Showing posts with label pháp luân công. Show all posts
Showing posts with label pháp luân công. Show all posts

Friday, May 11, 2012

Nhân thể và Âm Dương
Tác giả: Đệ tử Đại Pháp tại Bắc Mỹ

[Chanhkien.org] Cơ thể người đã liên tục phát sinh biến hóa trong suốt chiều dài lịch sử. Với sự băng hoại trong đạo đức nhân loại, cấu trúc cơ thể người đã thay đổi rất nhiều. Vào thời kỳ đầu, cơ thể người là rất hoàn hảo. Nhưng sau đó, vì tiêu chuẩn đạo đức xuống dốc, cơ thể người đã trở nên ngày càng phức tạp.
Tại sao người ngoài hành tinh lại rất thèm muốn cơ thể con người? Đó là bởi vì cơ thể nhân loại ngày nay được tạo ra rất hoàn thiện và thuận tiện, trong khi cơ thể người ngoài hành tinh thì có rất nhiều nhược điểm. Ví dụ, cơ thể nam của họ chỉ có Dương, còn cơ thể nữ của họ chỉ có Âm, và ngoại hình họ trông rất xấu xí. Nếu muốn tu luyện, họ chỉ có thể áp dụng phương pháp “nam nữ song tu”, lấy Âm bổ Dương, lấy Dương bổ Âm. Phương pháp tu luyện “nam nữ song tu” ở Tây Tạng hiện nay nguyên là phương pháp tu luyện của người ngoài hành tinh. Người ngoài hành tinh ngày nay đã sống trên Trái Đất từ rất lâu rồi, và cơ thể họ đã thay đổi thành như bây giờ.
Ngày nay, khi Đại Pháp hồng truyền, con người trên thế gian có thể tu trở về mang theo hình tượng của chính họ. Họ không thể làm được điều này nếu họ có hình dạng của người ngoài hành tinh. Nếu như vậy, họ phải nhất định phải tu thành hình tượng của Thần. Lý do con người ngày nay được tạo ra chiểu theo hình tượng của chư Thần là vì Đại Pháp được truyền ra tại nơi đây, và sự tu luyện trong Đại Pháp sẽ hoàn toàn khác với bất cứ phương pháp tu luyện nào trước đó. Cơ thể con người tương lai sẽ còn tốt hơn cơ thể con người ngày nay, và cấu trúc cơ thể người cũng sẽ phát sinh biến đổi. Khi đạo đức nhân loại đề cao, Âm và Dương trong cơ thể người cũng biến đổi theo hướng tốt hơn, và thuận tiện hơn cho con người thực hành tu luyện, hễ muốn tu luyện là có thể tu luyện ngay. Người ngoài hành tinh chỉ có thể tu luyện thành đôi. Nếu một trong hai không muốn tu luyện nữa, người kia sẽ không thể tu được tiếp. Họ không thể tự mình tu luyện.
Âm và Dương liên đới đến các không gian khác nhau, chúng không chỉ hiển hiện tại không gian của nhục thể này.
Dịch từ:
http://www.zhengjian.org/zj/articles/2001/10/6/11968.html
http://pureinsight.org/node/131

Wednesday, April 4, 2012

Công lý trong tâm của mỗi người
Tác giả: Pi An
[Chanhkien.org] Ở Trung quốc hiện nay, những người thức tỉnh nhất là những người chịu nhiều khổ nạn nhất, có thể họ là những người vận động dân chủ, nâng cao đạo đức, văn hoá hay tín ngưỡng cổ truyền, và những người này đáng cho chúng ta kính nể, khâm phục.
Chúng ta có thể tưởng tượng sự chịu đựng của họ và áp lực mà họ chịu. Qu Yuan (340-278 TCN) đã nói “Cả thế gian đều hôi thối, chỉ có ta là sạch; mọi người đều ngủ quên, chỉ có ta tỉnh thức”. Trong một căn phòng tăm tối khi mọi người say ngủ và chỉ có bạn tỉnh thức; thì chính bạn sẽ đối diện với bóng tối.
Vì thế, những ai còn mê ngủ mà muốn được tỉnh thức thì thấy rằng hành động của những người đã tỉnh thức rất đáng sợ vì chính họ không dám thức tỉnh và đối diện bóng tối của căn phòng. Họ nghĩ điều đó rất nguy hiểm khi nói lên sự thật và cố gắng vượt qua bóng tối trong phòng và họ thấy rằng họ nên ngủ quên thì hay hơn.
Những người tỉnh thức muốn vượt qua khỏi bóng tối trong căn phòng. Khi họ làm, thì âm thanh và việc làm của họ sẽ đánh thức những người đang mơ ngủ. Một số họ sẽ chửi rủa vì phá giấc ngủ ngon của họ. Một số thì tìm hiểu những gì đang xảy ra, và có thể họ sẽ theo người tỉnh thức và cùng hành động với nhau để đạt đến ánh sáng sau đêm tối.
Những người tỉnh thức là những hạt giống của lửa và họ là ánh sáng. Họ tìm ánh sáng và cũng là người tạo nên ánh sáng.
Tôi có một người bạn rất thật thà và tốt bụng. Tuy nhiên, bất cứ khi nào tôi chia xẻ tin tức từ nước ngoài với anh ta, anh ta không muốn nghe. Anh ta hiểu rằng, không có đúng hay sai trên thế gian này, vì mọi việc đều tương đối; không có tiêu chuẩn cho sự chọn lựa, và vì thế không phân biệt được đâu đúng đâu sai. Theo cách lý luận này, bạn có thể kết luận rằng con người không thể làm gì được đối với những việc ác độc trên thế gian.  

Bạn có thể chứng kiến nó đang xảy ra và cảm thấy rất bất lực.
Tôi nói với anh ta rằng trên thế gian có đúng và sai. Ví dụ, tôi nói rằng “cái bàn này có mặt trước và mặt sau, đúng không” Nếu mặt trước biểu hiện cho ‘đúng’, thì mặt sau biểu hiện cho ‘sai’. Cách lý luận này đúng không? Anh ta đồng ý. Sau đó tôi nói “Nếu đúng như vậy, tại sao anh không nghĩ có đúng sai trên thế gian?”
Anh ta nghĩ một chốc và nói rằng chúng ta không có tiêu chuẩn để phân biệt đúng sai và vì thế nó không phân biệt được. Tôi nói rằng anh ta sai “Đó là vấn đề về tiêu chuẩn của sự chọn lựa, nó là khó khăn của anh, nhưng anh không thể chối bỏ rằng có đúng và có sai trên thế gian”. Anh ta nghĩ một chốc rồi nói “Anh nói đúng”
Sau đó anh ta nói “Anh nói với tôi về chính sách khủng bố Pháp Luân Công, vụ ‘tự thiêu ngụy tạo’ và vụ mổ cắp các bộ phận nội tạng từ các đệ tử Pháp Luân Công để bán trên toàn thế giới… v.. v. Tôi hoàn toàn tin tưởng lời anh nói, nhưng tôi chỉ là con người bình thường trong xã hội, không dính líu tới chính trị. Tôi cảm thấy tôi không làm gì được cả”.
Tôi nói “anh lại sai nữa rồi. Anh không nên tin rằng anh không thể làm được gì. Mọi người đều có quyền tận diệt tà ác. Những gì anh cần làm chỉ là tìm ra sự thật. Sau đó anh quyết định điều đạo đức và biết rằng tà ác là sai và phải bị tận diệt. Chừng đó thôi. Khi làm như thế, anh tạo ra đức độ và trở nên một bộ phận trong toàn bộ tiêu trừ tà ác”. Sau khi nghe điều tôi nói, anh bày tỏ lòng đồng ý của anh.
Đôi khi tôi cảm thấy rằng những người có đầu óc triết lý thường là chậm hơn những người có đầu óc đơn giản vì những người đơn giản không có lối suy nghĩ phức tạp, và họ nhận thấy rỏ ràng rằng tà ác cần phải bị trừ diệt. Tiêu chuẩn đạo đức và thiện và ác là quá mù mờ trong đầu óc người Trung quốc hiện nay, vì họ không còn tư tưởng đúng đắn về thiện và ác. Những điều mà họ suy nghĩ ngày nay là sự cúi đầu nhận xin quyền lợi về tiền bạc và địa vị trong xã hội.
Điều đáng buồn cho quốc gia chúng ta là những đầu óc triết lý thì quá sợ sự suy nghĩ và chấp nhận những tin tức mới từ nước ngoài vì sợ hãi.
Công lý tồn tại trong tim mỗi người Trung quốc. Chúng ta nên gìn giữ và thực hành đúng đắn.
Dịch từ:
http://www.zhengjian.org/zj/articles/2008/6/8/53246.html
http://www.pureinsight.org/pi/index.php?news=5402
Denial of Service Attack Targets Epoch Times
The Epoch Times was hit with a series of cyber attacks beginning on March 29, with an unsuccessful distributed denial of service attack first targeting epochtimes.com, before follow-up sorties on connected servers on the morning of April 1. The English website, theepochtimes.com, was also targeted in the second round of attacks, suffering what appeared to be a denial of service attack.
The first attack on the evening of March 29 targeted the front end of epochtimes.com, the Chinese-language website, but was soon repelled, according to Jan Jekielek, website chief editor of TheEpochTimes.com.
Then on the morning of April 1, from approximately 8 a.m. until 11 a.m. EDT, attackers went after epochtimes.com’s Domain Name System, or DNS, server. DNS is a way of translating a website, as written in English like “epochtimes.com,” into an Internet protocol address, like “50.18.114.2.” The attackers used what is called a “DNS query flood” to disrupt the server hosting that system, which would have caused users attempting to visit epochtimes.com to find the page unable to load.
The attacking IP addresses, numbering over 10, were added to a blacklist, stopping the attack. The IP addresses used may have been compromised computer systems, or they may have been spoofed by the attackers, according to Jekielek.
A concurrent attack on April 1 was aimed at theepochtimes.com, the English-language website, which resides on a different server. “Basically our server was saturated,” Jekielek said. That took place between 8:40 a.m. and 10 a.m. EDT. “It was consistent with what a DOS attack looks like. Your ports are flooded,” he said.
The attack was such that huge numbers of queries are made to multiple ports on the server, which prevents the server from functioning properly. “They’re taking up the whole pipe, but they’re not reading. The server is being hit repeatedly for information from a whole ton of the same computers,” Jekielek said. “Our pipe was maxed out.” The server did not crash during the attack.
The Epoch Times email, content management, voice, and text chat servers were also targeted.
Jekielek said that the attacks were still being analyzed.
Traffic to epochtimes.com from mainland China has increased dramatically in recent months. “Right after Wang Lijun escaped on Feb 6, unique view counts on The Epoch Times increased by 3.4 times,” said Changlei Xiong, a member of the technical staff.
After March 15, when the removal of former Chongqing Party chief Bo Xilai was announced, Xiong said that the unique view counts on epochtimes.com again tripled from the February increase, making the traffic to the website far outstrip that to other overseas Chinese media outlets, according to statistics compiled by Alexa, an Internet traffic measurement company.
From the technical information that is able to be gathered on the attacks, it is not possible to tell where they ultimately originated from, or whether they were the work of a state or non-state actor.
The attack on the Epoch Times website occurs within the context of a power struggle in Beijing on which The Epoch Times has reported extensively. Analysts say that one side, the faction headed by Party chief Hu Jintao and Premier Wen Jiabao, wants at least some information about human rights abuses to flow more freely, while the faction headed by former regime leader Jiang Zemin wants to keep information restricted.
Beginning around March 21, searches on the Chinese Internet for sensitive terms that had previously been blocked were possible. Analysts said that searches for terms such as “June 4,” referring to the Tiananmen Square Massacre, or “live harvest,” referring to the atrocity of forced, live organ harvesting, put the Jiang Zemin faction at a disadvantage. Jiang is closely tied to the Tiananmen Square massacre and his faction, in particular Bo Xilai and domestic security czar Zhou Yongkang, are believed to be heavily implicated in forced, live organ harvesting. The Epoch Times has long reported on Zhou’s connection to human rights violations in China.
Analysts believe a crackdown on the use of popular microblogging platforms in China on March 31 was inspired by Zhou Yongkang, who was thought to be fighting back against Hu and Wen.
According to a Wikileaks cable from May 18, 2009, Zhou Yongkang was involved in the oversight of Chinese hacking against Google. Google cited the persistent hacking campaign, by actors thought to be associated with the Chinese Communist Party, as one of the reasons it would wind back its operations in China.
The recent attack on The Epoch Times servers was clearly coordinated and required a certain degree of technical expertise and computer and human resources, Jekielek said. The attackers were also determined to cause a disruption in access to the site, as they mounted one attack after the first failed, he said, also pointing out that there is no obvious economic incentive for rogue actors to perform such an attack.
“Who else,” asked Jekielek rhetorically, “but the Chinese Communist Party, would have an interest in mounting an attack of this sort? And who in the Chinese Communist Party is more interested in silencing the Epoch Times’ reporting on the situation in China than Zhou Yongkang?”

