Thursday, November 14, 2013

BÃO YOLANDA TẠI PHILIPPINES : NẠN NHÂN TRẺ CON .

NGUỒN : CNN .

http://www.cnn.com/video/data/2.0/video/world/2013/11/10/pkg-stevens-philippines-typhoon-tacloban-city.cnn.html

Một bé gái được một quân nhân chuyển lên máy bay .
Trẻ em thoát đc sau khi làng bị tấn công bởi người có súng ; các em đang chờ cán sự XH giúp đở
Bà mẹ bồng con dưới cơn mưa nặng hột
Mầm sống từ cái chết : bé gái Bea Joy đã ra đời ngày 11 Nov tại Tacloban
Trẻ em nhận đc múi cam từ ng lính
Các em đang chuyển đồ kiếm được - có lẽ là thức ăn
Hình trên và dưới : trẻ em phải bịt mủi đến khỏi ngửi mùi từ xác chết



Cư dân xin sửa trong khi chờ lên máy bay để rời khỏi TP này
Một nhân viên cứu trợ Nhật đang chuyển hàng




1/ Tình cảm con người rất lạ lùng , khó đoán trước được (unpredictable) .
Trong sử TQ có chuyện 1 nhà sư đạo cao đức trọng , trụ trì 1 ngôi chùa lớn . Ở địa vị như vậy thì ông đã trường trai diệt dục . Nghĩa là ko bị ảnh hưởng bởi sắc dục .
Có 1 hôm , một hài nhi gái bị ai đó đem bỏ trước cổng chùa . Với tấm lòng từ bi , ông đã đem đứa bé vào chùa nuôi .
Cháu gái khi lớn lên thì càng xinh đẹp và cuối cùng do sống gần gũi với cô bé , ông đã sa ngã vào ái dục .
Vụ này đổ bể , ông mất chức thượng tọa , bị đuổi ra khỏi chùa và phải hoàn tục .
Bạn thấy chưa : đúng là nghiệp chướng vì ông sư này khi lên tới thượng tọa , đã vượt qua bao thử thách , thế mà ở cuối đời lại mất tất cã vì ái dục . 
2/ Ông này thì khôn hơn : Không bắt chước Liễu Hạ Huệ mà được như Liễu Hạ Huệ 
Quản Thiên, sống bằng nghề thợ nhuộm. . . Môt hôm, trời đổ mưa ào ạt, có người đàn bà góa đứng trước cửa nhà Thiên xin tá túc.  
Thiên đáp:
- Trai đơn gái chiếc mà ở chung một nhà, thì chẳng khác nào mua vui cho thiên hạ, bàn ra tán vào. . . .
Người đàn bà bực mình gắt:
- Thấy người hoạn nạn mà không cứu là hạng bất nhân. Thấy người hàng xóm mà giả bộ chưa quen là đồ bất nghĩa. . . .
Thiên đáp:
- Việc gì cũng vậy, phải tùy theo khả năng mà đòi hỏi. Bắt người ta làm một việc không thể được - thì sự bắt buộc ấy dù có phải đến đâu - cũng thành ra vô ích.
Người đàn bà :
- Ông đi nhiều, hiểu nhiều, thì lẽ ra phải rộng lượng bao dung. Chớ có đâu lại đóng cửa cài then như thế?
Thiên đáp:
- Người xưa có dạy rằng: Đàn ông, đàn bà, nếu không phải là vợ chồng, thì phải sáu mươi tuổi trở lên mới ở chung được. Nay ta và ngươi đều còn trẻ, thì không thể ở chung.
Người đàn bà bực bội:
- Ông nên hiểu người xưa dạy không phải cái gì cũng đúng . . .cũng phải tùy chuyện, tùy việc, mà nới lỏng đi. Như thời Xuân Thu, có ông Liễu Hạ Huệ, bỗng gặp một thiếu nữ nằm bên vệ đường, thân thể tím ngắt đi vì lạnh. Huệ liền bồng ngay cô ấy ủ vào lòng, được người đời truyền tụng. Còn chàng, sao không bắt chước người xưa?
Thiên đáp:
- Ví như ta cho ngươi vào, mà ta không được như ông Huệ - thì thà rằng - ta không cho ngươi vào để khỏi vướng điều tai tiếng. Thế chẳng phải là ta không cần bắt chước Huệ, mà cũng được như Huệ ư?
Nói xong đóng sập cửa.
Người đàn bà bó tay chấm com .



