NGƯỜI TUỔI HỢI/HEO
(dịch từ quyển The Complete Book Of Chinese Horoscopes by Chris Marshall)

I / Về tổng quát người tuổi Hợi có đặc tính như sau .
Củng như mọi việc trên đời , bạn phải chờ đến phút cuối cùng để thấy được phần tốt đẹp (you have to wait until the very end for the best bit) . Nhửng người tuổi này là nhửng “viên kim cương “ theo hoàng đạo Trung quốc ( “diamonds” of the Chinese zodiac) . Dù cho (kim cương) có thể chưa cắt gọt bởi một nghệ nhân lành nghề (they may not have been cut by a master craftman) , và dù cho (kim cương) có thể chưa được đánh bóng (they may be rather unpolished) , (kim cương) vẩn là kim cương (but diamonds they are nonetheless) . Nguời tuổi Hợi luôn luôn thành thật , cởi mở , ngay thẳng , nói khác đi , họ được rất nhiều người yêu mến ( honest , open , and upright , in other words , immensely popular people) . Họ không biết đi cửa sau hoặc nham hiểm/đểu giả , mà lại thích giải quyết mọi việc bằng một cách thức hoàn toàn thẳng thắn và lương thiện (do not know how to be devious or underhanded , preferring to deal with all situations in a totally frank and honest manner ) . Nhiều người có thể xem họ khờ dại (simple) và cố gắng lợi dụng bản tính tốt đẹp của họ - thật sự thì rất dể gạt gẩm họ - nhưng người tuổi Hợi thường coi trọng nhửng mặt tốt của kẻ khác , và đặt sự ngờ vực (kẻ khác) vào hàng thứ yếu ( but Boars would much rather think the very best of someone , leaving suspicion and mistrust to other signs) . Người tuổi Hợi có một dự trử lớn lao về nội lực (internal strength) , và người khác thường đến với họ và tùy thuộc/dựa vào , một cách không chủ tâm , sức chịu đựng/nghị lực và tính chung thủy của họ (other people unwitting come to depend on their fortitude and loyalty) . Về căn bản , người tuổi Hợi rất đáng được bạn tin cậy và thuờng sẻ làm việc hết mình để đạt được điều tốt đẹp nhất cho chính họ và cho người chung quanh họ - càng nhiều người càng tốt ( In essence ,Boars are highly trustworthy and will usually work very hard to achieve the best for themselves and as many people around them as possible) . Họ tin tưởng một cách mảnh liệt vào một cuộc sống thanh bình và hầu như sẻ làm hết sức mình để cố gắng giải quyết bất cứ khó khăn (They believe fervently in a peaceful life and will to almost any lengths to try to solve any problem) .Ở nhửng người tuổi Hợi kém phát triển , có khuynh hướng đắm say trong thú vui xác thịt , và một vài tác phong/cách cư xử của họ cuối cùng sẻ có thể hoàn toàn thoái hóa/suy đồi ( In less-developed Boars , there is a tendency to wallow in sensuality , and some Boars’s behaviour can end up being quite degenerate ) . May mắn thay , đó chỉ là số ít , nói chung , mặc dù họ thích hưởng thụ nhửng cái tốt/đẹp trong cuộc đời , nhưng họ lại không đắm say/sa ngả vì nó (Fortunately , this is not the norm , and in general , although they enjoy the good things of life , they are not over-indulgent ) . Cái gì họ có được họ đều chia sẻ , bởi người tuổi Hợi tin rằng “ nhà của tôi củng là nhà anh “ và sự rộng rải/hào phóng của họ còn đi xa hơn - nếu bất cứ ai gặp khó khăn , bạn có thể nhờ người tuổi Hợi giúp một tay ( What they do have they share , because Boars believe that ‘ my house is your house “ , and their generosity goes further - if anyone is ever in trouble , you can depend upon a Boar to lend a hand ) .

