Người tuổi Hợi - tuổi của tôi, theo tử vi Trung Hoa. (Dịch từ sách của Chris Marshall).

Nhận xét: Nếu những ai tuổi Hợi đều có những đặc tính sau đây thì thế giới sẽ tốt đẹp rất nhiều -- nhưng bất hạnh thay, rất ít người tuổi Hợi có đủ các đặc tính này. Tuổi Hợi trong đại gia đình của tôi và bạn bè thân thuộc có: tôi, em gái, 2 em rể (đều Đinh Hợi, một đã chết 17 năm), L.- cháu kêu tôi bằng bác, T.- cháu kêu tôi bằng cậu, và một bạn trẻ sanh năm 1972 tên P. (thường xuyên thất nghiệp, bất mãn), v.v...

I / Về tổng quát người tuổi Hợi có đặc tính như sau.

Cũng như mọi việc trên đời, bạn phải chờ đến phút cuối cùng để thấy được phần tốt đẹp nhứt. Những người tuổi này là những “viên kim cương“ theo cung hoàng đạo Trung Hoa. Dù cho kim cương có thể chưa cắt gọt bởi một nghệ nhân lành nghề, và dù cho kim cương có thể chưa được đánh bóng, kim cương vẫn là kim cương. Nguời tuổi Hợi luôn luôn thành thật, cởi mở, ngay thẳng, nói khác đi, họ được rất nhiều người yêu mến. Họ không biết đi cửa sau hoặc nham hiểm hay đểu giả, mà lại thích giải quyết mọi việc bằng một cách thức hoàn toàn thẳng thắn và lương thiện. Nhiều người có thể xem họ là khờ dại và cố gắng lợi dụng bản tính tốt đẹp của họ - thật sự thì rất dễ gạt gẩm họ - nhưng người tuổi Hợi thường coi trọng những mặt tốt của kẻ khác, và đặt sự ngờ vực (kẻ khác) vào hàng thứ yếu. Người tuổi Hợi có một dự trữ lớn lao về nội lực, và người khác thường đến với họ và dựa vào, một cách không cố ý, sức chịu đựng và tính chung thủy của họ. Về căn bản, người tuổi Hợi rất đáng được bạn tin cậy và thuờng sẽ làm việc hết mình để đạt được điều tốt đẹp nhất cho chính họ và cho người chung quanh họ - càng nhiều người càng tốt. Họ tin tưởng một cách mãnh liệt vào một cuộc sống thanh bình và hầu như sẽ làm hết sức mình để cố gắng giải quyết bất cứ khó khăn. Ở những người tuổi Hợi KÉM PHÁT TRIỂN (câu này nghe quen quen -- người dịch), lại có khuynh hướng đắm say trong thú vui xác thịt, và một vài tác phong/cách cư xử của họ cuối cùng sẽ có thể hoàn toàn thoái hóa/suy đồi. May mắn thay, đó chỉ là số ít, nói chung, mặc dù họ thích hưởng thụ những cái tốt/đẹp trong cuộc đời, nhưng họ lại không đắm say/sa ngã vì nó. Cái gì họ có được, họ đều CHIA SẺ, bởi người tuổi Hợi tin rằng “nhà của tôi cũng là nhà của anh“ và sự rộng rải/hào phóng của họ còn đi xa hơn - nếu bất cứ ai gặp khó khăn, bạn có thể nhờ người tuổi Hợi giúp một tay.

Ngày 10/9/2025 tại San Jose. Cập nhật 8 Jan 26.