Monday, January 6, 2020


BẢN ĐỒ KHU VỰC LTL-5B TỪ KON-TUM ĐI QUẢNG NGẢI, ĐÃ XỬ DỤNG TRƯỚC 1954 NHƯNG BỎ HOANG TRONG GIAI ĐOẠN 1970, TRÊN ĐÓ CÓ TIỀN ĐỒN 4 VÀ 5, TRẠI LLĐB CHƯƠNG NGHĨA (TÊN CŨ PLATEAU GI).





Quân đoàn 2 VNCH đã kiệt quệ ngay từ tháng 6/1974.
Nhờ đọc "Những Nén Hương Thắp Muộn Trên Tiền Đồn 5" của Phạm Tín An Ninh (cựu trưởng ban 3 của trung đoàn 44), tôi biết tiền đồn này ngày 16.7.74 đã thất thủ với tổn thất như sau: đại úy Dương Đình Chính TĐ trưởng của TĐ 1 trung đoàn 44 sd 23 bộ binh , đại úy PB Nguyễn đức Vinh và thiếu úy Nguyễn xuân Quang đại đội trưởng của đại đội 1 đều tử trận. (T.đ. này đã được trực thăng đến tiền đồn ngày 12/7/74 để thay thế t.đ. DPQ đã di tản vào đầu tháng 6/74).
"Sau khi cộng quân tràn ngập, tiền đồn trở thành địa điểm oanh kích tự do. TẤT CẢ TỬ SĨ ĐỀU PHẢI VÙI THÂY NƠI CHIẾN ĐỊA".  
Nhờ bài viết, tôi biết dù tiền đồn chỉ cách thị xã Kontum 15 km đường chim bay và cách LTL 5B Kontum đi Quảng Ngải vài km, nhưng QK 2 không thể lấy được xác của tử sĩ và tìm kiếm thương binh do ÁP LỰC CỦA ĐỊCH QUÁ MẠNH (có pháo 120, 122 và 155 ly). Trong khi đó, khoảng 8 tháng sau, ngày 11/3/1975, TĐ 2 trung đoàn 10 sđ 7 của chúng tôi, dù bị thiệt hại nặng nề khi tiếp viện cho đồn Ngã Sáu (nằm trên ranh giới Định Tường và Kiến Phong) với hàng chục sq đại đội trưởng, trung đội trưởng và hsq và bs tử trận, nhưng chỉ vài ngày sau đó, đ.đ. trinh sát 7 ĐÃ VÀO LẤY XÁC và KIẾM THƯƠNG BINH. Họ cho biết, các sq đều bị bắn bể đầu (dù họ đã chết hay có thể bị thương) bởi lính CSBV; trung sĩ nhứt Hùng (quen tôi), ban quân số của TĐ bị chúng bắt và giam dưới hố và được lính TS cứu sống.
Đồn Ngã Sáu, với 2 khẩu 105 ly và bảo vệ bởi một TĐ 450 DPQ đã thất thủ sau khi chống trả dữ dội, vài ngày sau MỘT TIỂU ĐOÀN của trung đoàn 11 của sd 7 đã TÁI CHIẾM đồn nhưng sau đó bị trung đoàn 24 CSBV đánh bật.


NHẬN XÉT: qua thông tin trên, ta thấy ngay từ tháng 7/74, QD 2 gần như đã KIỆT SỨC vì ko còn quân trừ bị cũng như trực thăng để tổ chức hành quân để lấy xác và kiếm thương binh dù tiền đồn 5 chỉ cách tỉnh lỵ của tỉnh Kontum 15 km. Trong khi đó, dù có BA TRUNG ĐOÀN của sđ 8 csbv đánh đồn Ngã Sáu và đánh chận viện binh nhưng SD 7 của tướng Trần văn Hai vẫn có thể thảy đ.đ. trinh sát 7 vào vùng để kiếm xác và một t.đ. của trung đoàn 11 tái chiếm đồn Ngã Sáu dù sau đó bị đánh bật.
Theo tài liệu của CSBV, ba trung đoàn này đều thuộc SD 8 tân lập và đây là trận đánh ĐẦU TIÊN CẤP SD của CSBV tại quân khu 4. Trước đó họ chỉ đánh cấp trung đoàn. Trận đánh này xảy ra cùng lúc với trận Ban Mê Thuột nhằm cầm chân QLVNCH ko thể tiếp cứu lẫn nhau.

