Showing posts with label homeless. Show all posts
Showing posts with label homeless. Show all posts
Wednesday, September 18, 2019
Saturday, January 27, 2018
Sunday, November 19, 2017
Người vô gia cư làm từ thiện sau khi nhận được hơn 50.000 USD
Nguồn : Minh Báo
Người vô gia cư làm từ thiện sau khi được những nhà hảo tâm hoàn toàn xa lạ động lòng trắc ẩn và giúp anh số tiền lớn, trên 55.000 USD.
JJames Moss, một ông bố vô gia cư ở Mỹ, đã quyết định làm từ thiện để cứu giúp những số phận kém may mắn khác sau khi anh nhận được hơn 55.000 USD từ những nhà hảo tâm hoàn toàn không quen biết để giúp người đàn ông này có mái ấm che thân thay vì vất vưởng trên đường phố với con trai mới 1 tuổi.
Vì vậy, ngay sau khi nhận được số tiền trên, ông bố đơn thân từng là thợ cắt tóc và cậu con trai 1 tuổi đã bắt đầu phân phát thức ăn miễn phí cho người vô gia cư tại một công viên ở trung tâm Denver. Một số tình nguyện viên khác đã hỗ trợ Moss phân phát bánh kẹp thịt cho người vô gia cư vào 14/11 cho đến khi hết nhẵn số thức ăn này.
James Moss mới chuyển từ New York tới Denver và phải sống lang thang trên đường phố với con trai Zhi 1 tuổi của mình vì không có tiền để thuê nhà.
Rồi anh tình cờ gặp được một công dân tốt bụng là Leo Logothetis khi đang lang thang trên con phố trung tâm. Moss đã tâm sự với Leo về hoàn cảnh kém may mắn của mình. Anh vừa kể vừa khóc khi bế con trai mới 1 tuổi trong lòng. Trước đó Moss từng có việc làm là thợ cắt tóc, nhưng rồi anh phải ôm con ngủ trên phố vì quá nghèo túng. May mắn thay cho Moss, Leo là tác giả cuốn sách “Nhật ký về những tấm lòng Thiện lương”, đồng thời ông cũng hoạt động tích cực vì người nghèo trên khắp thế giới.
Ngay lập tức ông Leo nói với Moss sẽ hỗ trợ anh 1.000 USD và trả tiền thuê phòng trọ trong 1 tuần.
Tiếp đến Leo lập trang web có tiêu đề GoFundMe. Chỉ trong vòng 13 ngày, số tiền của các nhà hảo tâm tài trợ cho Moss qua trang web này đã vượt quá 55.000 USD. Giờ Moss đã đủ điều kiện trang trải tiền nhà và tìm việc làm để nuôi con trong thời gian tới. Anh đã làm một đoạn ghi hình trên YouTube bày tỏ lòng biết ơn đối với các nhà hảo tâm và nói rằng “Xin cảm tạ tất cả những tấm lòng Lương Thiện. Tôi kính trọng và yêu quý tất cả các bạn”.
Không dừng ở đó, Moss đang thực hiện công việc mà anh cho là đúng: Phân phát lại số tiền của các nhà hảo tâm cho những người kém may mắn khác mà anh từng chung số phận với họ. Moss nói anh sẽ tiếp tục mua và phân phát thức ăn miễn phí cho những người vô gia cư, và đó là điều rất nên làm. “Điều đáng quý không phải ở số tiền mà tôi nhận được, mà chính là tấm lòng hảo tâm của rất nhiều người trên thế giới này. Tôi sẽ đem vận may đó của mình để giúp đỡ những người lang thang khác, giúp họ thấy được rằng, cuộc sống này tuy ngập tràn nỗi cơ cực, nhưng luôn có những tấm lòng nhân ái và Thiện lương xung quanh chúng ta”, Moss chia sẻ.
Biên dịch từ Business Insiders
Wednesday, November 1, 2017
TÌNH HÌNH HOMELESS TẠI SAN JOSE
- Cuộc sống ở Mỹ hay Canada , chỉ là thiên đàng của kẻ MAY MẮN và TRẺ EM . (1)
Bài gốc tiếng Anh và đc dịch bằng Google và đã sửa chữa để dễ đọc :
(Bài viết này đã ăn khớp với những gì tôi viết trước đây về tình trạng thất nghiệp và vô gia cư tại Mỹ , đặt biệt tai TP San Jose và bang Cali . Nó cũng cho thấy vấn đề này TRẦM TRỌNG hơn những gì mà tôi biết , đã xảy ra rất gần nơi tôi ở -- Tài) .