URL to article: http://www.theepochtimes.com/n2/technology/denial-of-service-attack-targets-epoch-times-213907.html




Tuesday, April 3, 2012

Did Wang Lijun Give Organ Harvesting Evidence to US?
 
By Jennifer Zeng On April 2, 2012 @ 3:20 pm In
A re-enactment of the communist regime in China harvesting organs
A re-enactment of the communist regime in China harvesting organs from Falun Gong practitioners at a public rally in Tokyo on Sept. 13, 2006. (Clearwisdom.net)
A colleague recently asked me whether I thought the documents Wan Lijun handed over at the U.S. Consulate in Chengdu included specific information about live organ harvesting from Falun Dafa practitioners.
I must admit, although I have read all kinds of speculations regarding the papers Wan Lijun gave to the U.S. Consulate officials, I have never pondered this issue. But faced with my colleague’s direct question, my immediate response was, yes!
Reflecting for a moment, I explained to him why I thought this to be very likely.
When he exited the U.S. Consulate on Feb. 7, Wang Lijun made a few statements, one of them was “yusiwangpo,” meaning: “fish dies and net breaks simultaneously.” 
If the documents were only about Bo Xilai’s alleged corruption and treason, would Bo and Wang be targets of “yusiwangpo”--simultaneous destruction? No! Those types of crimes would not be big enough to merit such punishment. 
From the United States’ perspective, matters of embezzlement, who is in power, or who revolted, are all China’s internal affairs. Once the United States has established diplomatic relations with a nation and recognizes a country or a regime, it will generally not get involved in the internal affairs of that country. In such a case, Wang’s documents would not evoke his prediction of “yusiwangpo.”
However, if the papers are related to organ harvesting, which is a crime against humanity, and the United States made it public, then it really would be a life and death issue not only for Bo and Wang, but also for the Chinese Communist regime.
If such a crime were indeed confirmed and understood by the world, Communist China would be finished, with no moral foundation to stand on.
After this explanation, my colleague asked me why the United States government hasn’t publicized the information, if such documents do exist.
Looking at it from another angle we have to ask, what would be the consequences if the United States made the announcement? 
It would first of all mean that the United States recognized and accepted the evidence and was willing to endorse it. Furthermore, faced with such crimes against humanity, the United States would then be under moral obligation to take immediate actions against such crimes.
Is the United States government ready to do this? It is hard to say. By not making an announcement, the United States could wait and would not need to carry out its obligatory duty. 
It could be aptly said that facing such a big issue, the United States has to take a cautious approach. It may think that it’s better to let Communist China deal with it through infighting, whereby the United States would save itself a lot of trouble.

A Crime Too Terrible to Believe

Perhaps a government is similar to an individual. A few years ago, when the allegations of live organ harvesting from Falun Gong practitioners emerged, I myself didn’t want to believe it, and dared not believe it. It was too terrible and outrageous. At the same time, if I chose to believe the veracity of the accusation, I would instantly be faced with a moral responsibility and with the question of what I should do to stop the flagrant crime. Therefore, choosing to disbelieve, and to even self-righteously accuse Falun Gong practitioners of spreading rumors would have been much easier.
It is noteworthy that many ordinary people, based on their own feelings and notions, have rejected the organ harvesting allegations from Falun Gong practitioners. But medical experts did not need help to be convinced, as they themselves were able to reach their own conclusions. 
I have had the chance to come in contact with two imminent medical doctors, who have found such claims not inconceivable.
Prof. Arthur Caplan, the director of the Bioethics Center at Pennsylvania University, who was named one of the 10 most influential and internationally famous scientists by “Discover” magazine, said in a recent interview that to find a liver within three weeks--which many hospitals in China, especially military hospitals, have once advertised to attract clients--could only be done through killing on demand. In the U.S., Australia, and other countries, it generally takes many years, even more than 10 years, to find a suitable organ, he said.
Continued on the next page: Doctors speak out
In a speech on March 13, at the College of Physicians in Philadelphia, Dr. Caplan said: “Particularly for transplant tourists, if you go to China, and you are going to get a liver transplant operation during the three weeks you are there, that means someone is going to schedule an execution, blood type and tissue type the potential executees, and have them ready to go before you need to leave. I mean, you are not going to get a three weeks wait time just waiting for someone to die in prison that matches your biology. You will have to find them and kill them whilst the tourist is still there. So that’s kill on demand.”
The other prominent doctor is Dr. Yaacov J. Lavi, a member of the International Consultant Committee of Doctors Against Forced Organ Harvesting and head of the transplant department at the Sheba Medical Center at Tel Hashomer, Israel. 
David Kilgour, the co-author of the book “Bloody Harvest,” and I visited Dr. Lavi in 2008. Dr. Lavi said he was aware of the serious problem in China even before the news about live organ harvesting from Falun Gong practitioners was made public. One of his patients needed a heart transplant and had been on a waiting list for more than one year. One day this patient told Dr. Lavi that he had found a heart supply source in China and was scheduled for a transplant.
Dr. Lavi told us that it gave him the chills when he heard that. Since a donor heart can only survive outside the body for four or five hours, it meant the Chinese hospital was capable of “foreseeing” or “planning” when a donor heart would be available. But how could this be possible when organs are donated following the donor’s natural death? How was it possible that the blood type of a donor, who had just died, perfectly matched that of the living recipient in need of a transplant? 
With such firsthand experience, Dr. Lavi became deeply convinced of the authenticity of the subsequently released allegations that the Chinese Communist regime is harvesting organs from Falun Gong practitioners. Dr. Lavi has become an active advocate against forced organ harvesting. He also helped translate the “Report Into Allegations of Organ Harvesting of Falun Gong Practitioners in China” <http://organharvestinvestigation.net/> by David Matas and David Kilgour, into Hebrew. As a result of Dr. Lavi’s and other people’s efforts, since 2008 the Israeli government has stopped paying for organ transplant operations performed in China for Israeli citizens.

Seeking the People’s Forgiveness

My colleague nodded when hearing my explanations and said: “Hu Jintao and Wen Jiabao should grasp this golden opportunity to expose the truth about the persecution of Falun Gong practitioners and live organ harvesting to the public and bring those directly responsible to justice. If they do that, they will win the people’s hearts. Otherwise, they may not get another chance to fulfill their historic responsibility, and what’s more, they may be condemned by history. 
I told my colleague that it is possible that Prime Minister Wen Jiabao also knows this; why else did he recently make the statement about “seeking the people’s forgiveness.” In addition, Baidu recently unblocked several highly sensitive search terms related to the Falun Gong spiritual group, including “live organ harvesting,” “Zhuan Falun” [the main book by Falun Gong founder Li Hongzhi], “Shen Yun” [a performing arts company from New York]. This is surely an unusual phenomenon. 
If the Internet blockade were really removed, allowing the Chinese people access to the whole truth, the disintegration of the Chinese Communist regime may just happen overnight and without a life and death struggle.
The Chinese people will still be here when the Communist Party is gone. But in the future society ruled by law, each person shall have to bear legal responsibility for what he or she has done in the past. 
There is another saying Chinese people used to believe in, “The net of heaven has large meshes, but it lets nothing through.” 
URL to article: http://www.theepochtimes.com/n2/opinion/did-wang-lijun-give-organ-harvesting-evidence-to-us-213948.html

