Tuesday, August 29, 2017

Love story of century-old couple in SW China

2017-08-27 14:35:51 GMT2017-08-27 22:35:51(Beijing Time) Xinhua English
Xiang Yongshan (R) and his wife Wu Xi'an pose for a photo in Zaojiao village of Fengping township, Fengjie County, southwest China's Chongqing Municipality, Aug. 23, 2017. The 100-year-old Xiang and 101-year-old Wu has been married for 81 years. (Xinhua/Wang Quanchao)Xiang Yongshan (R) and his wife Wu Xi'an pose for a photo in Zaojiao village of Fengping township, Fengjie County, southwest China's Chongqing Municipality, Aug. 23, 2017. The 100-year-old Xiang and 101-year-old Wu has been married for 81 years. (Xinhua/Wang Quanchao)
Xiang Yongshan (R) and his wife Wu Xi'an sit at the doorway and hold their love token, the bronze bell, in Zaojiao village of Fengping township, Fengjie County, southwest China's Chongqing Municipality, Aug. 23, 2017. 100-year-old Xiang and 101-year-old Wu has been married for 81 years. (Xinhua/Wang Quanchao)Xiang Yongshan (R) and his wife Wu Xi'an sit at the doorway and hold their love token, the bronze bell, in Zaojiao village of Fengping township, Fengjie County, southwest China's Chongqing Municipality, Aug. 23, 2017. 100-year-old Xiang and 101-year-old Wu has been married for 81 years. (Xinhua/Wang Quanchao)
Xiang Yongshan (L) amuses his wife Wu Xi'an during their meal in Zaojiao village of Fengping township, Fengjie County, southwest China's Chongqing Municipality, Aug. 23, 2017. The 100-year-old Xiang and 101-year-old Wu has been married for 81 years. (Xinhua/Wang Quanchao)Xiang Yongshan (L) amuses his wife Wu Xi'an during their meal in Zaojiao village of Fengping township, Fengjie County, southwest China's Chongqing Municipality, Aug. 23, 2017. The 100-year-old Xiang and 101-year-old Wu has been married for 81 years. (Xinhua/Wang Quanchao)
Xiang Yongshan (R) and his wife Wu Xi'an hold each other while taking a walk near their home in Zaojiao village of Fengping township, Fengjie County, southwest China's Chongqing Municipality, Aug. 23, 2017. The 100-year-old Xiang and 101-year-old Wu has been married for 81 years. (Xinhua/Wang Quanchao)Xiang Yongshan (R) and his wife Wu Xi'an hold each other while taking a walk near their home in Zaojiao village of Fengping township, Fengjie County, southwest China's Chongqing Municipality, Aug. 23, 2017. The 100-year-old Xiang and 101-year-old Wu has been married for 81 years. (Xinhua/Wang Quanchao)
Xiang Yongshan (R) watch his wife Wu Xi'an making a shoe in Zaojiao village of Fengping township, Fengjie County, southwest China's Chongqing Municipality, Aug. 23, 2017. The 100-year-old Xiang and 101-year-old Wu has been married for 81 years. (Xinhua/Wang Quanchao)Xiang Yongshan (R) watch his wife Wu Xi'an making a shoe in Zaojiao village of Fengping township, Fengjie County, southwest China's Chongqing Municipality, Aug. 23, 2017. The 100-year-old Xiang and 101-year-old Wu has been married for 81 years. (Xinhua/Wang Quanchao)
Xiang Yongshan (3rd L) and his wife Wu Xi'an (3rd R) have meal with family members in Zaojiao village of Fengping township, Fengjie County, southwest China's Chongqing Municipality, Aug. 23, 2017. The 100-year-old Xiang and 101-year-old Wu has been married for 81 years. (Xinhua/Wang Quanchao)Xiang Yongshan (3rd L) and his wife Wu Xi'an (3rd R) have meal with family members in Zaojiao village of Fengping township, Fengjie County, southwest China's Chongqing Municipality, Aug. 23, 2017. The 100-year-old Xiang and 101-year-old Wu has been married for 81 years. (Xinhua/Wang Quanchao)
Trong họa có phúc : cô gái tỵ nạn gốc Syrian sẽ tham dự TVH Tokyo 2020 .
Lớn lên tại Damascus , Yusra Mardini năm nay 19 t , đã được huấn luyện về bơi lội bởi ủy ban thế vận Syria . Năm 2012 , cô đại diện cho nước này ở Giải Vô địch Bơi lội Thế giới FINA 2012 trong môn 200 m phối hợp (medley) cá nhân , 200 và 400 m bơi tự do .
Nhà cô bị phá hủy trong nội chiến . Mardini và người chị Sarah quyết định trốn khỏi Syria tháng 8/2015 . Họ tới Lebanon và Turkey , rồi được đưa lậu tới Hy lạp bằng tàu với 18 người khác , dù tàu chỉ có thể chở 6-7 ng . Sau khi máy ngưng giửa biển , hai chị em và 2 ng khác biết lội nhảy xuống biển và đẩy tàu trong hơn ba giờ tới đảo Lesbos , Hy lạp . Họ đã định cư tại Bá Linh tháng 9/15 . Cha mẹ cô cũng trốn khỏi Syria và sống tại Đức . Ngày 27/4/17 , cô được bổ nhiệm làm ĐS Thiện chí của Cao ủy Tị nạn LHQ .
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/videos/20170829220653804/