DÙNG DẰNG NỮA Ở NỮA VỀ .
1/vừa rồi , sau khi bị mini-stroke , tôi nói đùa với bạn bè :
- ở dưới âm phũ cũng đã bắt đầu xài nhiều vi tính . do vậy cần người xuống đó huấn luyện và sửa máy hư . họ định bắt tôi xuống đó để làm cái job đó .
nhưng do bạn bè và láng giềng ở đây cần sự tư vấn/consult cũa tôi về vi tính nên họ xin diêm vương cho tôi ở lại . khi nào , các bạn và láng giềng chết hết thì tôi cũng phải ra đi ' theo tiếng gọi cũa diêm vương' , chứ ko phải 'tiếng gọi cũa yêu đương' . nói như người mỹ , ở đâu thì phải làm mới ăn , ở âm phủ cũng vậy thôi . không có job thì đói !
2/ Hôm rồi , đi khám bịnh gặp 1 nử BS Mỹ , rất trẻ và đẹp . Lần đầu tiên , khi cô gọi tên tôi , tôi tưởng cô là YT , vì BS ở Mỹ học và thực tập có khi trên 10 năm ; trong khi có vẽ chưa tới 30 . Cô hỏi tôi , thường ngày ông làm gì ?
- Thường ngày tôi giúp đở và sửa chữa vi tính cho bạn bè và láng giềng .
- Thế ông là expert rồi .
Tôi trả lời : , No , I'm only the one-eyed man in a country of blinds .

MỘT NGƯỜI DÂN HUẾ ANH HÙNG .

Nhân đọc ý kiến cũa 1 bạn nói về 2 SV ĐAO PHỦ  N.Đ.XUÂN và H.P.N.TƯỜNG  đã nhuốm máu đồng bào tại Huế năm 1968 .
Tôi xin nói một người anh hùng cũa Huế (quen với tôi ở SG trước 75) . Anh này , trước 75 là nhân viên phòng thuế vụ quận 1 sài gòn , nghĩa là ko phải đi tù như bọn tôi . Thế mà sau đó vài ba tháng , bị bắt về tội in và rải truyền đơn kêu gọi biểu tình , bải thị , v.v... tại Huế . Anh và vài bạn  bị xử 16 NĂM TÙ ! . Vì mến mộ một người  như vậy , từ nhiều năm nay, tôi đã nhờ thân nhân ở SG tìm nhà thân nhân cũa Anh (rất khó vì 2 bên đã lâu ko liên lạc) . Mải đến cách đây 2-3 năm , sau khi biết được địa chỉ và phone ở Huế , tôi đã nói chuyện và gửi cho anh 100 đô . Anh không nhận , thế là tôi phải chuyễn số tiền đó cho người thân cũa anh ở SG . Cách đây 1 năm , em gái tôi , nhân thăm Huế , đã đến nhà anh . Nói lắm , anh mới nhận 2 triệu . Coi như , từ 1975 tới giờ tôi chưa gặp anh lần nào . Anh nói , khi về VN , đến nhà anh ở Huế , ở chơi 1 tuần ; tôi cám ơn và nói chưa có ý về . (Tôi chưa về VN sau gần 20 năm ở Mỹ) . Tôi ko rỏ năm 1968 anh có mặt ở Huế ko ? Anh năm nay trên 70 nhưng còn khỏe . Tôi ở tù chưa tới 6 năm vì tội 'sĩ quan ngụy' mà đã thấy oải , huống gì 16 năm như Anh . Tôi quên nói , trước 75 , anh rất dễ thương , hoạt bát , nhưng sau khi ra tù tâm thần ko bình thường , có thể gọi là 'dở hơi' . Tuy nhiên , tôi luôn cảm phục người đã dám làm công việc như vậy tại Huế ngay sau 1975 , dù ko có một tấc sắt trong tay . CÁC BẠN CÓ ĐỒNG Ý KO ?

PHỤ NỬ VIỆT NAM TRONG CHIẾN TRANH .

HAI CÔ GÁI , 14 VÀ 17 , BỊ LÍNH DÙ MỶ BẮT TẠI 1 TRẠI HUẤN LUYỆN DU KÍCH .