SAN JOSE - Trong khi có tin tức hứa hẹn vào hôm thứ Năm rằng số lượng người vô gia cư ở Mỹ đã giảm trong năm thứ ba liên tiếp, một cuộc khảo sát liên bang đã nhấn mạnh một thực tế đáng lo ngại ở Santa Clara County (trong đó có TP San Jose -- Tài) .
Vấn đề vô gia cư của khu vực này vẫn nằm trong nhóm TỒI TỆ NHẤT trong cả nước.
Trong một báo cáo chi tiết được phát hành bởi Sở Gia Cư và Phát triển Đô thị, của TP San Jose / Quận hạt Santa Clara cho biết dân số vô gia cư ở đây đứng hàng thứ NĂM của quốc gia. Nó cũng được xếp hạng trong số những nơi có TRẺ EM vô gia cư quanh năm cũng như người vô gia cư và người lớn trẻ tuổi.
Vùng Nam Vịnh/South Bay (bao gồm San Jose-- Tài) cũng có tỷ lệ CAO NHỨT của đất nước của các CỰU CHIẾN BINH không được che mưa, với 80,6 phần trăm của 718 cựu chiến binh vô gia cư được tính trong tháng điều tra dân số , sống ở những nơi không đủ tiêu chuẩn để con người sinh sống.
Hình chụp các lều của ng vô gia cư có tên The Jungle trên đường Story (gần nhà tôi -- Tài) ở San Jose, Cali vào Thứ Sáu 1 tháng 3, 2013.
"Báo cáo cho thấy chúng ta tiếp tục là một trong những cộng đồng gặp khó khăn với người vô gia cư dễ bị tổn thương lớn," Ray Bramson, phụ trách về vô gia cư của San Jose cho biết. "Mọi người đều công nhận rằng đây là một thách thức đáng kể, và chúng tôi cần phải tiếp tục dành nguồn lực để giải quyết vấn đề."
Cuộc điều tra quốc gia của 3.000 thành phố và các quận phát hiện hơn 610.000 người bị mất nhà cửa - giảm gần 4 phần trăm so với năm trước.
Trong số đó, chỉ tính tại quận Santa Clara là 7631. Những con số ban đầu này được phát hành vào tháng Bảy của các quan chức địa phương. Nhưng báo cáo của Sở Nhà đất đặt chúng vào một viễn cảnh quốc gia.
Những con số vô gia cư địa phương đã khiến khu vực San Jose / Santa Clara County chỉ sau thành phố New York, Los Angeles, Seattle và San Diego. Khu vực này cũng có tỷ lệ cao quý thứ ba của người vô gia cư không được che mưa (74 phần trăm) và số lớn thứ tư của vô gia cư quanh năm (2518 người).
Trong khi đó, California có số dân vô gia cư LỚN NHỨT trong cả nước với 136.826, tăng 4,5 phần trăm so với năm ngoái. Los Angeles đã thấy sự gia tăng lớn nhất trong số các thành phố lớn. Con số hiện tại là 53.798 người vô gia cư bao gồm 11.445 - hoặc 27 phần trăm - hơn một năm trước đây.
"California nói chung tiếp tục tụt hậu phía sau ," Kỳ Lê, giám đốc hệ thống vô gia cư Santa Clara County cho biết. "Chúng ta phải xem làm thế nào để cải thiện tài trợ và phối hợp . . . dường như đây là một vấn đề trên toàn tiểu bang."
Các quan chức liên bang ca ngợi các nỗ lực thực hiện trong việc giảm số lượng tổng thể quốc gia. Họ cho biết đã giảm 8 phần trăm trong những CCB vô gia cư (57.849), mức giảm 7 phần trăm trong vô gia cư quanh năm (92.593) và giảm thêm 7 phần trăm trong các gia đình vô gia cư (222.197).
"Sự tiến bộ rất đáng chú ý nếu xem xét sự SUY THOÁI kinh tế nước ta phải đối mặt và sự PHỤC HỒI CHẬM ," Shaun Donovan , trưởng sở nhà đất nói.
Nhưng Thung lủng Điện tử/Silicon Valley cho thấy lý do là giá thuê cao và xin việc khó khăn . Bramson lưu ý rằng trong khi các thành phố và quận đã dành nhiều nguồn lực hơn đối với các biện pháp nhà ở giá cả phải chăng, thật khó để tìm không gian sống.
"Chúng tôi đang nhận được hỗ trợ tài chính nhiều hơn, chứng từ nhiều hơn, trợ cấp nhiều hơn, nhưng chúng tôi vẫn phải đối mặt với thị trường cho thuê khủng khiếp này," Bramson nói. "Các rào cản
cao hơn nhiều ở đây, vì vậy không có gì ngạc nhiên khi số người vô gia cư ở San Jose rất cao."