Monday, August 28, 2017

No bootable device .
Mấy hôm nay , mỗi lần mở máy hiện lên hàng chữ "No bootable device" , có nghĩa "ko có thiết bị có thể giúp máy khởi động" .
Dựa vào kinh nghiệm , tôi nghĩ rằng mình phải vào BIOS * để xem lại thứ tự khởi động (boot order) của laptop . 
Vào mạng , tôi biết , muốn vào BIOS của laptop Acer Aspire E15 , sau khi nhấn nút Power , phải nhấn phím F2 liên tiếp khoảng 3 lần .
Khi BIOS hiện ra , tôi dùng mủi tên ** để di chuyển tới Boot Order và thấy : đứng đầu là Windows Bootmanager , kế đó là hard drive (ổ cứng).
Tôi dùng mủi tên để di chuyển tới hard drive , sau đó bấm phím F6 để đưa hard drive lên đứng đầu . Sau đó bấm F10 và Enter .
Kỳ này , chứng bịnh "No Bootable Device" ko còn nữa .
* BIOS là phần mềm KHỞI ĐỘNG TRƯỚC hệ điều hành : ta thường dùng để chỉnh thứ tự khởi động , như vừa kể ; những phần khác rất khó chỉnh vì nếu làm ko đúng cách , máy sẽ ko chạy . Cũng dùng để chỉnh giờ nếu giờ của máy ko đúng với giờ thực tế (chỉ áp dụng cho laptop cũ) . BIOS chạy bằng cục pin bằng đồng xu , nằm kế bên bảng mẹ (motherboard) nên thay pin rất khó ; rất may pin xài rất lâu .
** Khi điều chỉnh BIOS ta chỉ có thể dùng mủi tên để lên-xuống phải-trái và các phím như Esc , F6 , F10 hay Enter của bàn phím .
NÓI THÊM : trên nguyên tắc , máy tính sẽ khởi động từ ổ cứng (hard drive) chứa HĐH ; nhưng vì lý do nào đó , nó ko tìm thấy ổ cứng này nên mới hiện hàng chữ "No bootable device"
Nếu bạn thấy hàng chữ này và ngại vào BIOS , thì bạn hãy thử bằng cách gở các ổ cứng USB ra khỏi máy và lấy dvd/cd ra khỏi ngăn dvd/cd , sau đó thử khởi động lại . Nếu máy vẫn ko khởi động , bạn mới vào BIOS vì khó hơn .


