Hình ảnh Ban Mê Thuột xưa

 

Hình ảnh Ban Mê Thuột xưa

 

Một số hình ảnh dịp cố TT Ngô Đình Diệm thăm viếng Ban Mê Thuột vào Tết Đinh Ngọ (1957):

 

 

 

 

 

"Bến cảng hàng không" quốc tế Phụng Dực

 

 

Welcome Mr. President !

 

 

 

Bá quan văn võ đủ mặt: Có cả Đức Giám Mục Ngô Đình Thục và ông bà cố vấn

 

 

 

 

 

Lần đầu tiên thấy TT Diệm phì phèo Basto xanh (hay 555 ?)

 

 

Bà Nhu hồi đó (1957) chưa bày ra áo dài cổ doãng và kiểu bới tóc ngược

 

 

Hội chợ

 

 

TT Diệm thăm các gian hàng hội chợ

 

 

 

 

 

 

Mãi võ Sơn Đông: "Tam Tinh Bổ Thận Hoàn" đââây !

(Hình như yếu thận là nỗi lo âu muôn thủa của đấng mày râu)

 

 

"Phố đồi" Ban Mê Thuột ...

 

 

 

 

 

Đài kiểm soát không lưu của phi trường Phụng Dực (BMT) - hình chụp 1969

 Nguồn: https://heartwarmingvietnam.blogspot.com/2011/09/hinh-anh-ban-me-thuot-xua.html

.

 

Ba câu hỏi khó của Leo Tolstoy - văn hào Nga (9/9/1828-20/11/1910)

“Chỉ có một thời gian quan trọng là giờ phút hiện tại. Quan trọng bởi vì đó là thời gian duy nhất trong đó ta có thể làm chủ được ta. Và nhân vật quan trọng nhất là kẻ đang cụ thể sống với ta, đang đứng trước mặt ta, bởi vì ai biết được là mình sẽ đương đầu làm việc với những kẻ nào trong tương lai. Công việc quan trọng nhất là công việc làm cho người đang cụ thể sống bên ta, đang đứng trước mặt ta được hạnh phúc, bởi vì đó là ý nghĩa chính của đời sống".

Đọc đầy đủ ở : http://www.tranthanhhien.com/2017/08/ba-cau-hoi-kho-uoc-ke-boi-leo-tolstoy.html

 One Man Lives – And Farms – In The Middle Of Tokyo Narita Airport// Một người sống - và trồng trọt - ở giữa sân bay Narita Tokyo. 

by Gary Leff on August 23, 2020

When I take the Narita Express from the airport into Tokyo, I’m always amazed by the farming that’s going on nearby//Khi tôi dùng xe tốc hành Nakita Express từ sân bay vào Tokyo, tôi luôn luôn ngạc nhiên về nông trại nằm kế bên. Tokyo is such a densely-packed city, and it’s hardly the only one in Japan. How can its exurbs be vast farmland?// Tokyo là một thành phố chật-như-nêm như thế, và hầu như không phải là thành phố như vậy duy nhất ở Nhật Bản. Và làm thế nào ngoại ô của nó lại là nông trại rộng lớn?

Toyko Narita airport was built on top of former farming villages, despite local opposition, backed by the Communist and Social Democratic parties, known as the Sanrizuka Struggle.// Sân bay Narita Tokyo đã được xây bên trên những làng trước đây chuyên về trồng trọt, dù có sự chống đối của địa phương, hỗ trợ bởi các đảng Cộng sản và Dân chủ Xã hội, còn có tên là Cuộc Tranh đấu Sanrizuka. While land for the airport was initially acquired voluntarily from its owners, by 1971 the Japanese government began expropriating property.// Trong khi đất cho sân bay được thủ đắc trong giai đoạn đầu bởi sự tự nguyện của chủ đất, vào năm 1971 chính quyền Nhựt bắt đầu tước đoạt quyền sở hữu (expropriate) hay chiếm đất. (Nghĩa là CP lấy đất từ chủ đất để dùng hay phục vụ lợi ích công cộng/the action by the state of an authority of taking property from it owner for public use or benefit.-- Tài)  

Opposition clashed with construction workers and police, leading to deaths and mass arrests. // Phe chống đối đã đụng độ với thợ xây dựng và CS, dẫn đến nhiều người chết và bắt người hàng loạt. Over 500 guerrilla actions have taken place against Narita airport since its opening in 1978.// Hơn 500 hành động có tính du kích đã xảy ra với sân bay Narita kể từ lúc mở cửa trong năm 1978. 

Five households still live on Narita airport grounds.//Năm hộ vẫn sống trên đất của sân bay Narita. The son of one of the men who refused to leave still farms his land, assisted by 10 volunteers, some of which were former student protesters.//Người con trai của một trong những người từ chối rời bỏ đất vẫn canh tác trên nông trại của y, hỗ trợ bởi 10 người thiện nguyện, vài người trong số đó là các sinh viên đã từng tham gia chống đối. He’s turned down an offer to leave worth over $1.6 million, and finds farming easier now with less air traffic disruptions due to Covid-19.//Y đã từ chối một mời gọi hảy bỏ đất để nhận hơn 1,6 triệu đô, và nhận thấy bây giờ trồng trọt dễ hơn do ít máy bay lên xuống vì Covid-19!

Narita airport’s second runway was supposed to go through his farm but routes around it instead. He still sells “produce to around 400 local customers.”// Phi đạo thứ hai của sân bay Narita được dự trù sẽ đi ngang nông trại của y bằng cách đi vòng. Y vẫn bán"rau quả cho khoảng 400 khách hàng địa phương."