Trong báo cáo Santa Clara County trước đó, 85 phần trăm người vô gia cư chỉ thường trú cuối cùng của họ là trong quận. Cho thấy, Bramson cho biết, hầu hết không phải là quá độ.
"Đây là những người hàng xóm của chúng tôi đã trải qua một số loại của cuộc khủng hoảng cá nhân, . . . "
Thực hiện theo Mark Emmons tại Twitter.com/markedwinemmons.
VÔ GIA CƯ :
Những thành phố có dân số vô gia cư lớn nhất là:
Los Angeles 64,060
New York City 53.798
Seattle / Quận King: 9106
San Diego và quận: 8879
San Jose / Santa Clara County: 7631
Nguồn: Bộ Gia Cư và phát triển Đô thị
(1) Vì nhiều ng già trên 65 , dù có quốc tịch vẫn ko đc trợ cấp housing vì chương trình đã đóng lại từ 15 năm . Hiện nay danh sách chờ chỉ trong quận Santa Clara là trên 50.000 đơn . Nếu có ai đó đang hưởng CT này , như tôi , chết hay ko muốn hưởng nữa , thì những ng đứng đầu trong DS này sẽ đc đôn lên .
- Cuộc sống ở Mỹ hay Canada , chỉ là thiên đàng của kẻ MAY MẮN và TRẺ EM . (1)
Bài gốc tiếng Anh và đc dịch bằng Google và đã sửa chữa để dễ đọc :
(Bài viết này đã ăn khớp với những gì tôi viết trước đây về tình trạng thất nghiệp và vô gia cư tại Mỹ , đặt biệt tai TP San Jose và bang Cali . Nó cũng cho thấy vấn đề này TRẦM TRỌNG hơn những gì mà tôi biết , đã xảy ra rất gần nơi tôi ở -- Tài) .
SAN JOSE - Trong khi có tin tức hứa hẹn vào hôm thứ Năm rằng số lượng người vô gia cư ở Mỹ đã giảm trong năm thứ ba liên tiếp, một cuộc khảo sát liên bang đã nhấn mạnh một thực tế đáng lo ngại ở Santa Clara County (trong đó có TP San Jose -- Tài) .
Vấn đề vô gia cư của khu vực này vẫn nằm trong nhóm TỒI TỆ NHẤT trong cả nước.
Trong một báo cáo chi tiết được phát hành bởi Sở Gia Cư và Phát triển Đô thị, của TP San Jose / Quận hạt Santa Clara cho biết dân số vô gia cư ở đây đứng hàng thứ NĂM của quốc gia. Nó cũng được xếp hạng trong số những nơi có TRẺ EM vô gia cư quanh năm cũng như người vô gia cư và người lớn trẻ tuổi.
Vùng Nam Vịnh/South Bay (bao gồm San Jose-- Tài) cũng có tỷ lệ CAO NHỨT của đất nước của các CỰU CHIẾN BINH không được che mưa, với 80,6 phần trăm của 718 cựu chiến binh vô gia cư được tính trong tháng điều tra dân số , sống ở những nơi không đủ tiêu chuẩn để con người sinh sống.
Hình chụp các lều của ng vô gia cư có tên The Jungle trên đường Story (gần nhà tôi -- Tài) ở San Jose, Cali vào Thứ Sáu 1 tháng 3, 2013.
"Báo cáo cho thấy chúng ta tiếp tục là một trong những cộng đồng gặp khó khăn với người vô gia cư dễ bị tổn thương lớn," Ray Bramson, phụ trách về vô gia cư của San Jose cho biết. "Mọi người đều công nhận rằng đây là một thách thức đáng kể, và chúng tôi cần phải tiếp tục dành nguồn lực để giải quyết vấn đề."
Cuộc điều tra quốc gia của 3.000 thành phố và các quận phát hiện hơn 610.000 người bị mất nhà cửa - giảm gần 4 phần trăm so với năm trước.
Trong số đó, chỉ tính tại quận Santa Clara là 7631. Những con số ban đầu này được phát hành vào tháng Bảy của các quan chức địa phương. Nhưng báo cáo của Sở Nhà đất đặt chúng vào một viễn cảnh quốc gia.
Những con số vô gia cư địa phương đã khiến khu vực San Jose / Santa Clara County chỉ sau thành phố New York, Los Angeles, Seattle và San Diego. Khu vực này cũng có tỷ lệ cao quý thứ ba của người vô gia cư không được che mưa (74 phần trăm) và số lớn thứ tư của vô gia cư quanh năm (2518 người).
Trong khi đó, California có số dân vô gia cư LỚN NHỨT trong cả nước với 136.826, tăng 4,5 phần trăm so với năm ngoái. Los Angeles đã thấy sự gia tăng lớn nhất trong số các thành phố lớn. Con số hiện tại là 53.798 người vô gia cư bao gồm 11.445 - hoặc 27 phần trăm - hơn một năm trước đây.