HAI NỬ QUÂN NHÂN VNCH PHỤC VỤ TẠI BV VÌ DÂN

1 Y TÁ VNCH ĐANG SĂN SÓC 1 DU KÍCH CS BỊ THƯƠNG NẶNG . NGƯỜI VỢ ĐẦY VẺ LO ÂU .

HÌNH 1/ LÀ VỢ CỦA 1 NGHỈA QUÂN TỬ TRẬN , CHỊ ĐẢ CHUYỂN ĐẠN CHO ĐỒNG ĐỘI CỦA CHỒNG TRONG 1 TRẬN ĐÁNH BẢO VỆ LÀNG ; CHỊ ĐẢ ĐƯỢC HUY CHƯƠNG V/V NÀY . HÌNH 2/ 1 NỬ Y TÁ CSBV ĐANG SĂN SÓC 1 PHI CÔNG TÙ BINH MỶ DƯỚI SỰ CANH GÁC CỦA 1 CHIẾN BINH KHÁC .

BỨC ẢNH ĂN Ý NHẤT : TRONG LÚC NGỒI CHEN CHÚC TRÊN CON TÀU RỜI BỎ ĐẤT NƯỚC THÂN YÊU , NGƯỜI PHỤ NỬ NÀY CÓ LẺ ĐANG SUY NGHỈ VỀ 1 TƯƠNG LAI MỜ MỊT ĐANG CHỜ ĐỢI MÌNH  ; MẤY ĐỨA NHỎ THÌ XÚM NHAU KHÓC . CHỤP TRÊN TÀU CHIẾN MỶ SS BLUE RIDGE TRONG NHỬNG NGÀY CUỐI THÁNG 4/1975 .

CÔ GÁI NÀY LÚC ĐẦU BỊ NGHI LÀ DU KÍCH CS ; NHƯNG SAU ĐÓ THÌ KO PHẢI NHƯ VẬY .

NGƯỜI ĐÀN BÀ NÀY Ở ĐÀ NẢNG BỊ BẮT BỞI CẢNH SÁT VNCH VÌ CHỨA TRÊN 10 LỰU ĐẠN TRONG NHÀ .

PHỤ NỬ NÀY , BỊ THƯƠNG NẶNG TRONG CUỘC CHIẾN TẾT MẬU THÂN 1968 , ĐANG CHỜ DI TẢN . KO BIẾT SAU ĐÓ CÓ SỐNG SÓT KO ?

LÍNH MỶ ĐANG GIẢI GIAO TÙ BINH CS TRONG ĐÓ CÓ PHỤ NỬ

PHỤ NỬ TRONG CHIẾN KHU CS . ẢNH NÀY CÓ LẺ TÌM ĐƯỢC TRÊN XÁC CỦA CHIẾN BINH CS

LÍNH MỶ ĐANG XEM VĂN NGHỆ TẠI 1 CLUB Ở PHI TRƯỜNG TSN .BAN VĂN NGHỆ CÓ TÊN RIOTS .

NỬ SVSQ HỌC VIỆN CẢNH SÁT THỦ ĐỨC ĐANG TUYÊN THỆ

1 PHỤ NỬ DI TẢN BẰNG T.THĂNG TRÊN TỈNH LỘ 7 NĂM 1975 .

MỘT PHỤ NỬ NẠN NHÂN CHIẾN CUỘC

NGHE LỜI DÂN THÌ CHÚNG TA ĂN CÁM CÃ LỦ À !