Lựa chọn của sinh mệnh ngoài hành tinh (Ảnh)
Tác giả: Thánh Đồ
Một hình vẽ của người ngoài hành tinh trên ruộng lúa mỳ tại Anh.
[Chanhkien.org] Trước tiên, cần phải thuyết minh một chút, đó là người ngoài hành tinh xác thực là có tồn tại, không chỉ thời viễn cổ, mà hiện đang tồn tại, đây là sự thật. Nhưng khoa học của họ là vô cùng phát triển, khoa học của chúng ta chỉ là “trẻ con” đối với họ. Kỳ thực họ không thể được gọi là “người”, mà chỉ có thể gọi là “sinh vật ngoài hành tinh”.
Họ đã tiết lộ những thông điệp cho nhân loại qua các vòng tròn trên ruộng lúa mỳ.
Các vòng tròn trên ruộng lúa mỳ này có ba đặc điểm lớn:
(1) Hoàn toàn không có dấu vết phá hoại, lúa mỳ không phải bị ép xuống đất mà thay đổi phương hướng, càng không phải có người hoặc máy móc giày xéo;
(2) Kết cấu phân tử tại vị trí uốn cong trên cọng lúa mỳ chịu ảnh hưởng bởi trường điện từ mà kết tinh, nhưng vẫn tiếp tục sinh trưởng bình thường;
(3) Độ uốn cong của cọng lúa mỳ giữa bên trong và bên ngoài vòng tròn là khác nhau rõ ràng. Bên ngoài không hề có dấu vết nào, nhưng bên trong thì cọng lúa bị uốn khúc mà đổ xuống, tuy nhiên không bị gẫy, vậy chắc chắn không phải do dùng chân đạp xuống.
Theo nghiên cứu đối với các vòng tròn trên ruộng lúa mỳ, những cọng lúa bị nghiêng, và tình trạng đất đai, thì các cọng lúa bị nghiêng không có tổn thương rõ rệt nào, và được xác định là do năng lượng cực mạnh gây nên.
Như vậy, người ngoài hành tinh muốn nói với nhân loại điều gì?
Vì khoa học của họ đã vô cùng phát triển, tới mức không thể tưởng tượng được, nên họ nói đến là đến, nói đi là đi, đến hay đi đều không để lại tung tích. Do đó nếu dùng quan niệm con người thì không tiếp thu được. Bởi vì họ có thể đột phá không gian, đi trong không gian nhanh nhất, nên bất kể cự ly xa đến đâu, chỉ trong nháy mắt là tới nơi. Khoa học kỹ thuật của họ phát triển như vậy, nên tất nhiên họ nhìn xa trông rộng và hiểu biết rất nhiều. Những điều nhân loại nhìn không thấy, thì họ đều có thể nhìn thấy, đều có thể biết được. Họ tất nhiên cũng biết theo lịch pháp dài của người Maya (Long Count Calendar), ngày kết thúc nền văn minh nhân loại lần này được xác định là ngày 21/12/2012. Sau đó, nhân loại sẽ tiến nhập vào một thời kỳ văn minh mới hoàn toàn không có quan hệ với nền văn minh lần này. 20 năm cuối cùng này, từ năm 1992 đến năm 2012, lịch pháp của người Maya gọi là “thời kỳ canh tân địa cầu” (Earth Regeneration Period). Trong thời kỳ này, những người xấu tới mức không thể cứu và vật chất biến dị bại hoại đều bị tranh trừ, và chỉ có thể lưu lại những người tốt rồi tiến nhập nền văn minh mới. Họ cũng đã thấy được rằng, sự kiện này không chỉ phát sinh tại địa cầu, mà đã sớm phát sinh tại các tinh cầu khác, và ngày càng tiếp cận địa cầu. Đây chính là tịnh hóa vũ trụ! Nhân loại gọi là đại đào thải! Sinh mệnh ác và vật chất bại hoại đều bị loại bỏ, còn sinh mệnh thiện và vật chất tốt sau khi tịnh hóa sẽ được lưu lại, và tiến nhập văn minh mới trong vũ trụ mới.
Thông qua các vòng tròn trên ruộng lúa mỳ, họ đã tiết lộ với chúng ta các thông điệp sau:
(1) Biểu tượng của Phật gia và Đạo gia, hy vọng duy nhất của nhân loại
Người ngoài hành tinh biết rằng, trong thế giới thập ác này, con người đã mất đi chuẩn tắc đạo đức làm người, và đang trong nguy hiểm bị đào thải. Những vòng tròn âm dương Thái Cực và chữ Vạn (卍) xoay tròn trên ruộng lúa mỳ nói với chúng ta rằng “Đại Pháp vũ trụ” (Pháp Luân Đại Pháp) đang hồng truyền tại thế gian và là hy vọng được cứu duy nhất của toàn nhân loại.
Hình 1: Hai đồ hình Thái Cực của Đạo gia xuất hiện ngay trên ruộng lúa mỳ.
Hình 2: Các hình tròn xếp như hình chữ Vạn (卍) của Phật gia xoay tròn.
Hình 3: Phù hiệu chữ Vạn (卍) của Phật gia xoay tròn.
Hình 4: Vòng tròn đường kính khoảng 60 mét xuất hiện gần Stonehenge của Anh, mới phát hiện ngày 13/7/2011, trông khá giống biểu tượng Pháp Luân của Pháp Luân Đại Pháp.
Hình 5: Đồ hình Pháp Luân của Pháp Luân Đại Pháp.
(2) Chim phượng hoàng hồi sinh từ đống tro tàn, biểu tượng của phục sinh
Phượng hoàng là chim thần xuất hiện trong nhiều nền văn hóa khác nhau, tượng trưng cho tân sinh và một thời đại mới đến. Trong vũ trụ này cũng như vậy, có tinh hệ nổ tung, giải thể, rồi sau đó có trùng tổ, tái sinh. Như vậy hình ảnh chim phượng hoàng bay lên từ đống tro tàn nói với chúng ta rằng các sinh mệnh được cứu độ sẽ tiến nhập vào vũ trụ mới, vũ trụ đã được canh tân.
Hình 6: Chim phượng hoàng vỗ cánh bay lên từ đống tro tàn có chiều dài hơn 120 mét tại Yatesbury, hạt Wiltshire của Anh, tháng 7/2009. Ảnh: Telegraph.
(3) Quỹ đạo của chín đại hành tinh trong Thái Dương hệ ngày 21/12/2012
Những vòng tròn trên ruộng lúa mỳ này hiển thị đúng vị trí chín đại hành tinh trong Thái Dương hệ vào ngày 21/12/2012. Theo các chuyên gia, những vòng tròn này là có liên quan đến tiên tri của người Maya.
Hình 7: Những vòng tròn xếp thành quỹ đạo của chín đại hành tinh trong Thái Dương hệ, tương đương ngày 21/12/2012 trong tiên tri người Maya.
Cách một tuần sau, tức ngày 23/7/2008, hình quỹ đạo Thái Dương hệ trên ruộng lúa mỳ này đột nhiên thay đổi trong một đêm, ngoài ra bên cạnh còn có hình vẽ một ngôi sao chổi lớn.
Trong Thái Dương hệ đã bị thay đổi này, vị trí tương đối của chín đại hành tinh là bất biến, nhưng thể tích Mặt trời lại giãn gấp mấy lần, đến nỗi hai hành tinh gần Mặt trời nhất—Thủy tinh và Kim tinh đều bị Mặt trời nuốt trọn, còn địa cầu nằm ngay sát Mặt trời. Khi ấy hình ảnh sao chổi bên cạnh tiếp cận sát địa cầu, và được các chuyên gia giải mã là sao chổi Nibiru sẽ tiến nhập quỹ đạo Mặt trăng gần địa cầu, sau đó đụng vào địa cầu.
Cảnh tượng mà các vòng tròn trên ruộng lúa mỳ này hiển thị là một loại tai họa vũ trụ đáng sợ: Mặt trời bành trướng tới quỹ đạo Kim tinh, khi ấy con người và các sinh vật khác trên bề mặt địa cầu sẽ phải sống trong nhiệt độ rất cao. Ngoài ra địa cầu còn có nguy cơ đụng độ với sao chổi, dường như rất không hay. Có lẽ đây là sự việc đã sớm phát sinh trong vũ trụ, và đã được người ngoài hành tinh nhìn thấy. Khi các tinh hệ trong vũ trụ nổ tung, con người xem thì thấy hoành tráng lắm, nhưng đối với các sinh mệnh trong đó thì quả thực là đáng sợ!
Vậy tại sao người ngoài hành tinh làm tất cả những điều này?
Với những gì đang phát sinh trong vũ trụ thì người ngoài hành tinh có thể nhìn thấy rất nhiều điều. Họ biết rằng các sinh mệnh thiện sẽ sống sót trong đại kiếp nạn, còn các sinh mệnh ác sẽ bị đào thải toàn bộ.
Họ làm tất cả những điều này là để hy vọng nhân loại có thể làm điều tốt, và không bị đào thải trong quá trình tịnh hóa vũ trụ.
Thực ra khoa học không phải là con đường mà nhân loại nên đi, vì nó là thứ do người ngoài hành tinh mang đến.
Con đường chân chính mà nhân loại nên đi là con đường “Thiên nhân hợp nhất”, tức sự hợp nhất vật chất và tinh thần mà người xưa đã chứng ngộ.
Dịch từ:
http://zhengjian.org/zj/articles/2010/10/13/69032.html

Monday, April 2, 2012

Nguy hiểm nhất của sinh mệnh đến từ quan hệ với Trung Cộng
Tác giả: Trương Kiệt Liên
[Chanhkien.org] Tai họa, nếu không có người phải chịu, thì đã không được gọi là tai họa. Tai họa sẽ cấp cho con người một cơ hội xây lại và sống lại, nhân loại chính là sống trong sự cân bằng tiêu giảm nghiệp lực như thế, cũng như một cá nhân, mắc bệnh và hồi phục trong suốt cuộc đời như vậy.
Tuy nhiên, trong thời kỳ lịch sử đặc thù này của nhân loại, có một loại tai họa là khá đáng sợ, đó chính là người ta có thể bị chôn vùi theo Trung Cộng vì gắn bó với nó, được gọi là “Trời trị”. Nó có tính đơn hướng, một khi phát sinh thì không còn đường lui nữa, đối với sinh mệnh mà nói thì là không thể vãn hồi. Chính bởi vì tính tiêu hủy sinh mệnh của nó, chứ không phải tính chuyển hóa, nên đó mới là tai họa đáng sợ nhất. Nhưng trong không gian bề mặt mà con mắt thịt này thấy, thì rất khó phân biệt, dường như đều là một loại thống khổ; tuy nhiên, tại không gian cao tầng mà nhìn, thì hoàn toàn không giống nhau.
Trong chương trình biểu diễn nghệ thuật Thần Vận có một tiết mục gọi là “Hoa sen thăng thiên”, đó là một vị đệ tử Pháp Luân Công sau khi bị tra tấn đến chết được Thần Phật tiếp tống lên thế giới Phật quốc, viên mãn trở về. Cũng như vậy, có người nhìn thấy những đám tro xám trong địa ngục, đó chính là các sinh mệnh vì đối kháng với Phật Pháp vũ trụ mà bị tiêu hủy từng tầng từng tầng.
Vì sao quan hệ với Trung Cộng lại có tính chất nghiêm trọng như vậy? Ấy là bởi vì, Trung Cộng hoàn toàn đứng về phía đối kháng với Phật Pháp vũ trụ. Kể từ năm 1999, nó đã bức hại tàn khốc những người tu luyện Pháp Luân Phật Pháp; do đó, nó đã được định trước là sẽ bị tiêu hủy, chẳng qua Trung Cộng với vô thần luận và dân chúng trong mê đều không nghĩ đến được như vậy. Một số sự vật là tồn tại khách quan, tin hay không tin, âu cũng chỉ là một loại trạng thái tư duy của con người mà thôi.
Cho dù là từ các lời tiên tri trong lịch sử, hay là trong thánh thư của các chính giáo, thì nhân loại đều ghi lại sự mong đợi ngày Thần Phật hạ thế cứu người. Có thể Thần Phật đã thực hiện lời hứa của mình rồi, Phật đã đến rồi, hoa Ưu Đàm Bà La 3.000 năm mới nở một lần đã khai nở rồi, thế nhưng do thế lực ác của Trung Cộng kịch liệt ngăn trở, rất nhiều người không dám xem, cũng không dám nghĩ tới ngày Trung Cộng sẽ tuột khỏi cái xác của nó. Bởi vì như vậy có vẻ an toàn hơn, thực ra đó mới là nguy hiểm, hơn nữa còn là nguy hiểm nhất.
Trong quá trình cứu người này, tự nhiên sẽ có những người tu luyện mang theo sứ mệnh, không ngừng kêu gọi thức tỉnh các sinh mệnh bị trói buộc nhưng còn có thể cứu được. Phát biểu thoái đảng, đoàn, đội của Trung Cộng, hoặc cung kính tụng niệm “Pháp Luân Đại Pháp hảo”, đều là để bày tỏ tâm linh của một sinh mệnh đối với thiên thượng, và có thể được cứu trong tai họa đáng sợ nhất khi Trời diệt Trung Cộng.
Nói thẳng ra, xét cho cùng, nếu có tai họa với sân vận động tổ chim, tai họa với nhà hát lớn Bắc Kinh, hay tai họa với đập thủy điện Tam Hiệp, thì nó có liên quan đến bạn hay không chính là đến từ quan hệ của bạn với Trung Cộng. Đây mới là căn nguyên sở tại của tai họa nguy hiểm nhất.
Trong đại địa chấn tại Tứ Xuyên năm 2008, những người từng trải qua đã kể lại rất nhiều câu chuyện thật: phàm là những ai từng tam thoái, thoát ly Trung Cộng, hoặc kêu lớn “Pháp Luân Đại Pháp hảo”, thì đều thuộc về những người được cứu sống. Kỳ thực, tin hay không tin ở tại chính mình, con đường cứu sống đã sớm được ông Trời trải ra rồi. Nói rõ một điểm nữa, có diệt thì mới có cứu, không có Pháp cứu sinh, thì cũng không để nhân loại tiếp tục đến hôm nay.
Bởi vậy, trong mắt người tu luyện, tai nạn lớn mà Trung Cộng gây ra trong thời kỳ đặc thù này là không thể đứng nhìn. Đối với dân chúng trong tầm khống chế, ai cũng đều có cảm giác không an toàn. Nhất là trong các hoạt động trói buộc chúng sinh và mê hoặc thế nhân, Trung Cộng đã tự nhiên tồn tại nhân tố tà ác đối kháng với “Chân-Thiện-Nhẫn”—đặc tính căn bản của vũ trụ. Như vậy các sinh mệnh bị Trung Cộng trói buộc ấy sẽ đối diện với nguy hiểm. Loại nguy hiểm này là tồn tại bất cứ lúc nào, chứ không vì hôm nay phát sinh điều gì đó mà cải biến. Cũng giống một tội phạm đảng Quốc Xã, bất kể trốn tại đâu, thì cả đời đều bị chính nghĩa truy cứu và sống trong sợ hãi bị thẩm phán. Sẽ không vì hôm nay anh ta đi ngủ, mà ngày mai bình an vô sự.
Lại ví như, trong buổi tối lễ khai mạc Thế Vận Hội Bắc Kinh 2008 tại sân vận động tổ chim, để phòng mưa, tất cả ghế ngồi sân vận động “tổ chim” đều chuẩn bị áo mưa. Sau khi vận động viên tiến vào sân, chính phủ đã chuẩn bị một vạn cái áo mưa để bất cứ lúc nào cũng sẵn sàng phát cho vận động viên phòng mưa. Đồng thời, đêm hôm ấy tại 21 địa điểm, chính quyền liên tục bắn hơn 1.000 hỏa tiễn, được coi là quy mô lớn nhất trong lịch sử, hướng tầng mây bên trên sân vận động tổ chim ra ngoại thành Bắc Kinh. Quanh Bắc Kinh trời đổ mưa xối xả, nhưng “tổ chim” vẫn không có mưa, toàn sân vận động ngột ngạt, 500 người bị cảm. Mưa bị ngăn cản, trong mắt Thần Phật thì chính là tội lớn, vậy mà có người vẫn hoan hô: Trung Cộng chiến thắng ông Trời rồi, Trung Cộng từ nay bình an vô sự rồi. Ngược lại mới đúng, bản chất lưu manh, không từ mọi thủ đoạn để bảo vệ Thế Vận Hội của Trung Cộng đã được phơi bày. Thứ chính quyền đấu thiên đấu địa, không thèm quan tâm mạng sống của trăm họ như thế liệu có thể có tương lai không? Còn chưa tỉnh ngộ hay sao?!
Thần vẫn luôn không muốn đấu với người, con người đều là tự làm tự chịu, chịu tội của chính mình mà diệt vong. Thần chỉ muốn cấp cho con người một con đường vĩnh sinh, đồng thời hủy diệt những sinh mệnh không ngừng làm ác, đây đều là công bằng tự nhiên. Đặc biệt là hiện tại đã triển hiện trận đại chiến chính-tà này để con người ngộ, tự mình thoát khỏi.
Vì vậy, ngay trước thời khắc Trời diệt Trung Cộng, những người tu luyện Đại Pháp đều nắm lấy mọi cơ hội để khuyên các bạn lánh xa tà ác, thoát khỏi trói buộc của tà ác, từ đó có được bảo đảm chắc chắn nhất cho sự bình an của sinh mệnh. Đồng thời họ cũng nói rõ biến hóa thiên tượng, thức tỉnh các bạn, gợi mở Phật tính các bạn, cảm động sinh mệnh các bạn, để các bạn nghiêm túc lựa chọn cho mình một tương lai tươi sáng.
Dịch từ:
http://zhengjian.org/zj/articles/2008/8/11/54300.html
Thiên tượng nhân gian: Những tảng đá kỳ dị xưa và nay
Tác giả: Trương Kiệt Liên
[Chanhkien.org] Cát bay trên trời, đá chạy dưới đất. Mỗi khi thiên tượng biến đổi, tất có dị tượng cảnh tỉnh. Hiện tượng những tảng đá kỳ dị không chỉ được ghi lại trong lịch sử, mà xã hội ngày nay cũng đã xuất hiện. Người đời không thể không biết, cũng không thể không suy ngẫm về điều này.
“Thủy Hoàng tử, nhi địa phân”
Trước khi Tần Thủy Hoàng chết không lâu, từ trên trời rơi xuống một tảng thiên thạch lớn, sau đó người ta phát hiện trên đó ghi mấy chữ — “Thủy Hoàng tử, nhi địa phân”. Tần Thủy Hoàng tra xét không ra ai đã viết, mới đem những người sống quanh vùng giết hại toàn bộ.
Đây kỳ thực là một câu sấm ngữ. Chẳng bao lâu sau, Tần Thủy Hoàng chết, sáu nước bị ông ta tiêu diệt lần lượt phục quốc, cát cứ trên đất của mình. Sự kiện này đã được ghi chép trong “Sử ký – Tần Thủy Hoàng bản kỷ”.
Đá hình người chỉ có một con mắt
Vào những năm Chí Chính triều Nguyên, Hoàng Hà chảy tràn, Thừa tướng Thoát Thoát điều 13 lộ dân phu trị sông Hoàng Hà. Trước khi trị thủy, vùng Nam, Bắc Hoàng Hà có câu đồng dao: “Thạch nhân nhất chích nhãn, khiêu động Hoàng Hà thiên hạ phản” (Đá hình người chỉ có một con mắt, kích động Hoàng Hà thiên hạ phản). Kết quả lúc trị thủy, đào được một tảng đá hình người chỉ có một con mắt, sau lưng còn viết: “Thạch nhân nhất chích nhãn, khiêu động Hoàng Hà thiên hạ phản”. Sau đó, quả nhiên khởi nghĩa nông dân bùng phát. Sự kiện này đã được ghi lại trong “Nguyên sử – quyển 17 – Hà cừ tam”.
Mưa thiên thạch tại Cát Lâm
15 giờ 01 phút ngày 8 tháng 3 năm 1976, trong phạm vi 500 km2 tại tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc, xuất hiện một trận mưa thiên thạch hiếm thấy trong lịch sử thế giới. Vùng trời nơi ấy hiện ra một quả cầu lửa lớn, rất nhanh phân thành ba phần, một quả cầu lửa khá lớn và hai quả cầu lửa nhỏ, theo nhau bay về phía Tây. Tại vùng này có hơn 1 triệu người đã nghe thấy âm thanh lớn do quả cầu lửa bay với tốc độ cao, ma sát với không khí gây ra. Rợp trời dậy đất, tiếng hô lớn có thể được nghe thấy ở ngoài mấy trăm dặm. Thiên thạch rơi xuống đất tạo thành tiếng nổ và rung động lớn, khiến cửa kính vô số nhà dân gần đó vỡ tan, phạm vi rộng lớn, uy lực cự đại, như nổ bom nguyên tử.