The following information can be used to determine the version of the Adobe AIR runtime that is currently installed on a Windows or Mac OS X system:
Windows XP / Windows Vista / Windows 7 (32-bit versions):
  • Right-click on the Adobe AIR.dll file located inside the {drive_letter}\Program Files\Common Files\Adobe AIR\Versions\1.0 directory and choose Properties and then the Version (Windows XP) or Details (Windows Vista/Windows 7) tab. There you will find the version value, for example: Version: 1.5.3.9130.
  • NOTE: The Program Files and Common Files directories may be translated to a local language on your machine. 

Windows XP / Windows Vista / Windows 7 (64-bit versions): 
  • Right-click on the Adobe AIR.dll file located inside the {drive_letter}\Program Files (x86)\Common Files\Adobe AIR\Versions\1.0 directory and choose Properties and then the Version (Windows XP) or Details (Windows Vista/Windows 7) tab. There you will find the version value, for example: Version: 1.5.3.9130. 
  • NOTE: The Program Files (x86) and Common Files directories may be translated to a local language on your machine.
Mac OS X
  • Open the /Library/Frameworks/Adobe AIR.framework/Versions/1.0/Resources/Info.plist text file and locate the <key>CFBundleVersion</key>entry. The corresponding string entry represents the version of AIR, for example: <string>1.5.3.9130</string> 
Viện dưỡng lão bên Tây thế nào? 01/10/2011 10:08
Tại các nước có nền kinh tế phát triển, đặc biệt là ở Châu Âu, châu Mỹ, châu Úc…, dân số già đi sẽ gia tăng nhu cầu về các dịch vụ chăm sóc cho người già. Nếu như ở phương Đông, theo truyền thống, cha mẹ khi tuổi cao sức yếu sẽ được con cái phụng dưỡng tại nhà, thì ở phương Tây, những người cao niên được đưa vào sống trong các viện dưỡng lão hoặc các cơ sở chăm sóc người cao tuổi.
Sở dĩ có điều này là vì trong nếp sống phương Tây, con cái sống độc lập với cha mẹ sau tuổi trưởng thành (18 tuổi) nên người già thường phải tự lo cho bản thân thay vì trông chờ vào sự túc trực, chăm sóc của con cái. Hơn nữa, trong suốt quãng đời lao động, họ đã đóng thuế cao nên khi về già, họ được nhà nước đài thọ khi sống trong các viện dưỡng lão và hưởng dịch vụ y tế.
Viện dưỡng lão bên Tây thế nào?