"California nói chung tiếp tục tụt hậu phía sau ," Kỳ Lê, giám đốc hệ thống vô gia cư Santa Clara County cho biết. "Chúng ta phải xem làm thế nào để cải thiện tài trợ và phối hợp . . . dường như đây là một vấn đề trên toàn tiểu bang."
Các quan chức liên bang ca ngợi các nỗ lực thực hiện trong việc giảm số lượng tổng thể quốc gia. Họ cho biết đã giảm 8 phần trăm trong những CCB vô gia cư (57.849), mức giảm 7 phần trăm trong vô gia cư quanh năm (92.593) và giảm thêm 7 phần trăm trong các gia đình vô gia cư (222.197).
"Sự tiến bộ rất đáng chú ý nếu xem xét sự SUY THOÁI kinh tế nước ta phải đối mặt và sự PHỤC HỒI CHẬM ," Shaun Donovan , trưởng sở nhà đất nói.
Nhưng Thung lủng Điện tử/Silicon Valley cho thấy lý do là giá thuê cao và xin việc khó khăn . Bramson lưu ý rằng trong khi các thành phố và quận đã dành nhiều nguồn lực hơn đối với các biện pháp nhà ở giá cả phải chăng, thật khó để tìm không gian sống.
"Chúng tôi đang nhận được hỗ trợ tài chính nhiều hơn, chứng từ nhiều hơn, trợ cấp nhiều hơn, nhưng chúng tôi vẫn phải đối mặt với thị trường cho thuê khủng khiếp này," Bramson nói. "Các rào cản
cao hơn nhiều ở đây, vì vậy không có gì ngạc nhiên khi số người vô gia cư ở San Jose rất cao."
Trong báo cáo Santa Clara County trước đó, 85 phần trăm người vô gia cư chỉ thường trú cuối cùng của họ là trong quận. Cho thấy, Bramson cho biết, hầu hết không phải là quá độ.
"Đây là những người hàng xóm của chúng tôi đã trải qua một số loại của cuộc khủng hoảng cá nhân, . . . "
Thực hiện theo Mark Emmons tại Twitter.com/markedwinemmons.
VÔ GIA CƯ :
Những thành phố có dân số vô gia cư lớn nhất là:
Los Angeles 64,060
New York City 53.798
Seattle / Quận King: 9106
San Diego và quận: 8879
San Jose / Santa Clara County: 7631
Nguồn: Bộ Gia Cư và phát triển Đô thị
(1) Vì nhiều ng già trên 65 , dù có quốc tịch vẫn ko đc trợ cấp housing vì chương trình đã đóng lại từ 15 năm . Hiện nay danh sách chờ chỉ trong quận Santa Clara là trên 50.000 đơn . Nếu có ai đó đang hưởng CT này , như tôi , chết hay ko muốn hưởng nữa , thì những ng đứng đầu trong DS này sẽ đc đôn lên .
Tuesday, October 24, 2017
Cities across America are giving homeless people tiny homes, and it’s working
Low Income Housing Institute
One Seattle non-profit has a remarkably simple way to end homelessness: Give people homes.
Thanks to the Low-Income Housing Institute (LIHI), Seattle joins Austin, Portland, and others in a fast-moving trend. Instead of forcing the homeless to find a home, many governments and private donors are simply providing them with one.
They are insulated, heated, structurally sound, and some even come with private bathrooms. In many communities, residents earn their right to be there through "sweat equity" and good behavior.
There are more than half a million Americans who don't have a roof over their heads. These tiny houses could be the ticket to them getting back on their feet.
Seattle's Nickelsville homeless encampment first began in 2008 with just a few tents.
While helpful, the Nickelsville operation didn't have the infrastructure to support full rehabilitation. In 2013, with Nickelsville in need of new home, LIHI stepped forward to host it on one of its vacant properties.
"We began to reach out to schools and training programs and soon were partnering with them to build inexpensive, but quality, durable Tiny Houses, complete with electricity and heat," LIHI tells Tech Insider.
Earlier this January, the Good Shepherd Tiny House Village finally opened.
There are 14 houses in total. All of them feature oil heat registers for the winter and fans during the summer. A central house provides toilet access and eventually a shower.
The homes comes with a monthly rent of $90. LIHI expects families to stay between four and six months, KIRO7 reports.
Private donors finance the $2,200 homes.
In San Francisco, a city starved for affordable housing options, a pop-up house called DecaDome could provide relief.
DecaDome designer Eric Lipson says that the panels on his 10-sided structure all use a patented system of connectors. If you want to turn a high-wind Decadome into a cold-weather Decadome, all you need to do is swap out the panels; you don't need an entirely new structure.
