Showing posts with label hibernate in win 8. Show all posts
Showing posts with label hibernate in win 8. Show all posts

Thursday, August 31, 2017

Dùng chế độ Hibernate (ngủ đông) cho máy tính chạy Win 8 hay 10 / How to Enable Hibernation Mode 

Sound useful? Who knows why the hibernation option is disabled by default in Windows 8 and 10, but thankfully, enabling it is easy/Quá hửu ích ? Ai biết tại sao chế độ ngủ đông bị vô hiệu mặc định trên Win 8 và 10 , nhưng may thay , cho nó hoạt động trở lại rất dễ 
In Windows 8, you can press Windows+I to pull up the “Settings” menu, then select “Control Panel” and then “Power Options”/Ở Windows 8 , nhấn phím Windows + l để hiện ra "Settings" , chọn "Control Panel" > "Power Options" . 
Windows 10 users also press Windows+I, but instead select “System”, then “Power and Sleep” from the left hand navigation panel, and finally “Additional power settings” at the bottom of the Power and Sleep menu/Ở Win 10 , bạn cũng bấm Windows + l , nhưng chọn "System" > "Power and Sleep" , nằm ở phía trái , và chọn "Additional power settings" ở phía dưới . 
It’s far more efficient in both versions of Windows, however, to simply press WIN+R to pull up the run dialog box, type “powercfg.cpl”, and press enter/ Cũng có thể bấm phím Windows + R , gỏ chữ "powercfg.cpl" và bấm OK . 
This command is direct shortcut to the “Power Options” menu. From here onward, the steps are absolutely identical for both operating systems/ Lịnh này sẽ đưa bạn tới "Power Options" . Từ đó về sau cũng giống ở cả hai HĐH . 
Select “Choose what the power buttons down” from the left hand navigation panel/Chọn "Choose what the power buttons down" nằm ở phía trái .
At the top of the window, click on “Change settings that are currently unavailable” to enable the options we need to toggle/Nhấp vào "Change settings that are currently unavailable" để cho phép chọn lựa các giải pháp .
Scroll to the bottom of the window and check “Hibernate: Show in Power menu.” and then click “Save changes”/ Kéo chuột đi xuống và đánh dấu vào ô "Hibernate : Show in Power menu" và nhấp "Save changes" .
Go ahead and close the Power Options control panel. The changes are effective immediately; no reboot required/ Đóng lại trang Power Options . Các thay đổi này hiệu lực tức khắc ; ko cần tái khởi động .
Now when you select the power options menu you’ll see the power configuration entry you crave: “Hibernate”. Give it a click and Windows will save the memory to your hard disk, shut down completely, and wait for you to return to exactly where you left off/Giờ đây khi bạn bạn chọn Power Options Menu , bạn sẽ thấy thêm chữ Hibernate . Nhấp 1 cái vào đó , HĐH sẽ lưu trí nhớ vào ổ cứng , tắt máy hoàn toàn , và chờ bạn để đưa bạn đúng vào lúc bạn cho máy ngủ đông . 

Dịch từ : https://www.howtogeek.com/134808/how-to-re-enable-hibernation-in-windows-8/