Tiêu chuẩn theo quy định
Trong viện dưỡng lão, họ được chăm sóc về y tế với chế độ dinh dưỡng đặc biệt mỗi ngày. Tùy tình trạng sức khỏe, bệnh lý mà họ được phân thành những khu riêng biệt. Ví dụ như khu dành cho người có sức khỏe khá, khu người già yếu, hay khu cho người có sức khỏe tâm thần kém...
Ở khu vực cho người già yếu, các cụ được ngồi trên xe lăn hoặc các loại ghế bành đặc biệt có bánh xe đẩy và được các điều dưỡng viên túc trực chăm sóc. Tại mỗi giường nằm đều có chuông để gọi điều dưỡng.
Ngoài việc cho người già uống thuốc chữa bệnh hoặc thuốc bổ mỗi ngày, các điều dưỡng viên còn giúp đỡ họ trong vấn đề vệ sinh cá nhân. Mọi việc khác như giặt giũ quần áo, ra giường, ăn uống, vui chơi giải trí... cũng đều có các nhân viên lo liệu.
Ngoài chế độ chăm sóc chuyên nghiệp, cơ sở vật chất cũng rất tốt. Các cụ ông, cụ bà được ở trong những căn phòng riêng tươm tất, đầy đủ các tiện nghi cơ bản như giường nệm, bàn ghế, tivi, tủ lạnh.
Họ có những không gian sinh hoạt chung như phòng tiếp khách, nhà cầu nguyện, nhà ăn, phòng giải trí... Hàng ngày, mỗi người đều có thời khóa biểu sinh hoạt riêng như đi bộ ngoài trời, dự buổi lễ cầu nguyện, tập thể dục, chơi trò chơi, loto, tập hát, đọc sách báo...
Bên cạnh đó, viện dưỡng lão cũng là mái nhà chung nơi người già có thể gặp gỡ và sinh hoạt cùng với những người đồng thế hệ để giảm đi nỗi cô đơn vào tuổi xế chiều. Những cụ bà mạnh khỏe có thể ngồi cùng nhau đan lát, vẽ tranh… trong khi các cụ ông được đưa đi chơi games. Những buổi tiệc được tổ chức trong năm (ví dụ như: Lễ Giáng Sinh, với người Việt thì là Tết Nguyên đán, Lễ Vu Lan, rằm Trung Thu…) nhằm quy tụ tất cả người già trong viện và thân nhân của họ đến chung vui, giúp không khí viện dưỡng lão trở nên rộn ràng, ấm áp hơn. Hoặc kể cả những ngày thường, con cái cũng có thể đăng ký vào thăm cha mẹ, ông bà hoặc đón họ về chơi với gia đình rồi quay trở lại.
Khi đảm bảo được những điều trên, viện dưỡng lão sẽ là lựa chọn tốt nhất cho những người cao niên. Bởi lẽ, nếu như người cao tuổi ở nhà với người thân, con cháu sẽ không thể thường trực chăm sóc do bận phải đi làm, đi học… Kể cả khi thuê người giúp việc, họ cũng không thể chuyên nghiệp như các điều dưỡng viên đã có bằng cấp ở các viện dưỡng lão. Bên cạnh đó, trong khi tại các viện dưỡng lão, người già có nhiều đối tượng cùng thế hệ để giao tiếp, thì ở nhà, khoảng cách thế hệ là rào cản rất lớn để có thể thấu hiểu và sẻ chia.
Tại phòng sinh hoạt chung khu High care của viện dưỡng lão ở North Sunshine (Úc), có một bà cụ treo tấm bảng nhỏ ở bức tường sát cạnh ghế ngồi hàng ngày của bà hàng chữ: “Ngày càng già đi không có nghĩa là mọi thứ trở nên tệ hơn”. Thế nhưng, dẫu sao đó cũng chỉ là những khẩu hiệu nhằm đấu tranh với nỗi cô đơn, tủi thân trong chính bản thân họ.
Viện dưỡng lão bên Tây thế nào?