 

Wednesday, November 13, 2013

KHÔNG CẮT MÓNG CHÂN CHO CHÓ 

Câu hỏi: Tôi có một láng giềng có một con chihuahua già. Nó có móng chân dài đến nỗi mà nó ko thể đi được vì móng mọc ngang (grow sideways).
Tôi nói với bà ta rằng nên cắt móng chân cho nó vì nó đang đau đớn (in pain). Bà đã gạt đi/coi thường (pooh-pooh) và ko nghĩ rằng cần phải làm điều này .
Tôi tội nghiệp (feel sorry for) cho chú chó nhỏ này. Nó đang đau khổ (looks miserable). Tôi ko muốn ra lịnh/chỉ bảo (boss) người hàng sớm nhưng tôi nghĩ rằng họ ngu si/đần độn (no brain). Tôi là thành viên trong ban Bảo vệ Khu phố (Neighborhood Watch) do vậy tôi cảm thấy phải nói điều gì (some say) trong khu phố. Tôi nên làm gì bây giờ?
Joyce Alameda, TP Fremont Bắc Cali.
Trả lời:
Thân gửi Joyce: từ trước tới giờ, tôi ko biết có con chó nào mà lại ko cần cắt móng chân. Tôi đoán rằng người láng giềng đã ko đưa chó đến bs thú y để khám sức khỏe và chích ngừa.
Đấy là một dạng bạo hành, và bạn có quyền báo cáo việc này với ban bảo vệ thú vật (animal control department), ko phải vì bạn là thành viên của ban Bảo vệ Khu phố, nhưng bởi vì bạn là người có sự quan tâm (concerned person).
Thật dễ bỏ qua (overlook) những điều như vậy để giữ hòa khí giữa láng giềng, nhưng bạn phải nghĩ tới thú cưng (pet) và những gì chúng đang chịu.
Nếu bạn có khả năng (if you can afford it), bạn có thể cho bà ta một phiếu quà tặng (gift certificate) tới tiệm Petsmart hoặc nơi nào khác để họ chải chuốc (do grooming) -- như cắt móng chân, chải lông, . . .).
Nếu bà ta vẫn ko làm, bạn nên báo cáo.
Nguồn: Mục Joan Morris trên báo SJMN ngày 8 Nov 2013.

Tuesday, November 12, 2013

BANYAN (cây Đa) , có 2 loại : 
I/ Cây Đa Ấn Độ , cây Vada (ảnh 1) . Tên khoa học Ficus benghalensic L. Đó là một loại cây xanh tươi quanh năm (evergreen) từ Ấn , rất linh thiêng đối với ng Ấn . 
Hình 2 : Rể mọc từ cành hướng xuống đất (earthward) đã nâng đở cây khiến cây có thể bao phủ một khu rộng lớn . (Tại Ấn có cây bao phủ 1 khu có đường kính 2000' – cao 85') .

II / Cây Bồ Đề (Cây Peepul , Cây Thiêng) : Cây này với thân màu xám đc mang từ Ấn độ vào Tích lan 288 trước công nguyên . Cây nầy là cây Bồ đề lâu năm nhứt tại Tích lan . 
Hình 3 : Lá có hình quả tim lớn từ 3 đến 7 inch . Lá này thuộc về cây đã lấy giống (propagated) từ cây mà đức Phật đã ngồi
Hình 4 : cây được trồng tại trường ĐH Hawaii khoảng 1911-12 .


 


 