In mid-January, for example, Lipson traveled to Haiti to set up an original DecaDome to use as a classroom near a local YMCA. Those panels were equipped to hand high winds and reflect harsh sunlight.
Around the same time, he helped set up DecaDome in San Francisco as part of the Saint Francis Homelessness Challenge, a public event designed to raise awareness about the city's growing homeless population and showcase innovative solutions.
The homes are easy to install and go up in about an hour, Lipson says.
"We believe that the DecaDome is one of the most advanced, hard-walled, quick-deployment shelters in the world," Lipson tells Tech Insider. "We are aiming primarily at housing for the homeless, and under-housed, but also for emergency response and preparedness applications."
The DecaDomes erected in Haiti were an instant hit, he adds.
Kids immediately took to playing inside and even cozying up for a nap.
"We are hoping to expand our production and are looking for co-venture partners in the relief area, and also in the manufacturing sector," Lipson says.
He plans on expanding the line of original DecaDomes to include climate-specific models, including one designed for the Pacific Northwest. Lipson calls them "Alter Igloos."
Many of the new villages are following in the footsteps of the Portland, Oregon non-profit community Dignity Village, which opened in 2001 as a tent encampment.
In the decade and a half since its inception, Dignity has evolved into a semi-permanent residence, based on membership, for up to 60 people every night.
According to the community's mission statement, it is "democratically self-governed with a mission to provide transitional housing that fosters community and self-empowerment — a radical experiment to end homelessness."
Dignity Village operates according to five strict laws.
Those laws are:
1. No violence toward yourself or others.
2. No illegal substances or alcohol or paraphernalia on the premises or within a one-block radius.
3. No stealing.
4. Everyone contributes to the upkeep and welfare of the village and works to become a productive member of the community.
5. No disruptive behavior of any kind that disturbs the general peace and welfare of the village.
People who wish to stay in the community must submit an application stating their goals and how they can help once they start living there.
If you're on the waitlist, Dignity requires you to call in every two weeks to keep your spot in line. Applicants are also required to donate "sweat equity" in the form of community service.
Once granted entrance, the only cost is a monthly insurance fee of $35, and residents can stay up to two years before they must find alternative housing.
Further south, in Austin, Texas, the homeless and social outreach ministry Mobile Loaves & Fishes is constructing 125 tiny homes in a neighborhood called Community First! Village.
Thomas Aitchison, Mobile Loaves & Fishes' communications director, says the community will be able to accommodate roughly 10 to 20% of Austin's homeless population.
"Tiny Homes are one option," Aitchison tells Tech Insider. "The other homes are refurbished RVs and also canvas-sided cottages."
In total, the property will cover 27 acres with all of the funding for development coming from private donors.
Aitchison says the community will open in the next several months, serving primarily the chronically homeless in Austin.
The homes will come in a variety of styles, drawing on Spanish and colonial influences as well as more rudimentary designs.
Scattered around the community are several outdoor kitchens, organic gardens, and a chicken coop.
Most units have front porches, the Austin-based newspaper My Statesman reports.
Residents will pay between $225 to $380 in monthly rent, helping to cover the cost of the nearly $12 million investment in the project.
Their units will be fully furnished and they'll use communal bath and laundry facilities.
The Community First! Village will be the first permanent residence Community First! has created after 15 years of giving individuals refurbished RVs.
And as per Mobile Loaves & Fishes' mission, it can put a roof over people's heads while also giving them a chance to find purpose and meaning in their lives.
A communal church and workshop provide productive outlets for the people who live there.
Also in the works is Emerald Village, the latest community to emerge out of SquareOne Villages, based out of Eugene, Oregon.
Andrew Heben, project director for SquareOne Villages, tells Tech Insider that the company's second village follows in the footsteps of Opportunity Village — a transitional housing community.
Emerald Village will give residents amenities such as a kitchen, bathroom, and areas for sleeping and living.
Each of the 22 units will measure between 150 and 250 square feet, Heben says.
The homes themselves are made of pre-cut panels delivered from a nearby factory and are meant to allow for minimal assembly time.
"We live in a culture where it is uncommon for a building to last 100 years," Heben says. "Our goal is to produce small buildings to last hundreds of years."
SquareOne Villages will break ground early this summer, Heben says.
The unique design of the Emerald Village homes is that they are easily replicable throughout the rest of Oregon and around the country.
Similar to Dignity Village residents, new members will be required to contribute at least 50 hours of sweat equity prior to move-in.
Quixote Village, based in Olympia, Washington, reached completion in December 2013.
Its construction began after Panza, the organization behind the project founded in 2008, recognized the trend of single-occupancy homes quickly becoming unaffordable.