Không như chốn thiên đường
Alice Oshatz – một cụ già 85 tuổi tại Mỹ – muốn tìm kiếm một viện dưỡng lão tốt để cậy nhờ bởi ở độ tuổi này bà không còn đủ khả năng chăm sóc cho bản thân; tuy nhiên, bà cũng không muốn chuyển đến ở với con cái. “Con gái tôi sẵn lòng nuôi và chăm sóc tôi nhưng sức khỏe tôi càng ngày càng suy yếu và tôi sẽ trở thành gánh nặng cho nó” – bà nói.
Thế nhưng vào viện dưỡng lão theo bà Alice cũng chính là nỗi sợ hãi của hơn một nửa số người già tại Mỹ. 38% người cao niên tại Mỹ sẽ cố nán lại ở nhà chừng nào có thể, kể cả khi phải xoay sở mọi thứ một mình (vì ở tách biệt với con cái).
Hoa Kỳ hiện nay có khoảng 36 triệu người già trên 65 và cho tới năm 2050, con số các cụ cao niên sẽ tăng cỡ 86,7 triệu. Với số lượng người già cao như vậy, nhu cầu đòi hỏi thêm các viện dưỡng lão có dịch vụ chăm sóc y tế thường trực là điều tất yếu.
Tuy nhiên, việc chăm sóc người cao tuổi rất vất vả, đòi hỏi không chỉ chuyên môn cao mà quan trọng nhất là chữ “tâm” do hoạt động ở các viện dưỡng lão chủ yếu vẫn mang tính nhân đạo. Chính vì thế, nguồn nhân lực tình nguyện làm việc ở các viện dưỡng lão luôn trong tình trạng khan hiếm, dẫn đến việc khó có thể khắt khe trong quá trình tuyển dụng.
Nhà nước có thể giám sát các tiêu chuẩn về cơ sở hạ tầng, trang thiết bị, trình độ nhân lực và quy trình chăm sóc sức khỏe người cao tuổi tại các viện dưỡng lão. Tuy nhiên, họ khó lòng kiểm soát được tình yêu thương và trách nhiệm của các điều dưỡng viên đối với người cao niên tại đây.
Theo một bài báo cáo về sự ngược đãi trong Viện dưỡng lão của phóng viên Vince Gonzales, đài CBS thì người Mỹ rất sợ phải vào viện dưỡng lão. Đó là nơi cuối cùng mà bất đắc dĩ họ phải đi vào. Hơn 1/4 số viện dưỡng lão tại Mỹ bị chỉ trích là làm gia tăng bệnh và tỷ lệ tử vong ở người cao niên. Ở bang California, chỉ có khoảng 2% các viện dưỡng lão được tin tưởng về khía cạnh đạo đức nghề nghiệp.
Năm 2009, Bruce Love – con trai của một quân nhân người Mỹ – đã phát hiện ra người mẹ 75 tuổi của mình là Helen Love bị điều dưỡng viên tại viện dưỡng lão bạo hành đến mức cơ thể bầm tím, chệch xương cổ và gãy cổ tay. Điều đáng nói là việc này bị viện dưỡng lão che giấu trong một thời gian dài; hơn nữa, điều dưỡng viên Tim Saelee được cấp chứng chỉ hành nghề và vẫn được tuyển dụng mặc dù trước đây từng dính líu vào một vụ bạo hành ở một viện dưỡng lão khác. Không lâu sau ca phẫu thuật, Helen qua đời. Hai người con trai Bruce và Gary từ đó luôn sống trong sự dày vò, ân hận. “Tôi luôn thấy mình tội lỗi, chính vì chúng tôi mà bà phải chịu đựng nỗi đau đớn như vậy.” – Bruce nói.
Việc bê bối của các Viện dưỡng lão không phải là vấn đề riêng của Mỹ mà nó cũng xảy ra ở các nước khác như Canada và Úc. Viện nghiên cứu thông tin y tế Canada cũng có những báo cáo cho biết, trong số những người già của Canada sống lâu dài tại viện dưỡng lão, có tới 44% mắc chứng trầm cảm, tình trạng thể chất và chất lượng cuộc sống đều không tốt đẹp.
Viện dưỡng lão bên Tây thế nào?
Rõ ràng viện dưỡng lão tại các nước phát triển phương Tây có thể cung cấp cơ sở vật chất, trang thiết bị, đội ngũ nhân lực được đào tạo bài bản và quy trình chăm sóc sức khỏe được nghiên cứu kỹ lưỡng; tuy nhiên, những điều ấy chưa hẳn đã đủ để đảm bảo sức khỏe thể chất và tinh thần cho người cao tuổi. Trên hết, nó đòi hỏi một trái tim nhân hậu, lòng biết ơn thế hệ đi trước của những người làm công tác điều dưỡng và quản lý các viện dưỡng lão, các trung tâm chăm sóc sức khỏe người già.
Hàng ngày, dọc hành lang lối đi ở các viện dưỡng lão, người ta đều dễ dàng bắt gặp rất nhiều cụ còng lưng trên chiếc xe lăn ngồi hóng gió với nỗi cô đơn của tuổi già. Đây là nơi yêu thích nhất của các cụ, bởi lẽ đó là vị trí dễ nhìn thấy các con nhất nếu chúng lỡ có đến thăm.
Hồng Đào