Sunday, January 5, 2020

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=4013422492004880&set=pcb.4011754322171697&type=3&av=100000115071295&eav=AfYNBK7gQMo3VF779T6ldv9M5LoHIi1UOquESNVQzbbTxQ7G8IuTp-zWKk1-0Bu5GlI&__tn__=HH-R-R-R-R-R-R&eid=ARAzJiugqCJu4oURuHuT8GxsZmo0FSmR-Tt-wxZTx3qh4aDNDJ4Xor9iuPLTF5OElSN0posEiV6d_nZg

Thursday, January 2, 2020

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2943776525636154&set=a.197514143595753&type=3&eid=ARAZp5otW0g-bIbrlGXqVG_SIbEL-yZDiC0EjLfIH9veldIX8GhdHXybLWX_L5Pc0aNEy6af6vhAAg4k

Tuesday, December 31, 2019

The vast majority of the locales are due west (across the Song Hre River) of Gia Vuc and somewhat south. It's interesting that Riesen made the sketch map most likely based on existing French maps trying to translate into French what he thought he understood the Montagnards to be saying. I don't think that the Montagnards had any written language (that I'm aware of), and their sense of distance would have been rather unsophisticated, i.e. not able to judge distances in other than "a short or long walk."
Beginning at the bottom of the sketch map working up (south to north)


1. Located the Dac Poe'ne' River. My map did not go far enough south to cover Kontum.
2. On the sketch map north of Dac Poe'ne' is another waterway, "K sat." This is most likely the Dak Xa Rack River. It's orientation on the sketch map is generally correct.

2. "Outpost of Kon Plong." On my topo are seven numbered hamlets (1-7) all with the name Kon Plong. This is not uncommon. They cover an area of roughly 10 square KM.
3. There is a "Vi Tring" north of one of the Kon Plong hamlets in generally the same alignment as what's on the sketch map.
4. On the sketch map north and slightly west of Vi Tring is a "Vik lun." On the topo it is Viklum in about the same orientation.
5. On the sketch map is a "N Brail Monome." It's that spelling and roughly in same orientation on the topo.

6. North of Vi Tring is the hamlet of K. klang and the "Mist Camp." The terrain is very rugged in this area and I assume the camp drew its name from being suspended in clouds and mist most of the time. The topo map has a Kon Klang north of Vi Tring but no ref to the Mist Camp. I assume the camp was close to Kon Klang. This general area is or was most likely in heavy multi layered canopy.

7. The "Hill Country" on the sketch map generally lines up with some very rugged straight up and down terrain on the topo, impassable most likely due to the contour interval.
8. Moving to the NE on the sketch map "Mankra" is most likely Mang Gia and a bit south of the actual Gia Vuc Camp as opposed to being superimposed on it like the sketch map depicts.
9. The "Plaine de Gravuc" is obviously the Gia Vuc camp and valley. Bato exists on the topo in generally the same orientation as on the sketch map except that it is slightly to NE vice due east.
10. Moving north along the Song Hre River, "Viblian" is actually Vidrian and generally in the same orientation.

11. Camp Pierre is actually on the top map. It is 8 KM north and 9 KM west of Gia Vuc and in a heavily canopied area.
12. the Dac Pe'e and Dac Xe'ron streams / rivers are oriented NW to SE on the sketch map, but actually more N and S on the topo (Dac Pe'e was not noted on the topo).

13. Continuing NE along the Song Hre on the sketch map, Tama is on the topo, and on my original 1:50,000 scale map (I don't have it at my current locale presently) there was an unimproved airstrip noted.
14. The NE corner of the sketch map is way out of proportion. On the actual topo Vimuk is some 30 KM north of Camp Pierre and slightly west. The DaK Drinh is correctly oriented on the sketch map but as noted a lot further north than depicted on the sketch. The old district capitol of Son Ha is correctly oriented along the Song Tra Khuc River (The Dak Drinh and Song Hre rivers converge and become the Song Tra Khuc)
15. In the upper left corner of the sketch is an arrow pointing N to Mambuk. It's actually Mang Buk. It is correctly oriented in terms of being a fair distance west of Gia Vuc but is not as far north as depicted on the actual topo. It's actually only slightly north of Gia Vuc.
So Rene Riesen operated mostly in the area immediately west and south of Gia Vuc in the 1950 / '51 time frame.

Map study by Robert M Hensler ,
Cpt MAT 1-27,  Duc Pho District,
Quang Ngai Province, 1970


http://www.gia-vuc.com/hre/ND495MAP.gif

Sunday, December 29, 2019

https://scontent-sjc3-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/81038602_3990289174318212_4542738758100844544_n.jpg?_nc_cat=111&_nc_ohc=zXppnMu7vZsAQm9YLFgvhvuPg2gWUvl2xdinMypyZZ3eXgPf89OlP3SmA&_nc_ht=scontent-sjc3-1.xx&oh=53bef1ded0f2d761b8be822a6aab2781&oe=5E661B5D