This was especially true for people who suffer from mental illness, addiction, and chronic trauma. Panza wanted to cater to these people, who often don't have the resources to help themselves.
The two-acre community includes 30 micro-houses, each with half a bath, and a large communal showering facility.
The homes are meant to provide a permanent place for the homeless to get back on their feet.
As such, Panza believes homes should all come equipped with electricity, heating, standard-height ceilings, nearby kitchen facilities, and adequate space to sleep.
Each home is 144 square feet, Community Frameworks, a nonprofit developer involved with the project, states in a white paper released last March.
Because the community offers permanent stay, the homes were slightly pricier to build: $18,000 for a fully-equipped cottage, including heat, water, and electricity.
Panza boldly wants to go beyond the $2,000 model that other cities have adopted. While those options do suit semi-permanent living arrangements, over time the costs can add up and become prohibitive.
In a larger sense, any shelter at all is preferable to sleeping on the streets. Within its first year, Quixote Village has already allowed two residents to attend college and another to graduate. Others have started their own businesses and are well on their way to becoming fully independent.
Tuesday, September 12, 2017
Tại sao chưa thể chấm dứt tình trạng nghèo khổ tại Hoa Kỳ?
21/09/2016
Hoa Kỳ là một trong những nước giàu nhất thế giới với lợi tức bình quân hằng năm tính theo đầu người vào 2014 là 55.800 đôla, sau Luxembourg, Singapore, Norway, Australia, Switzerland, Hồng Kông, và một số các nước xuất cảng dầu hỏa. Tuy nhiên người ta vẫn thấy tình trạng nghèo khổ xuất hiện một cách công khai tại Hoa Kỳ như để thách thức xã hội và những nhà làm chính sách.
Vào năm 2014, có khoảng 47 triệu người sống trong hoàn cảnh nghèo khổ tại nước Mỹ, chiếm 15% tổng số dân Hoa Kỳ. Theo định nghĩa của chính phủ liên bang, một gia đình bốn người có lợi tức hàng năm từ 24.000 đôla trở xuống là ở trong tình trạng nghèo và mức nghèo cho một cá nhân là 12.000 đôla, hai người là 15.000 đôla, và ba người là 19.000 đôla. Ở Hoa Kỳ có khoảng 21 triệu người, tức 7% dân số, sống trong tình trạng cực kỳ nghèo khổ với lợi tức hàng năm chỉ bằng một nửa mức nghèo theo định nghĩa của chính phủ liên bang.
Phân tích kỹ hơn, người ta thấy sự nghèo khổ tác hại không đồng đều trên toàn thể 47 triệu người này. Cũng vào năm 2014, tỉ lệ nghèo của đàn ông là 13% so với 16% của đàn bà. Tỉ lệ nghèo của gia đình với cả vợ lẫn chồng chỉ là 6% trong khi đó tỉ lệ này tăng lên đến 16% đối với gia đình chỉ có chồng và 36% đối với gia đình chỉ có vợ. Thật là đáng sợ.
Thông thường người ta tưởng rằng sự nghèo khổ là một hiện tượng của thành thị nhưng thực tế khác hẳn. Mức nghèo ở nông thôn là 17% so với thành thị là 15%. Khu vực nông thôn nghèo tập trung ở miền Nam, đặc biệt là vùng Đông Nam, bao gồm Mississippi Delta, Central Appalachia, vùng thuộc thổ dân da đỏ, và vùng Colonias dọc theo biên giới Hoa Kỳ và Mexico. Hai lý do căn bản khiến tình trạng nghèo khổ của vùng nông thôn nói chung nghiêm trọng hơn thành thị:
(1) Vùng nông thôn ít công việc đòi hỏi kỹ năng và trả lương cao.
(2) Trình độ học vấn thấp.
Mức nghèo của các sắc dân cũng khác nhau. Cũng theo thống kê của US Census Bureau, vào năm 2014 tỉ lệ người nghèo của dân da đen là 26%, so với dân gốc người Tây Ban Nha (Hispanics) là 24%, Á châu 12% và da trắng là 10%. Tuy tỉ lệ người da trắng thấp nhất, nhưng số người da trắng nghèo cao nhất (25,7 triệu) so với người da đen (10,7 triệu) vì người da trắng chiếm 80% của dân số Hoa Kỳ (321,4 triệu) so với 12,8% của người da đen.