Ảnh: Tảng thiên thạch trưng bày trong Viện bảo tàng Mưa thiên thạch tại thành phố Cát Lâm.
Trong dân gian lưu truyền rằng mưa thiên thạch trăm năm còn khó gặp, lần này rơi xuống 3 tảng thiên thạch lớn, đối ứng 3 đại nhân vật dương thọ đã hết. Quả nhiên, trong năm ấy, Chu Ân Lai, Chu Đức, Mao Trạch Đông đều qua đời.
Còn rất nhiều khối thiên thạch nhỏ, đối ứng với một trận đại thiên tai. Ngày 28 tháng 7 năm ấy, đại địa chấn tại Đường Sơn phát sinh, là trận động đất bi thảm nhất của thế giới trong 400 năm qua, tương đương 400 quả bom nguyên tử thả xuống Hiroshima cùng nổ trong bán kính 16 km. Trận động đất khiến thành phố hơn 1 triệu nhân khẩu biến thành bình địa chỉ trong khoảnh khắc, 240.000 người tử vong, 160.000 người trọng thương.
“Đá heo kêu” lại kêu nữa
“Đá heo kêu” nằm tại một thôn làng tự nhiên trong thắng cảnh hẻm núi Thái Hành Sơn, thuộc thành phố Lâm Châu, tỉnh Hà Nam, Trung Quốc. Đá heo kêu còn gọi là “đá báo nguy”, “đá linh thông”, “đá thần”, “đá kỳ dị”, v.v. Bởi vì phát ra tiếng như heo kêu, nên mới gọi là “đá heo kêu”. Vùng núi non quanh đá heo kêu thì nhấp nhô trùng điệp, tùng bách tươi tốt, bốn mùa như Xuân. Vách núi phía trên đá heo kêu thì cao và dựng đứng, lại dốc ngược như đao đang chém xuống. Đá heo kêu toàn bộ có màu đỏ tím, hình dáng vuông vức, đầu đuôi đều cắm vào vách núi, cao 3 mét, rộng 3 mét, dày 2 mét. Trên mặt đất để lộ ra 4 m2, từng thớ nứt trông rất rõ ràng, kẽ đá so le không đều, phần lồi lõm tương đối nhiều.

Theo truyền thuyết, mỗi lần đá heo kêu kêu là thiên hạ lại có chuyện. Nhất định sẽ kêu, việc lớn kêu lớn, việc nhỏ kêu nhỏ. Khi kêu sờ tay vào sẽ có cảm giác run, nghỉ một lúc rồi lại kêu lên eng éc. Sau khi nghỉ sẽ kêu trở lại, tiếng kêu rất sống động, giống như con heo đang đứng cạnh tảng đá mà kêu vậy. Âm thanh lúc trầm lúc bổng, nhưng khó mà ghi âm lại. Đá heo kêu được người đời xưng là “Thái Hành đệ nhất kỳ quan”, “Thiên cổ chi mê trư khiếu thạch”.

Tảng đá thông linh từ thời cổ đã có ghi lại. Nghe nói hai núi Thái Hành, Vương Cố là thời xưa tiên nhân đạp xuống mà lên trời, bởi vậy, tiên gia lưu lại tảng đá có linh này, để cảnh tỉnh đời sau thông hiểu họa phúc ở nhân gian.

Ảnh: Trên tảng đá heo kêu thần kỳ này có 2 hoa văn tự nhiên trông như cặp mắt.
Theo các tư liệu liên quan, các nhân sĩ trong nước Trung Quốc từng thăm dò khám phá, nhưng không ai hiểu được nguyên nhân tại sao, nên đành mặc kệ. Còn theo các cụ già bản địa thì tảng đá này xác thực là một nhà tiên tri đạo hạnh cao thâm. Mấy trăm năm qua, thế gian biết bao đổi thay biến hóa, nhưng mỗi khi đại sự sắp phát sinh, nó đều kêu lên cảnh tỉnh người dân đương địa, vừa kịp thời vừa chuẩn xác.

Chẳng hạn, khởi nghĩa Lý Tự Thành cuối triều Minh, tàn sát triều đình nhà Thanh, liên quân tám nước tiến vào Trung Quốc, Nhật Bản xâm lược Trung Quốc trong đại chiến thế giới thứ II, mãi cho tới Cách mạng Văn hóa dưới thời Đảng Cộng sản Trung Quốc, dịch bệnh SARS, v.v. Mỗi khi sự tình phát sinh, người dân đương địa đều biết trước nhờ tảng đá này, Thế nhưng theo lão nhân đương địa nói, tảng đá kỳ quặc này đúng là “miệng vàng khó mở”. Trước khi sự kiện phát sinh, nó chỉ kêu lên mấy tiếng, thế nhưng mấy năm qua nó lại kêu lớn không dứt. Các lão nhân đương địa biết rằng trong tương lai không xa, nhất định sẽ có đại sự chưa từng có trong lịch sử phát sinh.
“Vong cộng thạch” tại huyện Bình Đường, tỉnh Quý Châu
Đá heo kêu vì sao mấy năm qua kêu như điên dại? Rốt cuộc là sẽ phát sinh đại sự gì? Người ta hiện vẫn đang suy đoán. Thế nhưng “vong cộng thạch” tại huyện Bình Đường, tỉnh Quý Châu biết đâu có thể giải chỗ mê.

Ảnh: Tảng đá mang dòng chữ "Trung Quốc cộng sản đảng vong" in trên vé vào cửa công viên quốc gia tại Quý Châu.
Tại khu thắng cảnh thôn Chưởng Bố, huyện Bình Đường, tỉnh Quý Châu, người ta phát hiện thấy một tảng đá mang chữ có từ 270 triệu năm trước, gọi là “tàng tự thạch”. Khối đá này rơi từ vách núi trên cao xuống, rồi tách ra làm hai. Tháng 6 năm 2002, nó được người dân trong thôn phát hiện mang chữ, rõ ràng khắc 6 chữ lớn “Trung Quốc cộng sản đảng vong”. Thế là hơn 100 kênh truyền thông trong nước, bao gồm cả Tân Hoa Xã, CCTV, đều có chuyên đề đưa tin về sự kiện này. Trên mạng cũng có thể sưu tầm những tấm hình có liên quan.
Tất nhiên, họ đều không dám báo cáo về chữ cuối cùng (“vong”). Theo chuyên gia giám định, những chữ này đều là tự nhiên hình thành, theo xác suất mà nói thì đúng là “không thể xảy ra”.
Nếu như dùng cách nhìn ngược lại, giả sử “vong cộng thạch” là Thiên ý, thì đại sự như vậy phát sinh, liệu đá heo kêu có thể không kêu lên như cuồng hay không?
Thực ra, mọi người cũng đều có cảm giác như vậy. Đây cũng là chủ đề nóng hiện nay và được nghị luận rất nhiều. Nhân tâm bại hoại, làn sóng thoái đảng, Trời diệt Trung Cộng, dị tượng phát sinh, v.v. Những tảng đá kỳ dị có lẽ là để cảnh tỉnh người đời thoát khỏi vận rủi bị tuẫn táng, thoái đảng bảo mệnh.
Xem thêm:
>> Tảng đá 200 triệu năm tuổi mang dòng chữ “Trung Quốc Cộng sản Đảng vong”
>> MTV: Tàng tự thạch
Dịch từ:
http://zhengjian.org/zj/articles/2007/5/2/43623.html
Chính giải khải thị từ «Khải Huyền» (7): Thư gửi hội thánh Philadelphia
Tác giả: Bạch Ca