Thursday, December 26, 2019

Nhờ nghiệp lực (karma) dẫn đường , tôi mới có địa vị như hôm nay .
- Không nơi nào cất dấu của cải bằng cái đầu của bạn , nhưng rất tiếc số ng hiểu được điều này rất ít . Họ chỉ biết chạy theo TIỀN , TÌNH , DANH VỌNG - những thứ mà họ ko thể mang sang thế giới bên kia và chỉ tạo nhiều RẮC RỐI hay NHỤC NHÃ hay MẤT UY TÍN cho họ ở thế gian này .
- Để khuyến mọi ng học vi tính , tôi hù dọa , xuống âm phủ Diêm Vương sẽ hỏi "có học vi tính ko ?" . Nếu có thì được làm VP máy lạnh , ko có thì lên rừng đốn củi theo chỉ tiêu ! Vậy chọn cái nào ?"
1/ Trong những ngày tháng 4 năm 1975 , nhiều ng đã đến nước Mỹ vì NGẪU NHIÊN , hay sợ CS TRẢ THÙ , hay do KARMA (nghiệp lực) dẫn dắt/sui khiến , nên họ đi theo dòng ng di tản , ra biển gặp hạm đội mỹ . Số khác , dân Không quân , có máy bay trong tay , đưa gđ sang Thái Lan .
Một số khác ra đi từ bến Bạch Đằng , Sài gòn , (ngày 30/4 tôi đứng xem tại bến này) : lúc đó các tàu hải quân đậu tại bến , quân nhân phải ném súng trước khi lên tàu , còn dân lên tàu thoải mái , trong đó có cháu C. hiện ở Florida , cha là SQ hải quân và toàn bộ gđ đã lên tàu , nhưng suy nghĩ thế nào ông và gđ lại lên bờ để rồi ông ĐI TÙ mút chỉ và chết sau khi định cư tại Mỹ được vài năm , hình như cuối TN 1990 . Tàu đầy thì tách bến và chiếc khác cập bến để chở ng . Các tàu dân sự cũng làm như vậy , ngay cả các thương thuyền ở kho 5 , Khánh Hội . Bà Tịnh , cách tôi mấy căn , gđ con cháu ngồi phơi nắng hai ngày trên xà-lan trên đường đi từ đây để ra Vũng Tàu . Gia đình cậu tôi gồm vc và 3 con , đang ở căn cứ HQ Năm Căn , chót mũi của VN , chỉ cần ra khơi là gặp tàu Mỹ nhưng ở lại : nếu ko , ông và gđ cũng "áo gấm về làng" như mọi vk khác !
Một số khác đi trước đó bằng máy bay mỹ do làm việc trong các cơ quan QS và dân chính mỹ hay vợ con các ông lớn . Những ng này phần lớn thành đạt ở mỹ vì họ giỏi tiếng Anh và có tay nghề cao .
2/ Riêng tôi đã ĐAM MÊ nước mỹ khi còn ở tuổi 14-15 vì tôi rất thích tạp chí National Geographic * . Nhờ mê đọc tạp chí này và các sách về KHKT , tôi đã dễ dàng đi vào thế giới điện tử và vi tính . Qua mỹ năm 1994 , lại ở ngay San Jose , CÁI NÔI của điện tử thế giới nên tôi đã như "rồng gặp mây" dù tôi chỉ học hết lớp đệ Nhị/lớp 11 ở VN .
(Có ng , từng là GS về Pháp văn ở VN trước 75 , qua Mỹ lấy thêm M.A. về Pháp Văn và B.A. về Anh văn nhưng lại mù tịt về vi tính) . Nói theo thuyết LUÂN HỒI , tôi đã tích tụ kiến thức này từ nhiều KIẾP TRƯỚC nên chỉ học sơ qua là hiểu liền (Pythagore đã nói , hiểu là nhớ lại) .
* Tôi luôn luôn tò mò trước những điều MỚI LẠ , luôn đặt câu hỏi tại sao lại như vậy . VD : tại sao thung lủng điện tử lại là cái nôi của điện tử TG , dù tôi ko biết gì về phong thủy . Sau này dùng Lý thuyết Số mới biết , đây là nơi hội tụ của dân thuộc châu Atlantis * , trong đó có thể có tôi . Đi tới đâu , tôi cũng khuyến khích mọi ng học vi tính : tôi sẳn sàng cung cấp laptop và phụ tùng , bỏ thì giờ dạy miễn phí . Rất tiếc , ng già thì học ko vô , bọn trẻ thì lo kiếm ăn hay ko thích học . Bao nhiêu tiền tôi đều dồn vô điện tử dù rất tiết kiệm mọi thứ vì sống bằng tiền bịnh từ 18 năm nay .
* Châu Atlantis có nền KHKT ngang ngữa với bây giờ , theo truyền thuyết .