Bộ Canh Nông Hoa Kỳ ước tính rằng vào năm 2014 có khoảng 17 triệu gia đình (14%) đôi lúc trong năm thiếu thốn thực phẩm. Khoảng 61% những gia đình thiếu thực phẩm đã tham gia vào một hay hơn trong ba chương trình trợ giúp thực phẩm và dinh dưỡng lớn nhất của chính phủ như Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP), thường gọi là Food Stamp. Hai chương trình còn lại là Unemployment Insurance Benefits (Bảo Hiểm Thất Nghiệp) và Earned-Income Tax Credit (Trừ thuế vì có con nhỏ). Ngoài ra còn có chương trình Social Security (An sinh Xã hội) và minimum wage (lương tối thiểu).
Tất cả những chương trình chống nghèo khổ này đã giúp cho 40 triệu người thoát khỏi cảnh nghèo khổ. Theo Center on Budget and Policy Priorities, nếu không có những biện pháp trên, số người nghèo đã tăng gấp đôi. Nhưng tình trạng nghèo khổ chưa chấm dứt ở Hoa Kỳ như nhiều người mong ước. Để bi thảm hóa tình trạng này Tổng thống Ronald Reagan từng tuyên bố “We fought a war on poverty and poverty won” (Chúng ta chiến đấu chống lại nghèo khổ và nghèo khổ đã thắng).
Thật vậy, trong tài khóa 2016, chính phủ liên bang, tiểu bang, và địa phương đã chi tiêu tổng cộng khoảng 1.057,4 tỉ đôla vào các chương trình an sinh xã hội bao gồm Medicaid với 577,2 tỉ đôla và các chương trình khác với 480,2 tỉ đôla. Nói một cách khác, Hoa Kỳ đã tiêu khoảng 22.500 đôla mỗi năm cho mỗi người nghèo hay 90.000 đôla cho một gia đình bốn người nhưng tình trạng nghèo ở Hoa Kỳ không được cải thiện đáng kể.
Khi điều nghiên về những người nghèo ở vùng thủ đô Washington, tôi nhận thấy không ai gầy gò ốm yếu. Họ ăn mặc khá tươm tất và mập mạp. Những hình ảnh đính kèm trong bài này và nhiều hình khác tôi chụp được cho thấy rõ như vậy. Thông thường chúng ta hiểu từ nghèo có nghĩa là túng thiếu, cực khổ, không có khả năng cung cấp cho gia đình thực phẩm, quần áo, và nơi trú ngụ. Nhưng chỉ có một số nhỏ trong 47 triệu người được xếp vào loại nghèo bởi Census Bureau đáp ứng những tiêu chuẩn này. Theo tài liệu điều trần trước Ủy Ban Kinh Tế Thượng Viện Hoa Kỳ của Nghiên cứu gia Robert Rector thuộc Heritage Foundation, một người Mỹ nghèo tiêu biểu theo định nghĩa của chính phủ có xe hơi, tủ lạnh, máy giặt, máy sấy, TV, DVD player, và được chăm sóc sức khỏe. Do đó, mức độ nghèo khổ không trầm trọng như ở các quốc gia khác.
Một trong những nguyên nhân khiến tình trạng nghèo tiếp tục tồn tại trong vài thập niên vừa qua là sự thoái hóa của nền công nghiệp tại Hoa Kỳ vào các thập niên 1980 khiến cho sự nghèo khổ thâm nhập vào miền Trung Tây (Midwest) và Đông Bắc (Northeast). Tình trạng kinh tế trì trệ vào các năm 2007-2009 ảnh hưởng lớn vào tình trạng nghèo khổ. Một lý do khác là sự gia tăng dân số nhanh chóng của người gốc Tây Ban Nha (Hispanic) trong hai thập niên 1990 và 2000, đặc biệt ở các tiểu bang California, Nevada, Arizona, Colorado, North Carolina, và Georgia.
Cũng theo ông Robert Rector, hàng chục triệu học sinh học dở dang đã nhập cư vào Hoa Kỳ trong những thập niên vừa qua một cách hợp pháp và bất hợp pháp. Khoảng 1/3 tất cả số người di dân trưởng thành ở Hoa Kỳ không có bằng trung học. Nói chung tỉ lệ nghèo của khối người di dân khá cao so với khối người còn lại. Một trong tám trẻ em nghèo ở Mỹ thuộc gia đình di dân bất hợp pháp và 1/4 của tổng số người nghèo ở Mỹ thuộc gia đình di dân. Khoảng 38% trẻ em Hoa Kỳ là những đứa trẻ ngoại hôn và sinh ra từ bà mẹ trẻ ít học. Đây là nguyên nhân làm cho chúng trở thành những đứa trẻ nghèo.
Do đó, ông Rector đề nghị rằng Hoa Kỳ cần phải duyệt lại chính sách di dân, giảm bớt nạn nhập cư bất hợp pháp, thi hành triệt để luật cấm thuê nhân công bất hợp pháp và tìm biện pháp phát triển gia đình và ngăn chặn tình trạng ngoại hôn.