[Chanhkien.org] Từ tiết 7 đến tiết 12 chương 3 «Khải Huyền» nói về chỉ dẫn của Chúa Jesus trong thư gửi hội thánh Philadelphia.
3:07 “Hãy viết cho thiên sứ của Hội Thánh Phi-la-đen-phia: Đấng Thánh, Đấng Chân Thật, Đấng có chìa khóa của Đa-vít, Đấng mở thì không ai đóng được, và Đấng đóng thì không ai mở được, phán thế này”.
3:08 “‘Ta biết các công việc của ngươi. Này, Ta đã để trước mặt ngươi một cửa đang mở, và không ai có thể đóng, vì ngươi có ít sức lực, nhưng vẫn giữ Đạo Ta, và không chối bỏ danh Ta”.
3:09 “Này, Ta sẽ ban cho ngươi những kẻ thuộc hội đường của Sa-tan, tức những kẻ xưng mình là người Do-thái mà kỳ thật không phải, vì chúng nói dối. Này, Ta sẽ làm cho chúng đến và phủ phục nơi chân ngươi, để chúng biết rằng Ta yêu ngươi”.
3:10 “Bởi vì ngươi đã vâng giữ lời Ta mà kiên trì chịu đựng. Ta cũng sẽ gìn giữ ngươi khỏi giờ thử thách, là giờ sắp đến trên toàn thế giới, để thử thách dân cư trên đất”.
3:11 “Ta sẽ đến mau chóng; hãy giữ vững những gì ngươi có, để không ai lấy đi mão chiến thắng của ngươi”.
3:12 “Người nào thắng, Ta sẽ làm cho người ấy thành trụ cột trong đền thờ Đức Chúa Trời của Ta, và người ấy sẽ không ra khỏi nơi đó nữa. Ta sẽ ghi trên người ấy danh Đức Chúa Trời của Ta và tên thành Đức Chúa Trời của Ta, tức Thành Giê-ru-sa-lem mới, từ trời xuống, tức từ Đức Chúa Trời của Ta. Ta cũng sẽ ghi trên người ấy danh mới của Ta”.
“Phi-la-đen-phia” (Philadelphia) có vị trí địa lý rất đặc biệt, là con đường nhất định phải qua từ Troas tới vùng Tiểu Á, nằm ở một vùng thung lũng dài, ở giữa có một con đường dẫn tới các thành phố khác ngoài cao nguyên. Nó giống như mở ra một con đường, do đó được gọi là “cánh cửa lớn phương Đông”. Bởi vậy Chúa Jesus mới dùng “Philadelphia” để ám chỉ các tín đồ Tây phương thức tỉnh trong đại hoạn nạn khi Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) bức hại Pháp Luân Công. Các tín đồ thức tỉnh này cũng giống như mở một cánh cửa lớn sang phương Đông cho các tín đồ khác ở Tây phương bị mê lạc.
Đối với “Philadelphia”, Chúa Jesus có một điều trách như sau:
Này, Ta đã để trước mặt ngươi một cửa đang mở, và không ai có thể đóng“. “Cửa đang mở” trong câu này đã chỉ rõ các tín đồ này nhờ minh bạch chân tướng cuộc bức hại Pháp Luân Công của ĐCSTQ mà thức tỉnh, từ đó hướng về cánh cửa lớn để tìm đến Cứu Thế Chủ. “Cửa đang mở, và không ai có thể đóng”, chứng tỏ không lực lượng nào có thể cản trở họ nữa, những tín đồ “Philadelphia” đã thức tỉnh này nhất định sẽ trở thành chúng giáo đồ tiến vào cánh cửa Đại Pháp.
Vì ngươi có ít sức lực, nhưng vẫn giữ Đạo Ta, và không chối bỏ danh Ta“. Câu này thoạt nghe thì như Chúa Jesus tán dương, nhưng thực ra đây là câu trách của Chúa Jesus đối với các tín đồ đã thức tỉnh. Trách là vì họ đã minh bạch chân tướng ĐCSTQ bức hại Pháp Luân Công rồi, cánh cửa lớn tới Cứu Thế Chủ đã mở rộng rồi, lại không ai cản trở họ nữa, vậy mà họ vẫn bám lấy Đạo Chúa Jesus, và không dám chối bỏ danh Chúa Jesus. Nghĩa là Chúa Jesus đã biết hành vi, địa vị, năng lực của họ rồi, cũng biết họ đã thức tỉnh từ cơn đại nạn bức hại Thánh đồ rồi, minh bạch chân tướng Pháp Luân Công rồi, nhưng họ lại giữ chặt lấy danh Chúa Jesus, gây trở ngại cho họ tiến vào cánh cửa Đại Pháp, không khởi được tác dụng của “cánh cửa lớn phương Đông” Philadelphia.
Này, Ta sẽ ban cho ngươi những kẻ thuộc hội đường của Sa-tan, tức những kẻ xưng mình là người Do-thái mà kỳ thật không phải, vì chúng nói dối“. “Những kẻ xưng mình là người Do-thái” ở đây là chỉ những người tự xưng mình là nhân viên thần chức và tín đồ Cơ Đốc kiên định đi theo Chúa Jesus, nhưng thực ra họ nói dối và lừa người, bởi vì họ hoàn toàn không phải người thực sự tin Chúa Jesus. Cũng giống 2.000 năm trước khi Chúa Jesus lấy danh hiệu Cơ Đốc đến nơi người Do Thái để cứu độ họ, một số người Do Thái tự xưng họ mới là người Do Thái chân chính, từ đó phỉ báng Chúa Jesus, đến đâu cũng nói Chúa Jesus không phải Đấng Cơ Đốc, đồng thời chỉ trích áp bức những người Do Thái thực sự theo Chúa Jesus. Những người này tuy bề mặt là người Do Thái, nhưng thực sự không phải người Do Thái, mà là cùng một phe với ác quỷ Sa-tăng, mục đích là khiến người Do Thái không được Đấng Cơ Đốc cứu độ. Lịch sử như lặp lại ngày hôm nay, khi Cứu Thế Chủ Lý Hồng Chí Sư phụ tới thế giới cứu người thế gian, cũng có những nhân viên thần chức và tín đồ Cơ Đốc xưng họ mới là tín đồ chân chính, từ đó phỉ báng Cứu Thế Chủ, chỉ trích áp bức những tín đồ theo Cứu Thế Chủ chân chính. Thực ra, nhân viên thần chức và tín đồ như vậy cũng giống hệt những người Do Thái kia năm xưa.
Này, Ta sẽ làm cho chúng đến và phủ phục nơi chân ngươi, để chúng biết rằng Ta yêu ngươi“. Cũng là nói rằng, những người tự xưng là tín đồ thực sự tin Chúa Jesus kia cuối cùng sẽ phải quỳ bái trước các tín đồ thức tỉnh, phải quỳ lạy trước mặt họ. Ở đây thực ra Chúa Jesus đang khích lệ các tín đồ đã thức tỉnh: Các vị không cần phải sợ chỉ trích và áp lực trong thể hệ Cơ Đốc giáo hiện tại, cũng đừng quan tâm tới lừa dối bịa đặt của những kẻ giả tín đồ đó. Chỉ cần các vị thức tỉnh mà đi theo Cứu Thế Chủ Thành Tín Chân Thật, ‘vạn vương chi Vương, vạn chủ chi Chủ’, Đạo của Thần, thì Chúa Jesus sẽ vui nhất; những kẻ giả tín đồ đó cuối cùng sẽ phải phủ phục dưới chân các vị.
Các tín đồ thức tỉnh này sẽ được Chúa Jesus bảo hộ vượt qua “khỏi giờ thử thách”, tức bảo hộ bình an khỏi các loại tai nạn, “là giờ sắp đến trên toàn thế giới, để thử thách dân cư trên đất”.
Tại thư gửi hội thánh Philadelphia trong «Khải Huyền», Chúa Jesus đã nói rõ rằng “Ai có tai hãy nghe“.
Dịch từ:
http://zhengjian.org/zj/articles/2011/8/14/74207.html

Năm 2012: 5 thảm hoạ dẫn đến "Ngày tận thế"?

Trong khoảng thời gian 5 năm trở lại đây, trên các phương tiện thông tin đại chúng, đặc biệt là một số bộ phim tài liệu khoa học của các hãng truyền hình lớn và các cuốn sách được xuất bản tại nhiều quốc gia khác nhau đang rộ lên thông tin cho rằng sự diệt vong của trái đất sẽ xảy ra vào năm 2012.
Trái đất sẽ khó có nguy cơ bị các thiên thạch khổng lồ tấn công trong tương lại gần.
Trái đất sẽ khó có nguy cơ bị các thiên thạch khổng lồ tấn công trong tương lại gần.

Những dự đoán về ngày tận thế (End day/Doomday) của một số nhà khoa học giả tưởng cho rằng số phận của trái đất sẽ được định đoạt trong các ngày 21 hoặc 23/12/2012.
Cột lịch bằng đá của tộc người Mayan ở Châu Mỹ.
Dự đoán của những nhà khoa học, đặc biệt là giới khoa học giả tưởng Mỹ được đưa ra cách đây không lâu dựa trên kết quả của việc nghiên cứu một cột đá được xem là hệ thống lịch có tên Mesoamerican Long Count calendar của tộc người Mayan cổ tiền Columbia đã từng sinh sống tại Mexico.
Người Mayan là tộc người vốn rất nổi tiếng về sự thông thái trong các lĩnh vực toán học và thiên văn. Và dựa theo chiếc cột lịch của người Mayan được tính toán gồm 5125 năm, người ta đã xác định ngày cuối cùng trong bộ lịch này là 21/12/2012.
Giả định của giới khoa học đưa ra chủ yếu mang tính chất dự đoán dựa trên bộ lịch của một tộc người cổ, nhưng những dự đoán này đã gây hoang mang cho rất nhiều người bởi tính chất nghiêm trọng có thể kết liễu sự tồn tại của hành tinh sống trong hệ mặt trời.
Cũng dựa trên những dự đoán này vào năm 2005, kênh truyền thông quốc tế BBC của Anh đã sản xuất và trình chiếu một bộ phim tài liệu khoa học có tiêu đề “End Day” (ngày tận thế) do một nhóm nhà khoa học giả tưởng làm đạo diễn.
Bộ phim khoa học này cũng đã được chiếu lại trên kênh National Geographic Channel. Bộ phim được chia ra là nhiều series nhỏ đề cập dự đoán nhiều kịch bản sẽ xảy ra trong ngày tận thế của trái đất.
Những ký tự được giải mã từ cột lịch của người Mayan.
 Nội dung phim “End Day” tập trung và những kịch  bản thảm hoạ mà trái đất sẽ phải hứng chịu trong ngày tận thế được nhà khoa học Howell đưa ra khi ông trở về phòng thí nghiệm của mình ở New York từ một khách sạn ở London.
 Nhiều khán giả truyền hình đã rất lo lắng khi xuất hiện dòng văn bản ở phần cuối của bộ phim nói rằng: “Hãy tưởng tượng ngày tồn tại cuối cùng trên trái đất…Ngày tận thế sẽ đến cùng với những thảm hoạ siêu thực. Trong vòng 1 giờ đồng hồ 5 thảm hoạ kinh khủng sẽ xoá sổ trái đất. Một sóng thần sẽ nhấn chìm New York, một thiên thạch sẽ rơi xuống Berlin…”.
Bộ phim tài liệu khoa học “End Day” đã đưa ra 5 kịch bản thảm hoạ sẽ xảy ra liên tiếp trong ngày tận thế của trái đất:
- Sóng thần
Hình ảnh mô phỏng những cơn sóng thần nhấm chìm các thành phố của nước Mỹ.
 Kịch bản này sẽ bắt đầu bằng hoạt động phun trào của các núi lửa trên đảo La Palma. Núi lửa hoạt động sẽ tạo rao những cơn sóng thần khổng lồ trên biển Đại Tây Dương và tấn công và toàn bộ khu vực phía Đông của nước Mỹ, ngay trong những phút đầu tiên, thành phố New York sẽ bị nhấn chìm trong biển nước.
 Thiên thạch rơi
Liệu trái đất có bị các thiên thạch tấn công vào tháng 12/2012?
 Kịch bản thứ hai mô tả bởi các trận mưa thiên thạch diễn ra ở khu vực Trung Đông, tiếp sau đó một loạt những thiên thạch có kích cỡ khổng lồ sẽ tiêu diệt toàn bộ các nền văn minh ở châu Âu. Loài người đối phó yếu ớt bằng những tên lửa đánh chặn xuyên lục địa ICBM nhưng kết quả chỉ là con số không vì tên lửa đạn đạo chỉ khiến những khối thiên thạch vỡ thành những mảnh nhỏ có sức huỷ diệt còn khủng khiếp hơn. Thành phố Berlin của Đức sẽ là nơi đầu tiên của châu Âu bị huỷ diệt.
 Đại dịch toàn cầu
Một loại virus mới phát sinh không có thuốc kháng sẽ khiến loài người diệt vong?
 Một loại virus gây bệnh nguy hiểm không có thuốc kháng tương tự như bệnh SARS và dịch cúm gà xuất hiện gây ra hàng chục triệu cái chết trên toàn thế giới, khiến các quốc gia không thể đối phó để cứu sống các công dân của mình.
  Núi lửa khổng lồ hoạt động
Tro bụi của những ngọn núi lửa khổng lồ sẽ biến trái đất trở về thời kỳ băng hà?
 Ở kịch bản này, một siêu núi lửa khổng lồ có tên Yellowstone Caldera
nằm bên dưới lòng đất của khu vực Công viên quốc gia Đá Vàng (Yellowstone National Park) sẽ hoạt động đẩy hàng tỷ mét khối tro bụi vào bầu khí quyển khiến trái đất quay trở lại thời kỳ băng hà, loài người sẽ bị diệt vong hoàn toàn.  Máy gia tốc hạt mất kiểm soát
Máy gia tốc hạt mất kiểm soát sẽ nuốt chửng trái đất?
 Kịch bản cuối cùng các nhà khoa học giả định máy gia tốc hạt nhân Large Hadron Collider
(LHC)có kích thước tương tự một đoàn tàu hỏa dài 29km, tiêu tốn hơn 4 triệu bảng Anh được lắp đặt ở khu vực biên giới Pháp - Thụy Sĩ gần Geneva sẽ bị mất kiểm soát khi đang hoạt động và nó có thể tạo ra một “Hố đen” hay “vật chất lạ” (strangelet) sẽ nuốt chửng hành tinh của chúng ta giống như trong thuyết “Hố đen” ngoài vũ trụ.  Quan điểm của các nhà khoa học Nga
Mới đây nhất, cuối tháng 4/2009 vừa qua các nhà khoa học Nga đã lên tiếng không chấp nhận kết quả nghiên cứu của các nhà khoa học giả tưởng Mỹ cho rằng trái đất sẽ bị huỷ diệt vào năm 2012.
Hoạt động của mặt trời giai đoạn hiện nay đang ở tình trạng ổn định.
 Trái lại với quan điểm bi quan của giới khoa học Mỹ, các nhà khoa học Nga cho rằng không có căn cứ chính xác để có thể dự đoán chính xác về những thảm hoạ sẽ đe doạ trái đất vào năm 2012, đặc biệt là vào ngày 21 hoặc 23/12/2012.

