Folter und Grausamkeit pragen den Krieg: Ein angeblicher Vietcong ist in einen Kafig gersperrt. Ein GI posiert mit vietnamsischen Polizisten und den abgeschlagenen Kopfen von Untergrundkampfern. Insgesamt 20000 Vietnamesen werden in Rahmen des CIA-Programs Phoenix ermordet. 

Torture and cruelty characterize the war: An alleged Viet Cong is locked in a cage. A GI poses with Vietnamese police officers and the severed heads of underground fighters. A total of 20,000 Vietnamese are murdered as part of the CIA's Phoenix program.

Nguồn: Tuần báo Stern của Đức tháng 1/2006.