Nguồn: https://viewfromthewing.com/one-man-lives-and-farms-in-the-middle-of-tokyo-narita-airport/

Đọc thêm ở: https://simpleflying.com/sanrizuka-struggle/

 Hai đặc tính sau đây khiến nước Mỹ khác các nước khác.

. . .

1/ Liên tục sáng tạo (continuous reinvention) qua việc thay đổi nghề nghiệp.

Họ có thể hôm nay là luật sư/ký giả nhưng ngày mai lại trở thành ký giả tự do (freelancer- ko làm cho báo nào.-- Tài) hay GS đại học cộng đồng. VD : người đang làm cây cảnh (gardener) cho tôi trước kia là cảnh sát của thành phố. Đối với ông, lương ít hay nhiều ko thành vấn đề - điều quan trọng là ông có thỏa mãn với công việc của mình ko.

2/ Giúp đỡ tha nhân. "Sự giúp đỡ người khác của dân Mỹ ko nước nào bì được," ký giả Jeff Jacoby của tờ Boston Globe viết. Chỉ trong năm 2014, họ hiến tặng 360 tỉ đô, con số kỷ lục. Các sáng hội tư nhân (private foundation) và các cty chỉ chiếm 19/100 tiền hiến tặng, còn lại từ cá nhân. Thống kê này ko bao gồm tám tỉ giờ phục vụ cộng đồng của 63 triệu ng Mỹ. Họ làm việc tại viện bảo tàng lịch sử, thư viện, công viên tiểu bang và cả bịnh viện; họ làm thiện nguyện với sự khiêm nhượng thực sự (truly humbling). (Nếu bạn vào bất cứ BV nào ở Mỹ, bạn sẽ thấy những ng mặc quần áo màu hồng (pink), đây là các thiện nguyện viên, họ sẽ hướng dẫn hay giúp đỡ những ai lần đầu tiên đến BV. Ở các thư viện, cũng có những ng thiện nguyện, họ làm việc chung với nhân viên ăn lương của TV, nhờ những ng này mà bộ máy chánh quyền tại Mỹ ko cồng kềnh và phải trả lương nhiều. Tôi rất rành vì thường đến hai chỗ này.-- Tài) .

Mỗi người Mỹ giống như một miếng vá nhỏ (batch) trong một tấm chăn (quilt) khổng lồ - đã thành hình trong lịch sử năm thế kỷ của đất nước này.

Lịch sử này bao gồm ham muốn được độc lập, làm việc chăm chỉ, sáng tạo cá nhân, đóng góp thời gian và tiền bạc cho cộng đồng và xã hội, và trên tất cả, việc đeo đuổi một mục tiêu cao cả (lofty goal) .

. . .

Tạm dịch từ bài "The Pursuit of Happiness This July" trên nguyệt san India Currents tháng 7/2017.

s

Like

Comment

Share

 

 TẠI SAO HỌ PHẢI LÀM NHƯ VẬY : Nhiều đàn ông Việt chỉ giỏi lường gạt và làm khổ phụ nữ .

Mới đây một bạn trẻ ở Stockton, bắc Cali nói với tôi: trước đây có nhiều thanh niên ở TP anh về VN kiếm vợ; họ khoe ở Mỹ làm bs, kỹ sư, v.v...

Khi các cô này qua thì thấy trong nhà các anh này toàn dụng cụ làm vườn (landscaping) thì hỏi "anh nói là bs, ks sao trong nhà toàn đồ nghề cắt cỏ ko vậy!!!" Một số cô đã bỏ nhà ra đi hay trở về VN vì vỡ mộng.

Số là, các thanh niên này*, đa số vượt biên sau 75, khi qua Mỹ đã trên 18 tuổi, ko thể vào đại học Mỹ nên làm nghề chân tay. Ở Mỹ , với nghề cắt cỏ làm vườn, v.v... dù kiếm nhiều tiền nhưng vẫn khó lấy vợ địa phương vì các cô ở đây "kén cá chọn canh" lắm, nên phải về VN kiếm vợ.

Một cô khác quen tôi kể lại: chồng cô về VN khoe làm nghề xây dựng (construction); qua tới nơi thấy anh "share" phòng, ngủ trên thảm. Lỡ rồi, nói cho bà con ở VN thì "quê" và mắc cở nên "ngậm đắng nuốt cay". Anh chàng này thường xuyên nhậu nhẹt nên ít ai giao việc, đã vậy còn đánh đập cô. Thế là cô dẫn con sang bang khác.

Một anh khác, về VN khoe có nhà 4 phòng ở Mỹ; tới nơi, nhà này đã cho thuê, xe thì ko có. Cô này nói: nếu biết sự thật thì ko lấy y vì ở VN cô ko nghèo đến nỗi phải sang Mỹ kiếm sống.

Tóm lại: Rất nhiều VK, vì ko kiếm vợ ở Mỹ do ko có trình độ, nghề nghiệp ko ổn định hay lương thấp, v.v.. nên về VN gạt gẫm phụ nữ, khiến nhiều cô sang đây mới vỡ mộng.

Hình như NÓI DỐI VỀ MÌNH có lẽ CÓ SẴN trong 'gien' nhiều đàn ông VN .

* Có thể ở VN học hành ko đàng hoàng vì gia đình làm ruộng hay đánh cá, sắp tới tuổi nghĩa vụ quân sự nên phải vượt biên ; khi qua Mỹ đã trên 18 t, ko dễ dàng học ĐH Mỹ nên chọn nghề landscaping là dễ nhứt. Chỉ có các em qua Mỹ khi dưới 18 mới có thể học high school

TRẬN LỘC NINH - 1967 - BẢN ĐỒ