Giới khoa học Nga nhận định rằng dự đoán tình hình kinh tế thế giới đang hiện hữu ngay trong cuộc sống của chúng ta còn chưa chính xác huống chi dự báo những sự kiện thảm hoạ thiên nhiên vũ trụ vốn vô cùng phức tạp mà con người chưa hiểu biết hết.
Những chuyên gia nghiên cứu thiên văn vũ trụ của Nga cho biết hiện nay hoạt động của hành tinh mặt trời vẫn ở trạng thái ổn định theo quy luật và có ít biến động chính vì vậy không nên quá lo lắng về các dự đoán đã nêu trên.
Một trận bão lửa hình thành từ nguồn nhiệt của mặt trời.
 Phần lớn các nhà khoa học trên thế giới cũng có chung nhận định tương tự giới khoa học Nga, nhưng họ cũng thừa nhận một điều rằng hoạt động ổn định của mặt trời sẽ không kéo dài được mãi, sẽ có lúc quy luật hoạt động của nó sẽ thay đổi và điều đó sẽ ảnh hướng đến các hành tinh trong hệ mặt trời, trong đó trái đất của chúng ta không phải là ngoại lệ.
 Theo tính toán của các nhà khoa học, vào năm 2012, hoạt động của mặt trời có thể sẽ tăng mạnh so với thời điểm hiện nay. Điều này thể hiện ở việc thường xuyên xuất hiện những cơn bão mặt trời, hay còn gọi là bão địa từ gây nên những tác động tiêu cực chưa thể lường trước đối với nhân loại.
Những cơn bão từ cực mạnh  phát sinh từ hoạt động của mặt trời thường xảy ra một lần trong chu kỳ 50 năm.
Quan điểm của giới khoa học châu Âu
Các nhà khoa học thuộc Tổ chức nghiên cứu nguyên tử châu Âu (CERN), nơi trực tiếp phụ trách việc xây dựng dự án máy gia tốc hạt nhân Large Hadron Collider, bác bỏ các giả thuyết về ngày tận thế vào năm 2012.
Máy gia tốc hạt nhân không thể nuốt được trái đất như lo ngại của những nhà khoa học giả tưởng.
 Đặc biệt, các nhà khoa học châu Âu phản đối việc dự đoán kịch bản thứ 5 cho rằng máy hạt nhân Large Hadron Collider sẽ mất kiểm soát hình thành “hố đen” nuốt chửng trái đất vì trên thực tế họ đã tiến hành xem xét tính toán nhiều lần về mức độ an toàn của LHC, tương tự như đối với các thiết bị gia tốc hạt kích thước lớn khác trước khi đưa vào hoạt động.
 Theo các nhà khoa học ở CERN, nếu sự va đập của các hạt nhân với nhau có thể tạo ra hố đen nguy hiểm thì điều đó đã diễn ra trong tự nhiên từ rất lâu và loài người đã chẳng có cơ hội tồn tại trên đời nữa.
Ngoài ra, những nhà khoa học này cũng khẳng định không còn bất cứ một nguy cơ nào đáng kể. Do đó, chúng ta có thể được an toàn trong thời gian tới. Điều mà các nhà khoa học của CERN thực sự lo lắng không phải là ngày tận thế, mà là việc chiếc máy của họ có thể không đủ tinh vi để phát hiện ra điều gì mới.
 Nếu dự án khoa học này không thành công họ có thể sẽ phải xây dựng một thiết bị lớn hơn, hoặc phải tìm ra một phương pháp tiếp cận vấn đề hoàn toàn mới. Đó có thể không phải là ngày tận thế, nhưng sẽ là một thảm họa tốn kém và lãng phí cho ngành vật lý học thế giới.
 Một học giả người Mỹ là giáo sư có tên Stephen Houston cũng đã khẳng định: “Những dự đoán chết chóc này hoàn toàn không có cơ sở. Theo tôi, người Mayan chỉ đơn giản là viết về một nghi thức truyền thống của dân tộc họ mà thôi."
Lý giải cho ý kiến này nhà khoa học Stephen Houston cũng đưa ra một loạt những truyền thuyết dự đoán ngày tận thế như Ngày phán xét” của Thiên chúa giáo; “Trận chiến vỹ đại” của đạo Hồi và một loạt những câu chuyện thần thánh, sấm truyền của nhiều dân tộc khác nhau.
Những truyền thuyết hay lời sấm truyền của nhiều tộc người hay những nhân vật chưa được xác thực đã được kiểm chứng là hoàn toàn sai lầm trong suốt chiều dài lịch sử phát triển của con người.
Phần đông trong số những dự đoán đó đều đã không xảy ra, một số rất ít trở thành hiện thực nhưng đã được chứng minh này hiện tượng trùng hợp ngẫu nhiên.
Sẽ là một tổn thất kinh tế rất lớn nếu máy gia tốc hạt Large Hadron Collider không phám khá ra những điều mới mẻ.
 Có thể nói rằng, chưa một nhà khoa học nào dám đứng ra khẳng định chắc chắn trái đất sẽ bị huỷ diệt vào năm 2012 nên chúng ta không nên quá lo lắng trước những tiên đoán thiếu cơ sở khoa học của một số nhà khoa học giả tưởng về “ngày tận thế”.
 Tuy nhiên, chúng ta cũng phải công nhận một điều rằng “ngày tận thế” sẽ đến gần hơn với chúng ta nếu như xảy ra các cuộc chiến tranh hạt nhân giữa các cường quốc trên thế giới; dịch bệnh mới phát sinh không được kiểm soát kịp thời; môi trường sinh sống trên trái đất bị huỷ hoại nghiêm trọng vì mục đích kinh tế; nhiệt độ trái đất ngày càng tăng cao do khí thải công nghiệp…
(Xã luận-Tổng hợp từ Wikipedia)