Nghe lén , bằng kỷ thuật cao,  từ hai lãnh đạo cao cấp đảng (A và B) nói với nhau :
 A : Đồng chí nghĩ xem , bảo lụt thì năm nào cũng có và chĩ xãy ra ở vài tỉnh , dân đã quen cách đối phó (ai cũng biết bơi kể cã trẽ con mới đẻ !?!) ; vã lại đang được  các tỉnh không bị bảo lụt , đặt biệt là TPHCM đang gửi vô số quần áo , mì gói , v.v... . 'Khúc ruột ngàn dậm' cũng đang quyên góp .
Còn chống bạo động và khủng bố là công tác hàng đầu , vì nó liên quan đến sự SỐNG CÒN cũa đảng . Nếu đảng ko lo cho mình thì ai lo .
B : Đúng vậy .
A : Chúng ta  chưa bao giờ CÔ ĐỘC như thế này . Hiện giờ chĩ có TQ hết lòng giúp ta , là chổ dựa trong quá khứ , hiện tại và tương lai . Thằng Nga giờ là con buôn , ai có tiền là chúng bán hàng . Bọn KPC và Lào , ngày xưa ngoan ngoản như chó con , giờ đây cũng cứng đầu , coi VN không ra gì  , đúng là ăn cháo đái bát . Biết thế, ta nộp thằng Hunsen cho Pol Pot khi nó chạy sang VN tị nạn ! 
B : Quá đúng .
A : Trong khi đó , bọn 'phản động' hải ngoại luôn luôn mang tư tưởng phục thù . Còn bọn 'rân chũ' trong nước thì đòi bỏ điều 4 , đòi tam quyền phân lập , v.v...Nghe lời chúng nó thì ăn mày cã lũ à .
Mà bọn dân ngu này đòi hỏi quá đáng : trực thăng là phương tiện đắc tiền , dùng để chở các quan đi thăm dân vùng lụt , hay để chống khủng bố . Chẳng lẽ dùng nó để chở mì gói à , đúng là một lủ ngu ! . Đói thì ăn lục bình , đồng chí ko nhớ , thời chống Mỹ , lắm lúc chúng ta phải ăn lục bình để sống qua ngày !?!
B :  Đúng như vậy .
A : Ghe xuồng , thuyền thúng , bè gổ , sao ko xử dụng ; không biết bám vào một miếng gổ để nổi à , trực thăng ko rảnh đâu mà cứu chúng mày . Đúng là một lủ ngu !
Từ năm 1945 tới nay , nếu có sự lãnh đạo tài tình cũa Đảng thì ngày nay VN vẫn là thuộc địa cũa Pháp (chúng giết hại dân thế nào thì bác Hồ đã nói rỏ) , hay là chư hầu cũa Mỹ như bọn Nam triều tiên , Đài loan hay Nhật .
B:  Quá đúng .
A : Đúng là bọn vô ơn bạc nghĩa . Ngày nay có được ba bửa cơm no !?! , không đủ sao mà còn nghe lời xúi giục cũa bọn 'rân chũ' trong nước và 'phản động' hải ngoại .
Thành ra , đồng chí truyền đạt xuống cấp dưới chỉ thị sau : Tập trung mọi nổ lực , phương tiện tốt nhứt để bảo vệ đảng . Vì còn đảng thì còn mình . Còn dân thì chúng tự biết lo cho chúng , ko chờ đến ta đâu .(Câu này quá đúng . - Tài) .
Vã lại dân ta có truyền thống tin tưởng tuyệt đối vào đảng . Nếu ko , làm sao hàng triệu thanh niên nam nữ đã lăn xả vào chổ chết , như con thiêu thân .
Đồng chí còn nhớ , trận cổ thành Quảng Trị năm 1972 , dù B-52 , máy bay , pháo từ tàu Mỹ ngoài khơi lẫn pháo binh cũa quân ngụy ngày đêm oanh kích ; bộ đội theo lịnh cũa đảng vẫn tử thủ . Mổi đêm ta tăng viện 1 đại đội , hôm sau chĩ có vài người trở về .
Thế mà có ai phản đối , phàn nàn gì đâu . Nay , làm dân một nước độc lập , tự do , dân chũ , cơm ngày 3 bửa mà cứ đòi hỏi .
Đúng là đựơc voi , đòi tiên ! Nghe lời chúng nó thì bọn ta ăn cám cã lủ à !