Monday, November 11, 2013

Người Phi luật Tân ở Libya gây quỹ cứu nạn nhân bão lụt .
Nguồn : http://www.libyaherald.com/2013/11/11/filipinos-in-libya-to-raise-funds-for-typhoon-victims/#axzz2kMPK9j6x
Doris Battad , 1 y tá ng Phi tại TP Benghazi (ở phía đông cũa Lybia.-Tài) và (cũng là) lãnh đạo cũa cộng đồng người Phi ở tp này nói với báo Libya Herald rằng bà ta và các thành viên cũa hội Các Lao động người Phi ở Hải ngoại (O.F.W.) đã bắt đầu 1 chiến dịch gây quỹ vào thứ sáu để giúp nạn nhân cũa trận bão này .
' Hôm qua , chúng tôi có cuộc họp với cộng đồng để thu tiền từ cá nhân và tổ chức cho nạn nhân cũa cơn bão và số tiền này sẽ trao lại cho tổ chức OFW , và sau đó sẽ chuyễn tới nạn nhân tại Phi ' , bà giải thích .
Cộng đồng được huy động (mobilise) qua nhà thờ địa phương – thuộc Dòng Phăng xi cô – để gây quỹ cho nạn nhân , bà Battad nói . Bà hy vọng rằng tiền thu đc sẽ chuyễn đến TĐS Phi để gửi về cho nạn nhân .
Ông Oscar Orcine , ĐS Phi tại Lybia nói với tờ Lybia Herald rằng do mất điện (power outage) tại nhiều khu bị ảnh hưởng (bởi bão) kể từ 7 tháng 11 và do không có khả năng để xác định thiệt hại gây ra do bão , nên TĐS ko thể cung cấp thông tin cho ng Phi tại Lybia về thân nhân hay bạn bè ở quê nhà (back home) .
'Tôi đã nhận chỉ thị (instruction) từ Bộ Ngoại giao Phi để nhận nhửng hỏi thăm (inquire) về cách gửi tặng phẩm từ ng Phi hải ngoại , ' ông giải thích .
OFW đang lập danh sách các thành viên cũa cộng đồng có gia đình ở Phi - mà bị ảnh hưởng nghiêm trọng và sẽ chuyễn DS này tới TĐS tại Tripoli để họ có giải pháp cứu trợ (dispensation) .
Battad xác nhận cộng đồng cũa bà đã tiếp xúc với 1 hội địa phương , Lybia Hurra Society' , để xin giúp đở , trong khi nhấn mạnh rằng bà đã ko nhận sự hổ trợ về tinh thần từ ng địa phương .
“ Chúng tôi đang cố gắng tiếp xúc với càng nhiều người ở đây càng tốt , “ bà kết luận (conclude) .
 BÀ NHU VÀ CON GÁI , NGÔ ĐÌNH LỆ THỦY .



VỤ ĐÃO CHÁNH LẬT ĐỔ TỔNG THỐNG NGÔ ĐÌNH DIỆM .
QUÁ VUI , DÂN SÀI GÒN ĐÃ TUNG MỘT CHIẾN SĨ TQLC LÊN TRỜI .


ẢNH TRÊN VÀ DƯỚI : LÚC 3 GIỜ SÁNG , 14 GIỜ SAU KHI CUỘC ĐÃO CHÍNH BẮT ĐẦU , CHĨ CÒN LẠI MỘT MỤC TIÊU : DINH GIA LONG , NƠI MÀ ÔNG DIỆM VÀ NHU CỐ THỦ (HOLED UP) . VỚI HỎA CHÂU CHIẾU SÁNG , MỘT LỰC LƯỢNG DI CHUYỄN TRONG BÓNG TỐI TIẾN TỚI MỤC TIÊU . VÀO BUỔI SÁNG DINH TRỞ THÀNH  TÒA NHÀ  ĐẦY LỔ ĐẠN (RIDDLED SHELL).



 ẢNH TRÊN : TRONG KHI CUỘC CHIẾN TIẾP TỤC , LÍNH TQLC NHẢY QUA (VAULTED THROUGH) CỬA SỔ ĐỂ GIẢI GIỚI LỰC LƯỢNG BẢO VỆ DINH . ẢNH DƯỚI : THÔNG QUA MỘT LỔ TẠO BỞI ĐẠN ĐẠI BÁC , LÍNH TQLC TIẾN VÀO DINH .


HÌNH TRÊN : KHOẢNG 200 LÍNH BẢO VỆ DINH ĐẦU HÀNG VÀ ĐƯỢC GIẢI GIỚI . ẢNH TRÊN VÀ DƯỚI : NỮ SINH TRUNG HỌC SÀI GÒN CHÀO MỪNG QUÂN ĐỘI ĐÃ LẬT ĐỔ ÔNG DIỆM . DÂN CHÚNG TIỂN ĐƯA ĐẠI ÚY BÙI NGƯƠN NGÃI , TỬ TRẬN KHI TẤN CÔNG DINH GIA LONG . TƯỚNG DƯƠNG VĂN MINH VÀ TRẦN VĂN ĐÔN .



HÌNH DƯỚI :   BÀ NHU , BAO QUANH BỞI BÁO CHÍ MỸ ,TUYÊN BỐ RẰNG  " MỌI ÁC QUỶ CỦA ĐỊA NGỤC ĐỀU CHỐNG LẠI CHÚNG TÔI ," TRONG KHI  RỜI KHÁCH SẠN BEVERLY HILLS VỚI CON GÁI LỆ THỦY SAU KHI NGHE TIN VỤ ĐÃO CHÍNH Ở SÀI GÒN .

NGUỒN : BÁO LIFE NGÀY 15 THÁNG 11 NĂM 1963 .