Lời tiên tri của Chúa Jesus
Tác giả: Lâm Phong
[Chanhkien.org]Tôi giảng cho chư vị, các Đại Giác Giả đã an bài sự kiện ngày hôm nay, như vậy trong quá trình diễn hóa của vũ trụ hết thảy sự việc đều là để mở đường cho sự kiện này. Vào thời kỳ đầu hình thành vũ trụ đã vì đại sự tối hậu mà an bài, như vậy rất nhiều sự việc đều có thể là vì thời mạt kiếp ngày hôm nay, lần truyền chính Pháp cuối cùng này mà an bài“. (“Pháp Luân Đại Pháp nghĩa giải”, bản dịch chưa chính thức)
Chương I, Phúc âm Matthew là một phần tối quan trọng trong “Tân Ước toàn thư” của Thánh Kinh. Bởi vì người ta thường cho rằng ghi chép trong chương đầu tiên là hoàn chỉnh và chân thật nhất (Matthew là một trong 12 sứ đồ của Chúa Jesus, từng là một người thu thuế). Kinh điển trong Chương I chính là “Bài giảng trên núi” (The Sermon on the Mount), hay tiết 5. Phần này ghi lại lần giảng đạo đầu tiên của Chúa Jesus, trong đó rất nhiều danh ngôn được lưu truyền rộng rãi. Chẳng hạn Chúa Jesus giảng với các đệ tử rằng: “Các ngươi là muối của đất”, “Các ngươi là ánh sáng của thế gian”, v.v. Ngay sau đó Chúa Jesus có một đoạn “luận về luật pháp” (The Law 5-17,18). Chúa Jesus nói:
Các ngươi đừng tưởng Ta đến để hủy bỏ ‘Luật Pháp và Các Tiên Tri.’ Ta đến không phải để hủy bỏ nhưng để làm trọn. Vì quả thật, Ta nói với các ngươi, trước khi trời đất qua đi, một chấm, một nét trong Luật Pháp cũng không được bỏ qua, cho đến khi mọi sự được làm trọn.”
Nguyên văn tiếng Anh:
Think not that I have come to abolish the Law and the prophets; I have come not to abolish them but to fulfill them. For truly, I say to you, till heaven and earth pass away, not an iota, not a dot, will pass from the Law until all is accomplished.”
“Luật pháp” (The Law) ở đây, trong quá khứ người ta đều lý giải là chỉ luật pháp của Do Thái giáo, thậm chí có bản dịch tiếng Anh cá biệt còn thêm vào định ngữ “Moses”, tức “luật pháp Moses” (đại đa số bản tiếng Anh dịch là “The Law”).
“The Law” mà Chúa Jesus nói tới là chỉ điều gì? Chúng ta ở đây không phải là phê phán luật pháp Do Thái, tuy nhiên luận thuật và hành vi sau đó của Chúa Jesus cho thấy Ngài không hề động chạm hay tuân theo luật pháp Do Thái nào cả. Thậm chí lời giảng của Ngài còn chọc giận Do Thái giáo và cuối cùng Ngài bị đóng đinh trên thập tự giá. “Luật pháp” (The Law) mà Chúa Jesus nói đến ở đây là mang hàm nghĩa tượng trưng đặc thù, là một lời khải thị rất xa xôi. “The Law” mà Ngài nói tới chính là Đại Pháp vũ trụ “Chân-Thiện-Nhẫn” đang hồng truyền tại nhân gian ngày hôm nay. Chúa Jesus nói vô cùng rõ ràng, Ngài tới để thực thi và làm trọn Pháp này (fulfill). Cuối cùng Ngài nói “cho đến khi mọi sự được làm trọn” (until all is accomplished). Tôi cho rằng đây chính là chỉ “Chính Pháp” ngày hôm nay. Chúa Jesus đã nói mười phần minh xác về sứ mệnh của Ngài: “Ta chỉ phụng sai khiến tới tìm những Con Chiên bị mê lạc giữa những người Israel” (15-21)
Bất kể sự kiện lớn nào trong lịch sử cũng đều có quan hệ với Đại Pháp hồng truyền ngày hôm nay. Thực ra Chúa Jesus đã giảng dự ngôn về thời mạt kiếp, chỉ bởi lĩnh ngộ của người ghi chép hữu hạn, tiến hành một vài sửa đổi, nên người đời sau không hiểu được hàm ý chân chính trong đó.
Dịch từ:
http://zhengjian.org/zj/articles/2001/4/16/9824.html
Lời tiên tri từ Bắc Âu
Tác giả: Một học viên Pháp Luân Đại Pháp
[Chanhkien.org] “Voluspa, The Prophecy of the Seeress” là một bài thơ nổi tiếng miền Bắc Âu (ở đây là bao gồm cả Đức và bán đảo Scandinavia). Cũng như những bài thơ sử thi khác, chi tiết và nguồn gốc của bài thơ tiên tri này là không thể được xác minh. Người ta thường tin rằng nó được viết trong thời Viking, trước khi Cơ Đốc giáo thống trị miền Bắc Âu, mặc dù có thể nó được viết sớm hơn. Bài thơ kể về một câu chuyện của sự hình thành, hủy diệt và tái tạo vũ trụ.
Bài thơ bắt đầu bằng việc mô tả sự sáng tạo ra vũ trụ, đặc biệt tương đồng với câu chuyện “Bàn Cổ khai mở trời đất” của người Trung Quốc. Lúc khai thủy là sự hỗn độn. Thần và người khổng lồ xuất hiện, sau đó là con người và vạn sự vạn vật trên trái đất. Bài thơ sau đó mô tả khi thời gian tới sẽ là thời kỳ Ragnarok, kiếp nạn của tất cả các vị Thần. Theo bài tiên tri thì khi ấy, một trận chiến kinh hoàng giữa các thế lực Chính và Tà trong vũ trụ sẽ nổ ra và kết thúc bằng sự hủy diệt hoàn toàn. Cuối cùng, một vị Thần vĩ đại sẽ xuất hiện và phán xét mọi thứ (Đại Thẩm Phán). Một thế giới mới sẽ được tạo ra, và tất cả các vị Thần, bao gồm cả những vị Thần đã chết trong trận chiến, sẽ phục sinh. Một niềm hân hoan trong hòa bình sẽ xuất hiện và những con người may mắn sống sót qua kiếp nạn sẽ tiến nhập vào tương lai.
Dưới đây là một số trích đoạn từ bài thơ (tham khảo bản dịch tiếng Trung cộng với bản dịch tiếng Anh của Bekie Marett [năm 1999] và Alan J Seeger)
“Vào thời cổ xưa nhất, khi Ymir sống:
Không có biển, không có đất, cũng không có sóng,
Không có trái đất và không có thiên đường,
Không có màu xanh của sự sống, chỉ có sự hư không.” […]
“Lục địa trồi lên bởi những đứa con của Bur,
Người tạo ra Midgardh, hay trái đất vô song;
Từ phương Nam, mặt trời chiếu rọi quả đất,
Những thảm cỏ xanh sinh sôi khắp mặt đất.” […]
“Mặt trời mất ánh quang huy,
Lục địa trầm xuống đáy biển,
Những ngôi sao sáng sa xuống bầu trời;
Phun ra đầy khói và lửa,
Đám lửa bừng bừng hỏa thiêu thiên đường.
Số phận mà ta biết được, và thấy xa hơn:
Những vị Thần vĩ đại bị hủy diệt.” […]
(Đoạn trên mô tả trận chiến)
“Ta thấy màu xanh sinh sôi trở lại
Lục địa trồi lên từ đáy đại dương;
Rồi giữa đám cỏ xanh
Ánh vàng kim xuất hiện,
Vạn vật sinh sôi nảy nở,
Như chúng có từ thuở xa xưa.
Đó sẽ là ngai của những vị Thần không phạm tội,
Mãi sống trong sự hạnh phúc và thanh bình.” […]
“Sau ngày đen tối của thế giới,
Vị Thần toàn năng sẽ thống trị tất cả.”
Có một vài bản dịch tiếng Anh cho bài thơ này. Những chi tiết nhỏ khác nhau tùy theo bản dịch, và tất cả các bản dịch đều mờ ảo và khó hiểu. Tuy nhiên, ý nghĩa cơ bản là thống nhất ở tất cả các bản dịch. Sự khác biệt khi dịch thuật chỉ cho thấy sự hiểu biết khác nhau của những người dịch. Tuy nhiên, tất cả đều có thể truyền tải được hàm nghĩa chính của bài thơ, và có lẽ cũng là chủ định của chính tác giả. Thực ra, một lời tiên tri phải được viết theo cách này. Không phải là tác giả cố tình khiến người đọc khó hiểu, mà là lời tiên tri phải không tiết lộ quá nhiều, nếu không chính là phá vỡ ảo ảnh cấu thành nên thế giới này. Một lý do khác có thể cho sự mơ hồ của bài thơ là mức độ lý giải về những cảnh tượng mà tác giả nhìn thấy. Đằng sau những lời tiên tri là các vị Thần muốn truyền tải một thông điệp, khiến một số người có thể tiếp xúc với không gian khác đóng vai trò cầu nối giữa Thần và xã hội nhân loại. Thần có thể cho họ nhìn thấy một số hình ảnh của quá khứ hay tương lai, và bản thân những hình ảnh này phản ánh các sự việc đã hoặc sẽ phát sinh tại các không gian khác. Nếu những người khác nhau được cho thấy cùng một cảnh tượng, thì thực ra điều mà họ thấy cũng sẽ khác nhau. Trước khi những điều này thực sự xảy ra tại thế gian, người ta chỉ có thể hiểu chúng ở mức độ ẩn dụ.
Nhiều lời tiên tri tương tự đã tồn tại ở các nền văn hóa khác nhau trên khắp thế giới. Theo truyền thống Do Thái-Cơ Đốc giáo, người ta cũng nói về “ngày phán xét cuối cùng”. Cả người bộ lạc Maya và thổ dân Hopi đều có những “huyền thoại” tương tự. Điều khác biệt duy nhất là thay vì gọi bằng “phán xét cuối cùng”, họ gọi đó là một thời kỳ “tịnh hóa”, hay “thanh lọc”. Những lời tiên tri này đều nói về thời điểm hiện tại. Sự diễn hóa của vũ trụ là có tính chu kỳ, và nó có nhiều giai đoạn khác nhau. Như một cơ thể sống, nó có sự đổi mới thay cũ, cũng có thể trở nên khỏe mạnh hơn khi những thứ bại hoại bị tẩy sạch.
Nói về vấn đề đại kiếp nạn của các vị Thần, Lưu Bá Ôn trong triều Minh cũng đã có dự ngôn tương tự. Sau đây là đoạn đối thoại giữa Minh Thái Tổ (Chu Nguyên Chương) và nhà tiên tri Trung Quốc nổi tiếng Lưu Bá Ôn:
Hoàng đế: Khanh có thể nói cho Trẫm biết về Đạo trong thời kỳ ấy được chứ?
Lưu Bá Ôn: Vào cuối thời mạt Pháp, hàng vạn Đại Giác Giả sẽ hạ thế; hàng nghìn vị Phật sẽ hạ phàm. Các vị Đạo đầy khắp bầu trời, các vị La Hán và Bồ Tát ở khắp trời, thử hỏi ai có thể thoát khỏi kiếp nạn này? Không ai khác ngoài vị Phật tương lai sẽ hạ thế truyền Pháp vào thời mạt kiếp. Tất cả các vị Phật và Đạo, cả trên thiên thượng và dưới hạ giới, chỉ có thể thoát khỏi kiếp nạn nếu họ ngộ được Pháp qua con đường ‘kim tuyến’; nếu không họ sẽ bị tước mất quả vị. Sau thời mạt kiếp, Phật Di Lặc sẽ phong bế tất cả 81 nạn này.
Có sự tương đồng đáng kinh ngạc giữa hai lời tiên tri này. Chúng ta sẽ thảo luận chi tiết thêm về dự ngôn của Lưu Bá Ôn trong một bài viết sau.
Một số người có thể nghĩ rằng là quá miễn cưỡng khi liên hệ các lời tiên tri thuộc những nền văn hóa khác nhau. Thực ra điều này không miễn cưỡng chút nào. Trong quá khứ, nếu một lời tiên tri chủ yếu đề cập đến dân tộc của chính họ, thì ngày nay, lời tiên tri mang tính toàn thế giới. Đó là bởi vì giao thông và viễn thông hiện đại đã kết nối thế giới lại với nhau; lấy ví dụ, đời sống hàng ngày tại Mỹ là gắn liền với đời sống hàng ngày tại Trung Quốc. Nếu một lời tiên tri cổ Trung Quốc thuộc về người Trung Quốc, thì nó chắc chắn cũng ảnh hưởng đến những người sống bên ngoài Trung Quốc. Các lời tiên tri cổ từ các nền văn hóa khác nhau cũng có điểm tương đồng khi cùng mô tả những sự kiện xảy ra trên thế giới hiện nay. Đó là tại sao có những điều mà chúng ta nên suy xét thật nghiêm túc và kỹ lưỡng.
Dịch từ:
http://zhengjian.org/zj/articles/2001/11/10/12426.html
http://www.pureinsight.org/node/1077
Lời tiên tri nghe được vào năm 1989
Tác giả: Tống Thần Quang
[Chanhkien.org] Một ngày cuối năm 1989, tôi gặp mấy vị bằng hữu trong giới khí công để đàm luận về sự kiện thảm sát Thiên An Môn phát sinh tại Bắc Kinh trong năm ấy. Nguyên là các sinh viên chỉ muốn chính phủ chỉnh đốn hủ bại, trở nên thanh liêm, nhưng kết quả lại phát sinh sự kiện thảm sát sinh viên yêu nước, gây chấn động thế giới. Bấy giờ, người ta đều cảm thấy chính phủ này thật tàn bạo, nỡ nào đối xử như vậy với sinh viên.