CHẾT ĐI CÓ MANG ĐƯỢC GÌ THEO KHÔNG MÀ . . . 
Hôm qua , tôi vừa gặp lại đứa cháu gái , sau gần 20 năm . Ở độ tuổi tôi , không biết điều gì xảy ra ngày mai .
Khi ta chết đi , (từ vua đến dân) chúng ta sẽ bỏ lại tất cã : vợ con , tài sản , nhà cửa , v.v... Chĩ có kiến thức theo chúng ta sang bên kia thế giới . Cái mà chúng ta để lại cho thế gian này là những điều tốt đẹp hay xấu xa mà ta đã tạo khi còn sống trên thế gian này .
Thế mà nhiều người không biết chân lý này : lợi dụng quyền lực trong tay họ tận lực vơ vét , kiếm chát , bốc lột , tham nhũng . . . làm giàu khủng khiếp trên xương máu cũa người dân .
Cái mà họ đang chờ trước mắt là sự PHỈ NHỔ , NGUYỀN RŨA TRONG MUÔN ĐỜI cũa thế gian , một khi họ chết đi hay ko còn quyền lực .

Những động vật thừa kế giàu có nhất

Dưới đây là phiên bản cache tại địa chỉ: http://dantri.com.vn/c132/s132-344157/nhung-dong-vat-thua-ke-giau-co-nhat.htm

(Dân trí) - Không ít người sẽ “choáng” khi “mục sở thị” bảng liệt kê những con vật giàu nhất thế giới do công ty bảo hiểm vật nuôi PetPlan tiết lộ.

1. Alsatian Gunther vừa trở thành chú chó giàu nhất thế giới sau khi được thừa kế một khối tài sản kếch sù lên tới 370 triệu USD từ người chủ.

Con chó này sở hữu vài ngôi nhà sang trọng trong đó có khu biệt thự tại Miami từng thuộc sở hữu của Madonna hay villa ở Bahamas với rất nhiều người hầu, quản gia. Bữa ăn hàng ngày của nó là trứng cá muối và thịt bò hầm ở Pedigree Chum.

2. Con tinh tinh Kalu đứng thứ hai với 88 triệu USD. Kalu hiện đang sống tại Cape Town, Nam Phi. Nó được thừa hưởng hàng triệu đô la sau vụ li dị nổi tiếng của vận động viên bơi lội Frank O'Neill và bà vợ Patricia.

3. Đứng thứ ba là chú chó Toby Rimes của bà chủ  Ella Wendel với khối tài sản 50 triệu USD. 

4. Những chú chó của nữ hoàng truyền hình Mỹ Oprah Winfrey sẽ được thừa kế 50 triệu USD một khi bà qua đời.

5. Con cá heo Keiko, ngôi sao của bộ phim Free Willy được nhận 37 triệu USD từ những bộ phim nó tham gia.

6. Con gà mái Gigoo sở hữu 17 triệu USD. Miles Blackwell chia cho người bạn có lông vũ khoản tiền này năm 2000 sau sự ra đi của người vợ Briony.

7. Blackie là con mèo giàu nhất thế giới khi được nhận khoản tiền 15 triệu USD từ ông chủ giàu có Ben Rea.

8. Chú chó Trouble được thừa kế 12 triệu USD từ bà chủ giàu có - tỷ phú Mỹ Leona Hemsley. Tòa án sau đó đã giảm số tiền thừa kế xuống còn 2 triệu USD và hiện tại con chó đang sống rất xa xỉ ở New York.
9. Chú chó Flossie sở hữu gần 6 triệu USD. Nữ diễn viên Hollywood Drew Barrymore rất biết ơn Flossie vì nó đã cứu sống cô khi ngôi nhà bốc cháy. Do đó Barrymore đã tặng cho con vật cưng khoản tiền lớn trong bản chúc thư.

10-11-12. Chú chó Frankie, hai chú mèo Ani và Pepe le Pew đều thừa hưởng những khoản tiền thừa kế lên tới 5 triệu USD.
Một người giấu tên đã để lại chú chó và hai con mèo cho người hàng xóm Lenise Patrick chăm sóc với khoản tiền 15 triệu USD. Chúng sống cùng nhau rất hạnh phúc trong ngôi nhà trị giá 10 triệu USD ở San Diego và nhận khoản tiền nuôi dưỡng hàng năm là 100.000 USD. Lenise sống ở căn nhà kế bên để đảm bảo rằng chúng có tất cả những gì chúng cần.

Võ  HiềnTheo The Sun