Sunday, August 27, 2017

MỸ: TRẺ EM MẪU GIÁO, TIỂU HỌC VÀ TRUNG HỌC THAM GIA CHIẾN DỊCH CỨU SỐNG LOÀI NHÁI (SAVE THE FROGS) 


            CÁC EM GÂY QUỸ ĐƯỢC 100 ĐÔ 




BÁN QUÀ LƯU NIỆM ĐỂ GÂY QUỸ CHO CHIẾN DỊCH



Lãnh đạo VN Pharma buôn thuốc giả, sao xử tội buôn lậu? 

6
Đó là câu hỏi mà dư luận đặt ra sau phiên toà xét xử vụ án tại Công ty cổ phần VN Pharma do tổng giám đốc Nguyễn Minh Hùng và đồng phạm thực hiện.
Các bị cáo tại phiên tòa - Ảnh: HỮU KHOA
Các bị cáo tại phiên tòa – Ảnh: HỮU KHOA
Hồ sơ vụ án cho thấy các bị cáo nguyên là cán bộ, nhân viên VN Pharma đã làm giả hồ sơ để nhập 9.300 hộp thuốc H-Capita (thuốc điều trị ung thư) kém chất lượng, không rõ nguồn gốc.
Không đủ căn cứ nên phải truy tố tội buôn lậu
Tại toà, bị cáo Nguyễn Minh Hùng, nguyên giám đốc VN Pharma, cho rằng bị cáo không nhập thuốc giả mà chỉ nhập thuốc không rõ nguồn gốc.
Đại diện Viện Kiểm sát cho biết các cơ quan tố tụng đã kết luận đây không phải thuốc giả mà là thuốc kém chất lượng, không rõ nguồn gốc. Vì vậy, các bị cáo bị truy tố về tội buôn lậu chứ không bị truy tố về tội sản xuất – buôn bán thuốc chữa bệnh giả.
Tại toà, đã có luật sư đề nghị giám định lại chất lượng lô thuốc H-Capita. Tuy nhiên, hội đồng xét xử cho rằng đây là vụ án buôn lậu chứ không phải buôn bán hàng giả, vì vậy việc giám định chất lượng thuốc là không cần thiết.
Trao đổi với Tuổi Trẻ, một cán bộ điều tra Bộ Công An – người trực tiếp điều tra vụ án này – cho biết chưa đủ căn cứ để truy tố các bị cáo về hành vi buôn bán thuốc chữa bệnh giả. Vì vậy, các bị cáo bị truy tố, xét xử về tội buôn lậu.
Theo kết luận của hội đồng giám định về lô thuốc H-Capita, màu sắc tiêu chuẩn của lô thuốc phải là màu đỏ nhưng viên thuốc thành phẩm lại có màu hồng.
Tờ hướng dẫn sử dụng, nhãn vỉ thuốc, nhãn hộp thuốc trên thực tế có nội dung không đúng với thiết kế trong hồ sơ xin nhập khẩu thuốc.
Qua kiểm tra lô thuốc H-Capita trên thực tế thì có hộp chứa 2 tờ hướng dẫn sử dụng, có hộp không có hướng dẫn sử dụng, có hộp chứa vĩ rỗng (không có viên thuốc nào), quy cách đóng 3 vỉ/hộp nhưng thực tế có hộp đóng 4 vỉ.
Hội đồng định giá kết luận thuốc được sản xuất, gia công không được kiểm nghiệm chỉ tiêu, chất lượng trước khi xuất xưởng.
Lô thuốc H-Capita chứa 97% hoạt chất capecitanbine, là thuốc không rõ nguồn gốc, kém chất lượng, không được dùng làm thuốc chữa bệnh cho người.
Nguyên tổng giám đốc Vn Pharma Nguyễn Minh Hùng bị TAND TP.HCM xử 12 năm tù về tội buôn lậu - Ảnh: HỮU KHOA