Một vị bằng hữu nói, sự kiện này đã sớm được dự ngôn từ thời cổ đại rồi. Sau đó tôi xem trong Tượng 52 «Thôi Bối Đồ» nói: “Ngân thương nhất điểm hiện Đông phương, Ngô Sở y nhiên hữu Đế vương, Môn ngoại khách lai chung bất cửu, Càn khôn tái tạo tại Giác Cang” (Tạm dịch: “Một điểm giáo bạc hiện Đông phương, Ngô Sở y rằng có Đế vương, Ngoài cửa khách đến không được lâu, Càn khôn tái tạo tại Giác Cang). Bốn câu tiên tri này, ở đây thuận tiện giới thiệu một chút. “Ngân thương nhất điểm hiện Đông phương” chính là tiên tri về Trung Quốc ở phương Đông—tại Bắc Kinh, Đảng Cộng sản Trung Quốc gây ra vụ thảm sát Thiên An Môn đối với sinh viên yêu nước (“Ngân thương” vừa có nghĩa là “giáo bạc”, vừa có nghĩa là “súng bạc”). “Ngô Sở y nhiên hữu Đế vương” chính là tiên tri về Giang Trạch Dân, người leo lên chức “Đế vương” sau sự kiện thảm sát Thiên An Môn; ông ta sinh ra tại địa giới nước Ngô, Sở thời Trung Quốc cổ đại, tức Chiết Giang, Giang Tô ngày nay. “Môn ngoại khách lai chung bất cửu” không phải là nói về thứ truyền thống Trung Quốc, mà là thứ ngoại lai, tức tà giáo cộng sản đến từ phương Tây sẽ không kéo dài được lâu tại Trung Quốc. “Càn khôn tái tạo tại Giác Cang” là nói về năm xuất sinh của Giác Giả thuộc Mộc (Giác) truyền chính Pháp; Đại Pháp mà Ngài truyền sẽ khiến đạo đức thế giới quy chính, nhân tâm hướng thiện.
Hôm ấy, sau khi nói rất nhiều chuyện, chúng tôi cuối cùng đàm luận về sự việc mạt pháp mạt kiếp, thế nhưng cũng chưa tìm ra manh mối. Một lúc sau, trước khi chia tay, một vị bằng hữu họ Lý mới trịnh trọng nói với mọi người: “Sư phụ của anh nói, nội trong vòng 2, 3 năm nữa, sẽ có một vị cao nhân chân chính bước ra truyền chính Pháp. Mọi người phải lưu tâm chú ý.”
Lúc này, một vị bằng hữu có công năng túc mệnh thông đứng bên cạnh nói tiếp: “Ngài truyền Phật Pháp, ngồi trên đài sen, có tư thế như thế này.” Vừa nói vừa giơ tay phải lên trước vai phải, mu bàn tay úp vào vai, lòng bàn tay ngửa ra; tay trái đưa xuống trước đầu gối trái, mu bàn tay úp vào đầu gối, lòng bàn tay ngửa ra.
Sau khi nghe họ nói, lại xem vị bằng hữu có công năng túc mệnh thông triển hiện tư thế, tôi nghĩ sau khi đại sự phát sinh, mình nhất định phải lưu tâm. Con người ta sống ở trên đời, rất dễ bị đủ loại công việc bận bịu làm cho mê mất. Những năm 1992, 1993, 1994, tuy tôi đều nghe nói có người giảng Pháp Luân Công, thế nhưng lúc ấy không để tâm, cũng không nhớ lại được câu nói của vị bằng hữu trong giới khí công. Tới tận năm 1995, tôi mới thực sự có duyên nhập tu luyện Đại Pháp. Sau đó, khi xem sách Pháp Luân Công, thấy ảnh người sáng lập ngồi trên đài sen đả thủ ấn, tôi mới nhớ lại câu nói của người bằng hữu năm xưa, tâm tình kích động đến nỗi khó dùng ngôn từ mà biểu đạt được.
Pháp Luân Đại Pháp được truyền xuất vào thời kỳ lịch sử đặc thù này, vậy nên rất nhiều dự ngôn cổ kim, trong và ngoài Trung Quốc đều có lời tiên tri. Xem các dự ngôn cổ kim, trong và ngoài nước trên Chánh Kiến Net, lại chứng kiến Pháp Luân Đại Pháp hồng truyền hơn trăm nước trên thế giới, tôi đã quyết định viết bài này. Thành tâm khuyên các bạn, đừng do dự mãi nữa, nhớ đừng bỏ lỡ cơ duyên ngàn năm có một này để hối hận mãi mãi.
Dịch từ:
http://zhengjian.org/zj/articles/2009/10/18/62149.html
Mật mã Thánh Kinh hiện “thoái đảng, thoái đoàn”
Tác giả: Lý Tinh
[Chanhkien.org] Kể từ khi cuốn “Mật mã Thánh Kinh—Đếm ngược” (Bible Code II—The Countdown) của Michael Drosnin được xuất bản, rất nhiều người đều phát hiện thấy Thánh Kinh không chỉ đơn giản là đọc ở các chữ bề mặt, đặc biệt là bản Thánh Kinh cổ điển bằng tiếng Hebrew (hoặc bản tiếng Anh của King James).
Xuất phát từ sự hiếu kỳ, tôi đã tải về từ trên mạng phần mềm CodeFinder (http://www.research-systems.com/codes/codefind.html) để thử giải mã Thánh Kinh. Sau khi chạy phần mềm một lúc để tra những sự kiện trọng đại, bao gồm thoái đảng (TUIDANG) và thoái đoàn (TUITUAN), kết quả là rất có ý nghĩa. Tôi xin đưa kết quả rút ra được để chia sẻ với mọi người. Tôi chạy đã phần mềm này khi dùng bản Thánh Kinh bằng tiếng Anh được thẩm định của King James.
Mật mã Thánh Kinh hiện "thoái đảng, thoái đoàn"
TUIDANG và TUITUAN đều thấy xuất hiện trong cả Cựu Ước và Tân Ước của Thánh Kinh, tổng cộng có mấy chục chỗ, dưới đây chỉ xin đưa ra hai ví dụ: một là TUIDANG (thoái đảng), và một là TUITUAN (thoái đoàn).
Khung vuông bên trái hiện chữ MERCY (từ bi, màu xanh) và TUIDANG (thoái đảng, màu đỏ) cùng bộ phận tương quan với hai từ này. Khung vuông bên phải biểu thị vị trí trong Thánh Kinh của TUIDANG và MERCY. Xung quanh chữ TUIDANG và MERCY xuất hiện các chữ: GOD (Thượng Đế, màu tím) và GOD WILL (ý nguyện của Thượng Đế, màu lam).
Ví dụ thứ hai là thoái đoàn. Ở giữa các hàng chữ tổ hợp thành TUITUAN (thoái đoàn) và MERCY (từ bi) có chữ HEAVENLY (Thiên đường), RIGHT (đúng đắn) và LORD SAVE U (Chúa cứu bạn), v.v.
Chúng ta thấy rằng “thoái đảng”, “thoái đoàn” là những sự kiện tất yếu phát sinh, bởi vì chúng đã sớm được tiên tri trong Thánh Kinh. Hơn nữa còn hiển thị phiên âm Pinyin của tiếng Hán, đối với người Trung Quốc càng có ý nghĩa đặc thù.
(Chuyển từ KanZhongGuo)
Dịch từ:
http://renminbao.com/rmb/articles/2005/2/21/34600.html
Cuốn sách tiên tri “Bố Đại Kinh” của cha tôi
Tác giả: Đệ tử Đại Pháp tại Đại Lục
[Chanhkien.org] Nếu cha tôi còn sống, thì ông năm nay đã 91 tuổi rồi. Tuy nhiên ông đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) bức hại đến chết khi ông mới 58 tuổi.
Cha tôi cần cù, lương thiện, chính trực, nhưng ĐCSTQ lại dán nhãn ông là địa chủ ác bá. Người dân đương địa gọi ông là “đồ ngốc mọt sách”, bởi ông rất ít nói vì sợ bị người ta đấu tố, nói mình là kẻ “phát tán độc tố của giai cấp tư sản”. Con cái chúng tôi đều biết rõ, cha tôi không ngốc, mà là một người rất tốt. Thư pháp của ông là độc nhất vô nhị tại vùng đương địa. Để kiếm tiền nuôi gia đình, ông viết câu đối cho người ta nhân dịp Tết Nguyên đán, thế nhưng thường bị ĐCSTQ tịch thu, buộc tội ông đi theo con đường của chủ nghĩa tư bản.
Khi Nhật Bản xâm lược Trung Quốc vào những năm 1930, cha tôi đang học Đại học tại Thượng Hải. Vì lo lắng cho ông, bà nội tôi bảo cha tôi bỏ học về nhà làm thầy dạy tư thục.
Trước năm 1949 khi ĐCSTQ lên nắm quyền, ông nội tôi giúp người ta thu tô; đến khi cải cách ruộng đất, ông không nguyện ý giao nộp đơn từ, nên bị liệt vào hàng ngũ “địa chủ”. ĐCSTQ đã tịch thu tất cả tài sản của ông, cũng như của hồi môn của mẹ tôi. Tất cả gia đình tôi, bao gồm cả ông bà tôi đều bị đuổi khỏi nhà và phải sống trong một túp lều cỏ vốn dùng làm chuồng lợn. Khi trời mưa to ở bên ngoài thì bên trong túp lều cũng bị dột như mưa. Cả nhà tám người chúng tôi, già trẻ lớn bé vẫn cố gắng sống sót. Mẹ tôi đi Thượng Hải làm bảo mẫu. Chị gái 17 tuổi của tôi phải sang huyện bên làm cô giáo tiểu học, và đưa chị thứ hai của tôi đến đó học. Tôi thì về cơ bản là ở nhà và dành thời gian ở với cha tôi.
Cha tôi có một cuốn sách tiên tri, gọi là “Bố Đại Kinh” (Kinh túi vải). Ông thường nói với tôi về những nội dung trong cuốn sách, ông nói: “Chúng ta làm người thì nên phải tốt bụng, những người xấu sẽ bị Trời thu lại. Tương lai sẽ có Di Lặc Chủ Sư chuyển sinh đến nơi người thường để độ chúng ta. Hiện nay Ngài đã xuất sinh rồi, Ngài sinh ra tại miền Bắc Trung Quốc”.
Khi còn nhỏ, tôi chỉ có thể hiểu rất ít những lời của cha tôi, cứ nghĩ rằng độ nhân thì phải là xảy ra lũ lớn rồi đem thuyền tới cứu. Mãi tới một ngày năm 1997, tôi đọc được cuốn sách «Chuyển Pháp Luân», mới biết để được “cứu độ” là phải không ngừng nâng cao tiêu chuẩn đạo đức, cuối cùng đạt tới vô tư vô ngã, cảnh giới tinh thần “người trước ta sau”, trở về bản tính tiên thiên, công thành viên mãn. Đây mới là phương thức độ nhân của Sư phụ.
Sau khi đọc xong «Chuyển Pháp Luân», tôi vui mừng cho rằng Sư phụ chính là người sẽ tới độ chúng ta mà cuốn sách tiên tri của cha tôi nói tới. Tôi đã đắc Pháp như vậy đấy. Đó là ngày 1 tháng 9 năm 1997.
“Bố Đại Kinh” tiên tri Sư phụ sẽ tới như thế này:
Phật giảng là Kinh Di Lặc cứu khổ,
Khi Di Lặc hạ thế sẽ không dễ dàng gì.
Báu vật trong áo chứ không phải trong chùa,
Ngài giảng Tam Thừa thần thánh cho con người,
Tại mảnh đất Tam Tinh ở Trung Nguyên.
Cha tôi từng đưa cho bạn ông một bản sao cuốn sách “Bố Đại Kinh”. Vào thời Cách mạng Văn hóa, hồng vệ binh đã lục soát nhà các hộ gia đình. Bạn ông sợ quá đã giấu cuốn sách dưới tấm ngói trên mái nhà, nhưng bị người ta nhìn thấy và tố giác. Cuốn sách này đã bị tìm thấy, và người ta tìm đến cha tôi. Năm 1968, trong những ngày tháng điên cuồng đó, dưới sự thống trị tàn bạo của ĐCSTQ, cha tôi đã bị bức hại đến chết chỉ vì sở hữu một cuốn sách tiên tri.
Tuy cha tôi đã qua đời, nhưng ông đã giảng về dự ngôn trong “Bố Đại Kinh” cho chúng tôi. Đối với Chủ Sư được đề cập trong dự ngôn, tôi ấn tượng rất sâu sắc. “Bố Đại Kinh” cũng tiên tri về nạn đói lớn, nói thế này:
Người bị đói, khó mà đi, đảo ngã xuống,
Người một nhà, không gặp nhau, phân các nơi.
Về thời Cách mạng Văn hóa, cuốn sách viết:
Quét Hoàng thành, quét chùa miếu, quét sạch hết,
Quân tử sa cơ đầu cúi thấp,
Mèo hoang gặp thời mạnh hơn hổ.
Về các hiện tượng bất thường trong xã hội, sách nói:
Vàng màu vàng, bạc màu bạc, con người thấy,
Mắt chuyển màu đỏ, tâm đổi màu đen,
Chẳng quản trên đầu có trời xanh.
Về đại đào thải, sách nói rằng:
Bố Đại Kinh, lời chân tình, chẳng thể sai,
Giải khai Bố Đại Kinh là đại kiếp tới.
Thiêu núi sông, thiêu bình địa, thiêu nhất loạt,
Trong mười phần, chết bảy phần, ba phần bị hại.
Thiện được lưu, ác bị thu, thiện ác phân minh.
Về tiến nhập kỷ nguyên mới, sách tiên tri:
Nhà không người ở,
Thóc không người ăn,
Mưa thuận gió hòa.
Sau ngày 20 tháng 7 năm 1999, ĐCSTQ điên cuồng bức hại Pháp Luân Công. Tôi đã đem cuốn sách tiên tri này đến điểm luyện công của chúng tôi và đọc cho mọi người nghe. Sau khi nghe, mọi người đều kiên định chính niệm, quyết tâm tu cho đến cùng. Hiện tại tôi một lần nữa viết ra, hy vọng nhiều đồng tu hơn nữa có thể trân quý cơ duyên vạn cổ này, đừng đánh mất cơ hội tu luyện.
Dịch từ:
http://zhengjian.org/zj/articles/2005/7/31/33288.html
http://clearwisdom.net/html/articles/2005/8/24/64214.html