Lời mở đầu: Do cuộc sống công nghiệp từ hàng trăm năm, và với quan niệm "thời giờ là tiền bạc", người Mỹ cũng như QĐ Mỹ đã dùng chữ tắt rất nhiều, ví dụ như RVN chỉ VNCH, ARVN chỉ quân lực VNCH, PRG chỉ Chính phủ Cách mạng Lâm thời Cộng hòa miền Nam Việt Nam) và cũng chỉ súng B-40/B-41, I-Corp là quân đoàn 1, MACV chỉ BTL yểm trợ quân sự tại VN, v.v...

Cũng trong tinh thần đó, tôi dùng rất nhiều chữ viết tắt trong các bài của tôi, như chánh phủ viết tắt là CP, căn cứ hỏa lực viết tắt là CCHL, chiến dịch là CD, v.v...Tuy viết tắt như vậy nhưng lúc đọc, bạn phải đọc nguyên chữ.