Nguyên tổng giám đốc Vn Pharma Nguyễn Minh Hùng bị TAND TP.HCM xử 12 năm tù về tội buôn lậu – Ảnh: HỮU KHOA
Đã cấu thành tội buôn bán thuốc giả
Nhận định về vụ án, luật sư Nguyễn Văn Chiến – phó chủ tịch Liên đoàn Luật sư Việt Nam, chủ nhiệm Đoàn Luật sư TP Hà Nội cho rằng hành vi của các bị cáo trong vụ án đủ cấu thành tội buôn bán hàng giả là thuốc chữa bệnh.
Theo ông Nguyễn Văn Chiến, “buôn lậu” là buôn bán trái phép (có thể với thủ đoạn đa dạng) nhưng không thể nhầm lẫn với hành vi buôn bán hàng giả là thuốc chữa bệnh được.
Theo ông Chiến, Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) quy định thuốc giả là “sản phẩm được gắn nhãn hiệu một cách gian dối và có chủ đích về đặc tính hoặc nguồn gốc.
Thuốc giả có thể bao gồm sản phẩm với đúng hoặc sai hoạt chất, không có hoạt chất hoặc không đủ hàm lượng hoạt chất hoặc với bao bì giả”.
Luật Dược cũng quy định thuốc giả là thuốc không có dược chất, dược liệu; có dược chất không đúng với dược chất ghi trên nhãn hoặc theo tiêu chuẩn đã đăng ký lưu hành hoặc ghi trong giấy phép nhập khẩu;
Có dược chất, dược liệu nhưng không đúng hàm lượng, nồng độ hoặc khối lượng đã đăng ký lưu hành hoặc ghi trong giấy phép nhập khẩu…; được sản xuất, trình bày hoặc dán nhãn nhằm mạo danh nhà sản xuất, nước sản xuất hoặc nước xuất xứ.
“Nếu thuốc chữa bệnh mua trôi nổi trên thị trường, làm giả giấy tờ mạo danh công ty nước ngoài để hợp thức nhằm buôn bán thuốc đó chẳng khác nào làm giả xuất xứ thuốc” – luật sư Nguyễn Văn Chiến nói.
Buôn thuốc giả có khung hình phạt nặng hơn
TS Đinh Thế Hưng (trưởng phòng Pháp luật hình sự, Viện Nhà nước pháp, Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam) cho rằng vụ nhập khẩu thuốc chữa ung thư giả tại VN Pharma cho thấy sự bất cập của BLHS khi đạo luật này có hai tội danh dành cho hành vi buôn bán thuốc giả: Tội buôn lậu (điều 153) và tội buôn bán thuốc chữa bệnh giả (điều 157).
Theo ông Hưng, về nguyên tắc, tội buôn lậu có thể quy định đối tượng “thuốc chữa bệnh giả” vào làm t-ì..nh tiết định khung tăng nặng hoặc ngược lại, tội buôn bán thuốc giả có thể quy định tình tiết “qua biên giới” của tội buôn lậu là tình tiết tăng nặng định khung. Nhưng BLHS đã bỏ qua trường hợp này.
Từ đó dẫn đến vụ nhập khẩu thuốc giả bị xử lý tội buôn lậu”, đối tượng buôn thuốc chữa bệnh giả bị bỏ qua, dẫn tới việc không đánh giá hết tính chất mức độ nguy hiểm của hành vi, kéo theo hình phạt chưa tương xứng.
“Hành vi buôn lậu thuốc chữa bệnh giả có mức hình phạt cao hơn hành vi buôn lậu hành hóa thông thường” – TS Đinh Thế Hưng cho biết.
TÂM LỤA
Nguồn: Tuoitre