân ra nước ngoài
Ngày thứ sáu ông nói , sẽ thảo luận vụ này với BT ngoại giao Ý .
"Tình hình này ko thể chấp nhận, "ông Rossi nói . "Tôi yêu cầu cộng đồng TQ phải tôn trọng luật pháp và hội nhập . Chúng tôi ko có "khu tự do" (free zone) . Chúng tôi sẽ tiếp tục thanh tra để lành mạnh hóa hệ thống sản xuất khổng lồ này." 
Các viên chức lãnh sự TQ tại Florence đã tới nơi có đụng độ và phát ngôn viên BNG Trung Quốc Hồng Lỗi nói trong 1 họp báo rằng tình hình đã trở lại bình thường .
TQ đã yêu cầu Ý "thực thi luật pháp một cách văn minh , tiến hành điều tra công bằng và bảo vệ an ninh và các quyền và lợi ích hợp pháp của dân TQ tại Ý."
Ông Lỗi cũng khuyên dân TQ tại Ý "bảo vệ quyền và lợi ích bằng cách tôn trọng luật pháp và hợp lý."
Sau cuộc đụng độ ngày thứ tư , chủ xưởng may và một công nhân bị bắt vì nghi ngờ gây thương tích và chống cự nhân viên công lực . 
Các công nhân TQ đã biểu tình bên ngoài tòa , nơi đã ra lịnh bắt nói trên , nói rằng nhân viên công lực đã xử dụng sức mạnh QUÁ ĐÁNG khi thanh tra nhà máy . 
"Chúng tôi muốn công lý,"1 ng biểu tình có tên là Luca và cha mẹ từ TQ , đã nói .
Các công tố viên tại Prato cũng đang điều tra 1 băng đảng TQ vì tình nghi họ đã gây bạo động với động cơ kỳ thị chũng tộc chống những ng ko phải là Ý , phần lớn đến từ Tây Bắc Phi châu .
CS nói , đã tịch thu gậy/dùi cui (club) và thanh (bar) sắt từ nhóm này , có tên tự gọi là TP của Nai Trắng và các thành viên của nhóm bị CS cáo buộc (allegedly) đã tổ chức các cuộc tuần tra khiêu khích để tìm những ng Bắc Phi bị nhóm kết tội trộm cắp .
(Nhóm này đã coi thường luật pháp Ý khi tự mình "thực thi luật pháp" .-- Tài) .
Một nguồn tin từ CS nói băng đảng này ko liên quan đến đụng độ ngày thứ tư tại nhà máy . Bảy ng TQ đã được CS điều tra kể từ năm 2015 nhưng ko ai bị bắt ./." 

Dịch từ : http://www.japantimes.co.jp/news/2016/07/02/world/italys-biggest-chinese-community-clashes-police-textile-town-near-florence/#.V3gCy7grKhd