Có năm trở ngại khiến Hoa Kỳ chưa thể chấm dứt được tình trạng nghèo khổ:
(1) Một số khá đông dân Hoa Kỳ kiếm sống bằng những nghề lương thấp.
(2) Ngày càng nhiều gia đình chỉ có một cha hoặc mẹ. Do đó rất khó kiếm được việc làm tốt vừa chăm sóc gia đình.
(3) Chương trình trợ cấp tiền mặt cho mẹ và con với lợi tức thấp gần chấm dứt (Temporary Assistance for Needy Families – TANF).
(4) Vấn đề sắc tộc và giới tính.
(5) Sức khỏe tâm thần xáo trộn khiến bệnh nhân khó có thể tìm được việc làm.
The National Coalition for the Homeless ước tính rằng hàng năm có khoảng 700 người sống ngoài đường chết vì giá lạnh. Những nhân viên xã hội tiếp xúc và khuyến khích họ vào các nhà tạm trú nhưng nhiều người từ chối vì nhiều lý do như thiếu giường ngủ, luật lệ không thích hợp với người tàn tật, thiếu kiểm soát, thiếu riêng tư, sợ đám đông, sợ mất cắp, thành kiến về bệnh tâm thần, nghiện ma túy, không có tiện nghi cho người tàn tật, sợ lây bệnh, thủ tục phức tạp, bị từ chối vì bệnh tâm thần, kỳ thị đồng tình luyến ái, giờ giấc của nhà trú không thích hợp.
Phần lớn lợi tức của mọi cá nhân và gia đình thu nhận được từ việc làm. Phương cách đầu tiên để chống nghèo đói là tạo việc làm trả lương khá. Điều này đòi hỏi đầu tư đáng kể vào giáo dục và sách lược phát triển kỹ năng và kinh tế. Ưu tiên của chính sách quốc gia còn có an ninh, quốc phòng, và ngoại thương. Trong khi đó quốc gia phải đương đầu với tài nguyên hạn chế và quyền lợi mâu thuẫn giữa ba nhóm lợi tức: thượng lưu (30% trên cùng), trung lưu (40% ở giữa) và nghèo (30% thấp nhất). Nạn thất nghiệp là một nguyên nhân của nghèo đói, nhưng không một nước nào trên thế giới có thể xóa bỏ hoàn toàn nạn thất nghiệp. Trong khoảng thời gian từ 1950 đến 2016, tỉ lệ thấp nghiệp thấp nhất ở Hoa Kỳ là 2,5% vào tháng 5/1953 và cao nhất là 10,8% vào tháng 11/1982 và gần đây hơn 9,9% vào 3/2010. Trong nền kinh tế thị trường luôn luôn có một số người không đi làm vì đang ở trong tình trạng thay đổi công việc, chuyển ngành hay không chấp nhận mức lương bổng chủ nhân đề nghị.
Hiện nay chưa có biện pháp nhiệm mầu nào có thể giúp chấm dứt tình trạng nghèo khổ ở Hoa Kỳ. Nhiều đề nghị đôi khi mâu thuẫn và tạo ra tranh cãi giữa hai phái bảo thủ và cấp tiến như tăng mức lương tối thiểu, cấp tiền mặt cho người nghèo, nghỉ làm vì gia đình vẫn được trả lương, và cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em. Mặc dù xã hội tạo cơ hội tương đối đồng đều cho mọi người tiến thân, có những người không có phương tiện hay đủ khả năng nắm bắt được những cơ hội này. Họ sẽ phải nhờ vả vào xã hội lâu dài.
Tài liệu tham khảo:
- William J. Bennett, Reduce Poverty by Promoting Schools, Families,” CNN January 17, 2013.
- Peter Edelman, “Poverty in America: Why Can’t We End It?” The New York Time, July 28, 2012.
- Tracy Farrigan, “Geography of Poverty,” Economic Research Service, USDA, December 17, 2015.
- Evan Horowitz, “A Proven Way to Reduce Poverty? Give Poor People Money,” Boston Globe, October 29, 2015.
- Robert Rector, “Understanding and Reducing Poverty in America,” The Heritage Foundation, September 25, 2016.
- Paul Solman, “Will We Ever Get to ‘Full Employment’?” PBS, April 25, 2013.
- Sam Webb, “Is Full Employment Possible Under Capitalism?” People’s World, February 27, 2013.
- Poverty USA, Poverty Facts: The Population of Poverty USA,” an Initiative of the Catholic Campaign for Human Development, undated.
* Các bài viết được đăng tải với sự đồng ý của Ðài VOA nhưng không phản ánh quan điểm hay lập trường của Chính phủ Hoa Kỳ.
Subscribe to:
Posts (Atom)